漂亮不只beautiful:有气质、有内涵英语怎么说？

大家都知道beautiful, pretty这些词。
但是如果要形容有气质、会打扮、有品位，英语怎么说呢？
1 a3 _1 v: t+ ^% J. b7 _0 X快听Jenny、Adam告诉你吧》
: u$ o# r& {3 N1 U2 {
, i; l9 I! z8 F/ B- R' v) j

节目音乐：Uptown Girl by Glee Cast
7 D& }4 U% j3 \" _7 M

6 A- Q( i6 P1 j+ q: h

Classy & chic: 有气质

英语“气质”怎么说？

• Classy：有气质
• Sophisticated: 有气质、有内涵
  

两个个词都形容from inside outisde, 由内而外的优雅：
Class这个词男性、女性都适用。
& [  h. ~/ x! f; g4 u3 ]Sophisticated则更多用于女性。
! n( L# M; _: y* C2 a怎么用？

7 i/ j* ?- ?6 W! x1 q. X

• Someone has a lot of class.
• Someone is very classy.
  

其它形容气质优雅的词：
% K- U9 q" G0 z2 G

• Elegant/elegance
• Grace/graceful
• Chic: 优雅、高雅，这是一个被吸收进英语的法语词。注意发音是[ʃɪk]不是[tʃɪk]，ch发sh的音。
  $ {( W' `- I7 q# E2 V

9 t# e) l$ l2 T7 d5 X* e
$ Q7 m7 F, O; Y: M' R: J2 A! \

Put-together: 会打扮

说完由内而外的气质，我们说说外在的打扮和穿着：

• Has a great sense of style: 衣着打扮很有品位
• Fashionable, trendy; 时髦、很潮
• Knows how to dress/dresses very well：很懂穿衣、打扮
• Well-groomed: 很会打理自己形象，形容男性
• Well-heeled: 很会打扮、而且流露着高级的质感
• Put-together: 打扮精致、会搭配、一丝不苟
• Polished: 打扮精致、修饰完美
  
  + U8 j/ {7 j3 ~0 F

+ n( d+ ?; ?- c5 D2 E/ O- H

大牌、名牌怎么说？

• Designer brands：名牌、大牌
• Designer outfits: 大牌衣着
• Dressed in designer brands from head to toe: 从头到脚一身大牌
  

* T- h+ A4 e% g# t

Trendy street style: 潮流街拍

8 A; M, N# z: C/ l2 [: F

“街拍”英语怎么说？

• Street style: 街拍风
• Style blogger: 时尚博主
• Internet sensation/internet icon: 网红
  
  

"街拍风"通常比较时髦，大家可以用下面的词来形容：

• Daring: 大胆的
• Playful: 活泼的
• Fashion-forward: 时尚前卫的
  
  & g/ p. ]. c# |4 V/ L$ A4 C

这么多风格，有些可能你有共鸣，有些可能不是你的菜：

The style does or doesn't speak to me.

魅力男性

% ^5 h( x' C# d5 ]前面说的很多词男女适用，比如：

• Stylish
• Classy
  

但也有一些专门形容男性的词：
. B" T3 l5 n* ?  }1 T+ R( f

• Dapper：复古帅气
• Sleek: 身材苗条、打扮斯文却利落的帅哥
  1 s0 p8 H. G! ?2 h! Y

雅痞帅哥

9 y8 R1 K6 }! k8 y
+ W# n) ]( J7 s& w
! Z9 q" w0 B( H! n' x
/ Q* L9 x7 r. B- J' `

长腿帅哥

- Z( p9 g+ S4 b  j# j5 b3 T  C: r

# O3 j+ v8 E9 X, ?( l6 |

《速8》硬汉

＊《速8》这么火，这周我们也会做节目，跟大家说说和《速8》相关的汽车英语。
6 x% Z2 [2 }' s6 r
( }6 |2 S8 `  e3 e2 Y" v, \
今天说的不同风格：

• 哪些词最能形容你？
• 你最喜欢哪种风格？
• 你有哪些时尚偶像？快快留言分享吧！
  

. K* Y% j, N7 i( g0 _

转载请保留当前帖子的链接：https://www.beimeilife.com/thread-47238-1-1.html 谢谢