马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
x
范主说:西方人的古怪花木兰情结
2 c1 A+ H8 U5 T$ R( Z# M (商务范出品,转载请注明)
! i, M2 Y3 |8 _' V/ S 中西方的审美差异一直存在,不过最近又因为选美的事怒刷存在感。事情是这样的:" E; G( |; E- g: V& L, o9 k
美国选美大赛Miss Michigan 2016(密歇根小姐)选出了有史以来第一位华裔冠军,23岁的Arianna Quan(全安琪)小姐。她是个北京女孩,6岁到美国,14岁加入美国国籍~被美国媒体形容为:“男性毒药·每一个见过她的男性都会被她的美丽和性感所诱惑·美国200多年以来最美艳动人的女性”
; D+ j9 i2 `$ m4 i9 K 然而!范主发现每一帧都是表情包(っ´??Д??)っ
0 o1 R, W) B# M Z
" }4 W' X( V. U4 S- s/ J1 U 啊啊啊啊(??□′)?
: t: A4 S$ b. Q2 p 0 @* l" p6 z6 |3 Z7 e+ R
山上的朋友你们好吗\(?口?)/9 ^( x$ r. k0 a1 x
+ k3 N: B+ x8 ~
感谢各个TV,感谢天,感谢地,感谢阳光照射着大地……! o+ i7 F0 D8 w: ^- h8 M
& s# h, ~9 C9 w& `6 f
我很开心,而且很激动,憋说话吻我=3=
& u1 U7 ?9 @# {7 S( t% k% A6 r( e 2 x# ~. d8 P5 G/ c' D+ P
Are you Happy?范主的注意力被开胶的假睫毛吸引了(?皿?)
. k! K( }/ g6 f; u" ^) \ 3 t. \- X( i5 e3 s: A! T) ^
除了戴上桂冠的晚装照,泳装照的表情也很魔性( ?° ?? ? °)
' a& a" M: ]& i/ N* z
8 |/ B5 |- W* T, J9 g- _' @
2 J2 l( x/ x; R$ D7 u 范主觉得和国人审美相差最远的,是她的眼妆:粗糙的下眼线和暗黑版小学生化妆大赛的可怕眼影(?Д?≡?Д?)
) A$ W* x3 `1 I' \4 u , u# ] }6 q+ X6 I0 x7 ]
接下来她还将代表密歇根州参加2016美国小姐竞选,而且被认为是美国小姐冠军的最大热门Σ( °△°|||)︴老外都是迷之审美(黑人问号.jpg)
% \# r7 v0 F/ g/ U$ u% r j; S$ _ * K& P* \/ \- t7 [8 ^/ g/ j
其实这姑娘表情不夸张的时候,画风相对正常↓( ?- B8 r. A) `6 O
0 `( ~& O6 G: Z- Q
6 D" Q% A$ q* q# i0 |- b 后来范主发现了全安琪的正确打开方式√:和一群金发佳丽同框。这时候就能get到她的特色和美点。' Z( S4 }' h" ]( y6 U$ d. A
7 f( W, ^* v+ u: f6 B6 u. w 尤其是这张,感觉在一群金发美女里还蛮出挑的\\\?( 'ω' )? ///
! W4 A/ i" l3 ^; {
0 G6 [9 I2 U8 ^0 a 然后就和大家想的一样,全安琪姑娘又被称为了“花木兰”。好像所有西方人眼中的典型中国美女,都会获得“花木兰”荣誉称号(???)7 O: W9 H8 E& F& d/ u4 ^ J
虽然老外的“花木兰”审美让国人接受不能,但必须承认老外觉得花木兰美是认真的——因为每个迪士尼公主都是美貌与善良的化身~
3 G9 P6 i! m( r; O# h; N% y: U7 u, \
. `' G( D8 r7 @3 W+ e 通过电影《花木兰》范主可以得知,老外眼中的【浓妆中国/亚洲美女】是这样的↓↓
, U: K% H% _8 W
% V0 E6 @2 W. e0 d$ b+ T$ i 回顾密歇根小姐全安琪,几乎每一条都中了,连妆容中的黑眼影和油亮红唇都分毫不差(●〓ω〓●)不愧是老外眼中的“花木兰”,范主好像懂了她为什么能拿选美冠军_(:з」∠)_0 g4 A2 W9 ]. n+ _9 F
9 k# K' Z* ~: T( j$ Z2 _- r 显然,迪士尼的花木兰是老外心目中中国美女的集大成者:柳叶眉(高眉弓)、丹(细)凤(吊)眼、塌鼻梁、高颧骨、厚嘴唇、皮肤黑黄_(:з」∠)_
3 T7 p+ w4 t9 b& H/ `. e+ }3 G( |3 _
