马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
x
本帖最后由 蒲公英 于 2017-1-16 00:09 编辑
8 I' s# ]* z$ q" L* D4 O' p- ? v8 }: a5 P! j! l1 Q
* s& C! M6 k' j$ @) m4 H. X
她出身贫寒,进入职场后遭遇经济危机,但却在她和丈夫携手买下农舍后改变了自己一生的命运。一个人,只要找到自己所热爱的,并一直努力下去,总是可以成功的。
: L7 L0 p: }; p 来源:德国优才计划(ID:TOGERMANY)
: M% \9 m( ], X! l4 }% [
. ^- @+ |, c4 ~+ w6 F1 V o1 ^# d她出生在美国一个贫穷的移民家庭, 有一个天下唯我独尊的酒鬼爸爸, 10岁开始做保姆来补贴家用, 15岁兼职做服装模特, 19岁就嫁为人妇, 之后成为美国最早的女证券人, 70年代已年薪几十万, 而美国金融危机使她惨遭失业, 从而回归家庭专职成为家庭主妇。
+ k. c( R& w, k+ W. v+ j$ [6 V35岁出书一炮成名, 该书成为了全美家庭主妇的圣经, 58岁成为全美第二女富豪, 59岁离婚,60岁,她自愿入狱, 出狱后,62岁又狂赚13亿美元, 她说:
( H& S# ^* n# i9 ]4 m" d世界越操蛋,我活的越精彩!
; d, P$ \6 ~( ?- i: C她就是: 玛莎·海伦·斯图尔特 (Martha Helen Stewart)
" E7 n: \0 F" x1 ` K/ j6 Q* G0 I, M* D! i- J. T
1 ^& R2 U; p% w6 u8 A. Z 5 ~" c4 n. q; d4 Q7 ?: C. v8 d& G/ X
9 H" B. {! ~; Z6 H8 p7 L3 ~1941年玛莎生于美国新泽西州, 一个波兰移民家庭。
; r J8 l8 j: H, P
`6 C# j* X3 }* N5 l: @# V9 S i3 b
& u9 J2 Y0 H1 Q8 X2 o8 q* @* ~- [4 J( X* l4 e5 {4 `$ R& c/ b
父亲郁郁不得志,嗜酒成性, 玛莎从小就知道穷是什么滋味。 % j! d5 M5 Y1 J" \" O! I
* J$ H+ M; O$ |" z" I
v' y4 B9 g/ ? 童年时代
m' H2 d i# q; b, b
* i9 R, S' e1 L# @7 N8 w家庭的困窘, 并没有影响她积极乐观的心态,
" @* S* L }" J 想要摆脱贫穷的命运, 自己就要加倍努力, 她如饥似渴的读书, 初中时,一直是班里的学霸, 还被同学们投票选为“最有可能成功的人” ) B4 T( J$ U$ G" B
, J9 C4 R9 O, O2 ~9 X7 }" U# u# z, ?8 a' j" F
" t. B/ \5 b' O1 j
0 g, H n0 w; b3 x, V
) B5 o0 w3 R) [3 Q9 m* ^15岁时凭借健康古典的良好外形,5 a0 l) Z) Q' l" |$ j4 b
开始兼职做服装模特, 高中毕业时, 她拿着自己做模特赚来的钱支付学费, 顺利考入美国顶级女子学院纽约巴纳德学院。 1 U M& y. ?! n
- s# @5 K8 M; H) g
* { Z) v% R; ` h* p4 g 7 B4 G. F% {$ R
) ?2 Y9 _0 r1 B) H( ]" ~. x& M. `; v# n8 b# Q2 v" v' Q
大学里的玛莎努力研习艺术史、 欧洲历史和建筑史, 并且继续兼职做模特来养活自己。 ' T, O7 h3 O' ?$ a) Y! H
50年代美国香烟业发达, 还为香奈儿等顶级时装品牌做模特。
) g+ p( l5 M" ^. M: G4 f2 b1 e& V4 r19岁时她被《魅力》杂志评选为, 当年“最佳着装女大学生”。 长得美又知道努力的女孩子, 果真都不会混得太差。
w+ r8 B3 Y k2 S6 c6 {' L( c/ h0 X4 O" n. |+ c, u0 X5 F
& w; `( K0 Q0 x. q( |+ r
, x6 ]- ]) n+ q- H4 U" T& m' G3 o 2 |% x- G+ w5 L4 ~
" I- @7 {% h# ^9 T如果没有认识她后来的丈夫,: V6 z ?! b* P- d
或许玛莎就能成为国际顶级超模, 但人生没有如果。
- U; t6 q9 {6 i; P" d $ J7 @1 h' ^3 |9 Z( q
大学时, 玛莎偶然认识了耶鲁法学院的高材生, 安迪 · 斯图尔特, 两人一见钟情,很快结了婚, 这一年,玛莎才19岁。 , c& i( b6 D2 J# ]6 s( }
+ v* L! P6 t- p: @& P
