马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
x
9 C9 @* x9 m3 d8 U! H) e本文经授权转载自世界华人周刊 (id:wcweekly) ; _; C* w- ?) ]( Y; h! u
8 {/ i# I: ~5 t2 \' }. h8 F
世界华人周刊专栏作者:路里 ( z2 N" g9 {& x5 K
最近,美国《时代周刊》封面火了。 5 K0 M$ L z% o: N3 @
8 r5 }& r( Z: m8 Y& M在最新一期的封面中,色彩斑斓的克里姆林宫(墙体是克宫,洋葱圆顶是俄罗斯圣巴西尔教堂)正在逐渐吞并、同化纯色的白宫。
% ]3 W7 s/ s4 U% l+ K6 |; P除了这幅画,封面上再无一字,《时代周刊》葫芦里卖的什么药? + Z0 y) A+ {7 s. M3 u6 {
众所周知,克里姆林宫和白宫,是俄美政权的象征。有媒体分析,《时代周刊》是在批评特朗普与俄罗斯走得太近,暗讽特朗普有通俄的嫌疑。
) a; ^6 U. n+ ^2 t+ Y: n/ A自免职FBI原局长科米后,特朗普“通俄门”事件愈加扑朔迷离。即便如此,特朗普仍是美国国家元首、最有权力的人,《时代周刊》无凭无据,竟敢暗讽总统,实在是胆大包天! $ P& M) `$ |# B5 }; k1 e
特朗普发推特反驳“通俄”,称“这是美国历史上对政治家最大的政治迫害” * w2 b- e% E8 T- Y) E. e9 S$ Z
翻开历史,《时代周刊》胆子确实大的出奇。美国总统,都要被它玩坏了。 ( B$ X9 w7 `# q+ ], H# x7 K
特朗普,就多次被恶搞。
$ u8 n' s6 A3 \2 c5 X. M▼2016年,特朗普以共和党总统候选人的身份开始与希拉里角逐。当年的8月22日,《时代周刊》将特朗普选为封面人物,只是这画风——
3 u- n! i# ?1 o: b2016年8月22日《时代周刊》封面 8 e9 n ~; D& h4 H
特朗普活像一块湿哒哒、黏糊糊、正在融化的口香糖,要不是标志性的发型和更具标志性的大嘴,还真认不出来是谁。 & A, p; y, p! Z, S( y
恶搞画像就算了,旁边还写着“Meltdown”,意思是垮台!
' T2 g1 p1 }" R. p$ Y# p+ n" f▼ 两个月后,《时代周刊》又推出了“连续报道”,再次刊登特朗普漫画2.0版本,还是之前的配方,还是原来的味道——
( u% H. X9 V' y D: d2016年10月24日《时代周刊》封面' f9 L. @6 A% K3 ]
& ]5 t! t$ C5 u8 S' g这次,特朗普彻底融化掉了,文字也变成了“Total Meltdown”,彻底垮台! * }- ~& ?' Q; H
彼时,特朗普与希拉里激战正酣,背后被《时代周刊》捅了一刀,特朗普的内心应该是崩溃的。
3 E9 x$ ^" O5 X7 t5 W. `
9 b# j" w' F3 X. K& Z; I3 Q$ g) W+ [特朗普如果垮台了,也是《时代周刊》拆的台。 % u8 d4 v" n, h5 z% {1 U
《时代周刊》猜中了开头,没猜中结尾。特朗普越挫越勇,不仅没有垮台,还完美逆袭,问鼎总统宝座。《时代周刊》也顺势服软,将特朗普选为2016年年度人物。 5 Z* h% g4 h% s/ Y i' V
《时代周刊》2016年年度人物
- k7 v ^, R9 b6 `" K, W( s
) Y- o, E) {& {( E$ n- q这次封面照非常正经,特朗普端坐在豪华皮椅上,目光凝重而坚定,俨然一副成熟政治家的风范。
. l0 W% [! a/ T
9 K$ @# B: {) Z6 |7 w! e可惜,帅不过三秒。
! N3 J( K. Y" c4 _1 V \2 O, k马上有网友发现,特朗普坐的椅子及坐姿,与希特勒非常相似,俩人竟然还背靠背。
) ^2 @+ ~4 Q4 [) ?0 ^' d) O, y' y7 g
还没完,又有网友发现,特朗普的头部,恰好顶着“TIME”的字母“M”,头上像是长了一对“恶魔角”。
0 q9 O/ r) |. K+ G( G7 f: ^
; Q; K: p7 J- @3 N( k图片来源:英式没品笑话百科 / H% a, f7 ]7 d B
《时代周刊》在暗示特朗普是恶魔?