7 _, F7 h' @$ u7 _% `2 d2 I 其实不止新出炉的Miss Michigan是这种老外审美里的中华美人风,老外的审美那是相当专一。在西方混得风生水起的美女,大都具有一项~多项“花木兰”特征。; W6 \& h5 @1 Q3 w e
?刘玉玲+ P; N1 ?' S. u5 Z" g. u
比如“霹雳娇娃”刘玉玲
2 d& M K3 N2 b4 n 4 O m6 m, t4 p+ b( n/ ~+ {
范主站在一个东方人的视角,其实刘玉玲不画欧式烟熏彩妆的时候还是很美的~1 H9 D& f9 [0 Z
1 S1 z* j" i& Y' f
?邓文迪' m: {# e. t; i' D: i& a
比如今天被网友们感叹的“其实还是靠脸”的社交·撩汉达人邓文迪
/ j) B8 v+ T5 h/ y1 ^ }
9 r% g7 S3 s/ ^1 B 从出道就坚持“花木兰”画风,几十年不动摇。
4 Y' l: @2 M" X+ Q# {' C" V 5 C% O+ V, E0 A& [
?吕燕
9 @6 r) U6 y: y' h* q7 T/ \5 C0 h 第一波被国际T台认可的中国超模吕燕' P' f0 a8 ]1 H1 i
1 E) `8 y! X o0 g- X 现在吕燕嫁给了法国老公,并生了萌萌哒混血宝宝(●´ω?●)
" I0 f8 K% t0 Y! j
) a9 L8 B/ I( E8 f( r7 r ?章子怡
g" P- h3 A$ N& @ 就连章子怡当国际章那会儿,都努力往“花木兰”上靠:画挑挑的眉毛、全包围眼线+烟熏妆
& P- V' J' E' l; e" h: j+ @3 u
/ ?$ G& Q! i( x: X. P) \2 e' O 还努力把自己晒得很黑。" z5 N! `9 I" s. k( O
, m# d- _# ^, c( q& m. b4 [# e7 h
范主觉得章子怡还是这样比较真·东方美?(? ???ω??? ?)?9 R5 v. e7 k. L, u
0 y5 o" g: @6 ~- W “花木兰”风在西方大行其道并不是老外脑子瓦特(坏掉)了,而是有些道理的。范主小小的、不深入不全面地探究了一下~( P( ]: k5 |8 f
首先,“东方美”在西方人眼中需要异域风情。再说得通俗些就是——要和老外自己美得不一样。所以那些和老外一样高鼻梁·大眼睛·双眼皮又宽又深·的“混血风”网红脸,不在他们的“东方美”概念之内。需要像巩俐这样(和典型西方美女,比如玛丽莲·梦露)美得与众不同,气质独特才是真正老外概念里的“东方美”。
7 F3 f/ i- N) F6 p: d$ {9 a
* W: B: y) u |. c# _6 u) @2 z 还有些历史原因。19世纪中叶,美国大量引进华工挖矿和修铁路。这些华工正是中国的早期移民。同时,这些华工们的样貌、生活等为西方社会留下了对华人的第一印象。毕竟从前,中国人只是马可波罗游记里的传说~
8 U+ g6 Y" M% I. i" t3 z ' C8 v9 j m3 n0 J, y! B" l
因为当时的华工多来自我国的东南沿海一代,当时他们的典型长相就被当作了【华人应该有的长相】标准(毕竟第一印象是深刻的_(:з」∠)_
% }7 u# G# I5 Q5 v
& j, ^/ p8 l4 r# f △1903年的一张旧金山的华人全家福
, N/ L" S7 g' _7 C- H. I 老外祖祖辈辈流传下来的对华人长相和东方世界的刻板印象(or想象),再加上他们千百年来形成的固有审美习惯,东西方审美的东非大裂谷变形成了*?(?*???)?* ?????
! C. T" S9 ~! O" j9 C5 M 7 C# W3 `4 v& d, a7 S
△这是时尚圈bigger than bigger的Vogue Italia的中国特刊(●?ω?●)+ u! ?' [( x. D, |; P8 f
(商务范出品,资料来自missmichigan.org,图片来自google、豆瓣电影|转载请注明出处,来源微信公众号『商务范』,微信号:bfaner,投稿、商务合作,联系邮箱 bfaner@vip.163.com)0 K6 \% g3 O& c* a, P; M' [
9 Z6 h' W6 b9 O# v g. Q3 l4 k
# l( J) l7 E3 @. o
内容采编自网络, 不代表北美生活网观点, 除新闻外如有著作权争议, 请联系本站编辑,将立即处理。
6 _, X2 C3 c3 O; a
' e1 f+ h1 K0 U" u9 p谢谢欣赏,开放注册,欢迎加入北美生活网。
转载请保留当前帖子的链接:https://www.beimeilife.com/thread-23096-1-1.html 谢谢 |