" C5 M' B9 q3 [3 R6 T% a
6 ]% d# _& K! X
0 Q s! M; K$ _# N3 k' B& w两个年轻人结婚时都“身无分文”, 还好都没有被爱情冲昏头脑, 安迪完成了他在耶鲁的学业, 玛莎也拿到了欧洲历史和建筑史的双学位。
4 v2 q* M7 {9 f& J任何时候都不放弃学习, 这大概是一个女人最理智的坚持了。 & |3 l9 w$ z" z* ^
& d" x3 P3 D# P, Y3 Q7 u+ E% H" S
) T3 ]3 N$ S* @! E
- A% ^, W' r# e1 E" u
- C0 a/ n* A! l" M2 Q, s2 k
后来她做了证券经纪人, 并成为美国最早的女证券人之一, 70年代就已年入几十万, 但好景不长, 在美国金融危机的失业潮中, 玛莎业绩大跌, 不久就被老板辞退了。 , d0 V' E0 J) {! X- A
2 ~$ x9 N% u6 R m% x
% C9 A4 @$ h& R& S$ a- z' F [$ v Z4 ^9 k( y
失业后的玛莎, 决定全职做家庭主妇, 结婚、生育、相夫教子, 对很多已婚女人来说, 人生也许就这样了。 " T; k) |8 o6 R! F7 V' }7 ? E' t
而对玛莎来说, 这才是她人生辉煌的刚刚开始。 这个事业就是:做家务。 从此她的传奇开始了。
9 V9 g$ d1 n- s; w6 |$ j: M
V: h& k2 z2 K& @7 P. y$ R# {2 h. i h4 z+ e* p. R' O1 |3 ?9 f( b
4 e6 s Q/ j8 x) l
+ C1 C5 r0 f+ i5 d
3 G. o" {5 N$ f8 j' u
. R% N7 k w- l! T" ^: ^1972年, 玛莎和丈夫花掉所有积蓄买下一间旧农舍, 全力改造成自己的家。 她刷房子、种各种花和蔬果; 同时研读大量园艺、装修、烹饪书, 做甜品、搞家装、插花, 她几乎无所不能。
$ t6 f; ^5 r9 s0 P& {# ~, ?9 G % Y) J5 `! J/ L6 R
曾经破烂的农舍,现在已成世外桃源 : |1 z8 I, T4 j; ]: o
( d" i9 e8 j, h V6 x0 L当时70年代的美国,
$ _+ r$ V7 l) f+ ], u 通货膨胀和失业率都极其严重, 许多家庭主妇为了补贴家用不得不出来工作, 家务疲于应对。 玛莎就从中看到了机会。6 M) a8 e0 ^- V/ M& M( z
. p3 j4 b$ Y+ f# I
2 ^* u# ~- J4 [& u( N' {$ }) ]7 A; i: X
$ f% Z! t5 L- |& G8 ?
. S; n% H0 W2 U
2 U+ G) r1 y D! V0 m e* Q: Y: z7 k' l: s0 J, [2 [
1976年,她与朋友合伙开店, 提供预约服务, 面对那些没空做家务, 却需要宴请宾客的家庭们, 只要一个电话, 玛莎就会派人按照要求, 做好各种美味佳肴送货到家。 ; l. {+ p8 U0 b1 c
这种服务很快得到美国家庭的欢迎, 渐渐地,连选购餐具, 餐桌布置也成了玛莎的业务范围。 9 l5 t# |& U. n Q6 q$ C
/ U1 s' @3 z0 h2 W3 E7 c
1 }, h3 X' s5 [$ ~
! |9 s5 b+ d, \3 K' c$ R- H- S; v' M- d
之后玛莎家政业务, 渗透到每个美国人的日常生活中, 你穿的睡袍可能是玛莎牌的,
1 \6 w$ C. o/ R0 a% F7 H
% ]/ R! q5 S! y+ I' \8 N; o0 S7 `& G( }6 d
# y% R! p8 R3 r1 v r& ?+ s 你喝的绿茶也可能是玛莎牌礼盒里的, . g+ _2 t2 g) @0 z* W" F
. M& d8 z# T4 m1 p7 x' k
. E6 u# s0 L' t
& ^- U) g" {- N, R9 b& E
! N0 P0 f0 ?/ }1 @; |) d
$ X4 E2 e3 P5 A/ i% O7 M6 H你随手抽出的杂志也是《玛莎生活》,
# Y/ G9 U5 G: ]/ `3 I& V3 ]
& P# F, Q- H' |0 H1 E1 f! `6 V% h% J6 M$ L
/ k& a' k! k1 W% t% W$ D
她教你烹任,烘培 ! L. o9 U4 N+ n3 ?8 W! p; _
7 h& F/ a, x# @! ^4 m1 Y% j0 D% [0 m( n' R9 @" o
教你如何做清洁,
. b ]& E, a4 G& y$ c# Z" I4 b% @1 b- {# a2 h) r; U
; _& u s: r5 v
( y6 u/ M6 H: t+ F# m2 N4 \婚礼也离不开玛莎用品, 9 v5 W4 O, I, H2 T8 t7 q