* i- W. u. |/ ?6 P8 ~2 |4 m
% \) W6 l l- \1 d1 g被装上“恶魔角”的,不止特朗普一人。
) \$ w7 ^) v3 r# Q▼ 特朗普的竞选对手希拉里 2015年3月12日《时代周刊》封面 6 ~7 Y5 q7 J2 o/ ^
▼ 希拉里的丈夫克林顿 1993年1月4日《时代》周刊封面 * K6 N; ^2 w1 u, v, v5 a
据统计,类似的封面,《时代周刊》已经用了30余次。除了“恶魔角”这个老梗,《时代周刊》恶搞的手段,花样百出,美国总统防不胜防。 : | h$ V2 E7 R- K, N5 T$ n
▼1992年,《时代周刊》为总统候选人克林顿,设计了一个灰色如同X光片的“阴暗”形象,以暗讽他不太可靠的负面公众形象。 1992年4月20日《时代周刊》封面5 V R2 W, i' H! V
: e2 |! s [8 ]$ p▼ 2003年,小布什总统发动伊拉克战争,引发争议。《时代周刊》设计了这张封面,右脸被亲一口,左脸被打一拳,配上小布什萌哒哒的表情,笑果十足。 2003年12月1日《时代周刊》封面
/ u; _9 W3 d, m4 R & Z+ p0 q2 C; [- W& s$ C
▼ 1980年,好莱坞“二流演员”罗纳德·里根击败现任总统卡特,成为美国历史上唯一一位演员出身的总统,也如愿成为《时代周刊》年度人物。 《时代周刊》1980年年度人物 0 ]1 w# }) K) {- ^6 C
封面上,里根一身牛仔,双手插在裤袋里,185cm的身高让里根颇有长腿欧巴的风采。 / q, r C( `' h2 D: }, P
看上去没毛病。
2 X! h1 H: g! _7 Z5 @! \然而,美国是一个极为重视着装礼仪的国家,男性政客一般是西装革履,总统更有自己的公关团队和形象设计专家,以求在公众面前展现最好的一面。 m% A& h1 O# Z8 K- b1 ]
封面上的里根却一身牛仔,与新任总统的身份极为不符。《时代周刊》是否借此暗讽里根“二流演员”的“黑历史”呢?
/ i* B, v4 Q3 B9 T- K年轻时的里根
1 U5 Q- q9 x9 E+ s, x$ R) X要知道,里根穿西装,真的很帅啊!
2 {- O/ m, y9 W身着西装的里根 ; Y. Y8 t4 W( F& v1 e
通过模棱两可的封面图片,表达自己的立场,却又片叶不沾身,实为《时代周刊》传承百年、独步天下的绝技。
* a0 t& e" F* L `2 n! f2008年5月5日《时代周刊》封面 / E/ p5 z Y3 {/ l* H3 M; ?" i2 E7 O
回到《时代周刊》最新的封面,如果特朗普追究起来,《时代周刊》大可矢口否认,“特朗普通俄”、“克里姆林宫吞并白宫”,只是其他媒体的过度解读罢了。
q f' [$ z, k/ s0 d+ [( d机智如《时代周刊》! 5 u6 X" n. i. I, B7 v' M( V" Z
只靠机智也不行,《时代周刊》的底气还在于:言论或新闻出版自由是美国宪法保障美国人民的基本权利之一。
@ y( s4 f! R" [- }1791年,美国宪法《第一条修正案》明确规定,国会不得制定限制“言论自由或出版自由”的法律。
( z" `; g: ` D+ S* F: j在美国,新闻媒体被称为独立于立法、司法、行政之外的“第四种势力”,享有“新闻自由”的基本权利。
' n8 f5 X( }2 |1 H! I7 ?美国《纽约客》将奥巴马夫妇刻画成“恐怖分子” , V l5 H* L1 }7 v0 M
如果说,法律将权力关进制度的“笼子”,那么,媒体就是“笼子”外的“看门狗”。位居权力之巅的美国总统,便是媒体监督的首要目标。
' R8 z* a& m6 i1 _% `调侃、批评总统,早已成为了美国媒体和老百姓的“家常便饭”,或是“特殊使命”。 9 f7 {. D" ~( N3 v" C" T9 d
美国街头涂鸦 7 L' v B6 Y N' l' w
需要特别说明的是,美国媒体和老百姓调侃、批评总统,不是抹黑总统,更不是否定美国社会制度,而是捍卫来之不易的民主成果。
' d! K; g) d3 h7 u* U4 `- l! p美国国家广播公司(NBC)“周六夜现场”节目模仿特朗普与希拉里 3 P- ~; T+ n$ x7 d
看过一个笑话:一名美国人在白宫前大骂小布什总统是个白痴,结果马上遭到逮捕,罪名是——泄露国家机密。 H- c, Z6 u3 E( Z( u8 B5 S
. [1 ~% c) L# U: v4 @
. N! g/ F `! O6 n
! }/ l0 p4 @1 W T4 a9 P+ l6 {
* C% N# X" R7 l近期好文荐读: http://beimeilife.duckdns.org/httpss://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA3Mzg3MDczOA==&mid=2653600835&idx=1&sn=0f4569da24021ea8a9347b6cea2d1f16&chksm=84d660beb3a1e9a8509e1de240553907f0ecb3c619a6a716dfb96155852989178e956243e71e#rd
+ \9 e0 R G1 J; S9 }( H; t& Ohttp://beimeilife.duckdns.org/httpss://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA3Mzg3MDczOA==&mid=2653600878&idx=2&sn=0281626e81786c492e9e401c77209656&chksm=84d66093b3a1e98522b79b6ed44093a91af3f2c3ed177f56a2c070d7b37cc916b0632c996614#rd2 g6 H) U2 k0 b% b& D% n, G
http://beimeilife.duckdns.org/httpss://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA3Mzg3MDczOA==&mid=2653600869&idx=1&sn=de98d0ddaddef7499a1cd7c51146802f&chksm=84d66098b3a1e98e746076e54ec4a6ba0c7a638dd6e4fe7f66b49f5e267afa77ed663a59e880#rd 投稿、合作邮箱:mailto:xjbcmyj@163.com
$ A; N* J, L9 m* p& i
8 J3 g; V3 J* b0 h" C! {+ A+ X4 l* s O1 C
l* ?4 c3 z2 {( K" I! F8 E
5 D3 D( u) W5 R1 e ]+ d& [8 u, d
转载请保留当前帖子的链接:https://www.beimeilife.com/thread-49620-1-1.html 谢谢 |