# K3 _" E1 p1 v5 [( { z5 Y
5 T) M3 x; F7 V8 \- ~) Q1 t- [$ C# p- I' E! z8 D# G. c6 h/ S/ B
孩子们的产品也有,
. h" N$ s# O8 }) w6 \4 Y( S) j
1 k: D; D9 u) u" ^, q) i* u$ x/ y9 B7 m4 c" t& @8 q
9 F' r# H4 g" T( ] Y5 b
" V% O) G, E8 h* }+ u8 d$ X7 ~- d& \6 s; `% ?' Z" x
连怎样养宠物也要参照玛莎圣经
* ?5 |- Y. m& T1 Z
) d% I3 \$ ^# w$ F
* w% h5 w& Z1 P, r4 X, M3 n/ |7 X7 t% f8 g- ^+ j0 l3 F
同时, 玛莎将家庭主妇的生活点滴记录下来, 历时三年, 完成了人生的第一本书:《美食飨客》
! _# u, L9 Y% K4 j& f9 l5 R) j. y0 n这本书成了美国家庭主妇的圣经, 几乎人手一本, 里面有菜谱,聚会指南,布景装饰建议等等, 并且采用了全彩色印刷, 每一道菜肴的配图都由摄影师精心拍摄。 6 S P4 A9 m2 B# a8 [; c
6 h( n' d! t' U N# B. x0 T( C4 O/ l8 w
2 b0 \" X6 z2 X9 L! ~6 i6 ^# h- l
; u. n' W, e9 {% C
0 q7 W' d3 q2 I! \( C+ {! ?9 J8 W: l% L" M0 I v7 D" o) C
玛莎彻底红遍美国。 “玛莎 · 斯图尔特”已经不单是一个名字, 更是一种当时最时尚的生活方式。
) ?$ F% ]- E' U: V# @; l- H3 M第一本书出版后取得了巨大的成功, 让玛莎所倡导的生活方式也深入了人心。 之后玛莎又出版了, 《玛莎·斯图尔特的小点子》、 《婚礼》等书。
0 E# U; n* c: o* i4 _! e( l% A
4 V) c" ~- l2 Q6 D2 G2 \- f0 J; |8 o% b a
7 k% `1 Q4 t7 S 除了出书, 玛莎还有自己的电视节目, 随手打开一个频道, 你可能看的就是, 玛莎访谈或者玛莎教你怎么烹饪, 连当时的第一夫人希拉里·克林顿都来做嘉宾。 g3 ]; c" V4 [7 ?- e9 Z4 J
: j5 R) C, W. {" Y B$ `
, F( V/ R' z, ~$ V+ @% W, u + V/ v, y; g! Q1 L3 n
8 i9 O* s- o( }* E
玛莎还和著名脱口秀主持人奥普拉一起做节目
- a) T" Z. L2 g6 _, ~
) |, q* ^+ B" w1 J6 ?2 x5 w/ s7 x/ [8 A |1 o! f4 k6 O/ ?$ q
( g1 q2 B4 Y5 c5 J3 P9 Z/ l s
她成为了北美日用品零售商, 凯玛特的代言人,2 h3 t# [* U4 a( p4 |9 w) ^
开始向她梦寐以求的, 声望和财富顶峰攀登。8 q2 U- V7 k& U! x; c
从此她在美国人人皆知,家喻户晓。 # {# ?; ` V! v, V1 C) D8 |
# C- Y- V7 \' j" a. i4 {
. i2 y& b$ R5 ] J2 ?- g2 v5 {- c7 O" W" Z' m3 w3 m$ u( _. n
1986年, 玛莎的第一个电视节目 《玛莎·斯图尔特陪你欢度假日》开播。 8 |! R" W. I7 k
5 q( U I( ]& u4 P, ^8 Y/ r, v' O }1990年, 她和时代华纳公司签约, 她的第一本杂志试刊号发行50万册, 瞬间被一抢而空, 让时代华纳高层目瞪口呆。 % z2 x8 ]' A* b O8 E
* M* t R8 Y0 W
1997年, 她花费8500万美元, 完全拥有了《玛莎·斯图尔特生活》杂志。 之后, “玛莎·斯图尔特生活多媒体公司”成立。 5 ?" X1 n% o4 B
) S8 a! q2 [$ B+ q8 d; U/ S8 q" [" d1999年, 公司成功上市,玛莎拥有83%的股份。 上市当天股价从18美元蹿升到37.25美元, 玛莎的净资产涨到13亿美元。
9 P! V9 D& [3 z4 E& g
4 }. f2 q% Q/ V" d0 K, g; c |8 u
$ N( ?" o& c& P- ^9 |5 A" O" j: b0 A- E
玛莎已与奥普拉·温弗瑞、 希拉里·克林顿齐名, 成为美国人的“中产阶级生活领袖”。 6 d) M. |8 @) [9 s
, [% P1 g4 R) l" x
$ f3 O$ ]0 o0 @" M7 M* b7 C. _$ K
# R+ G% p o& Z3 H8 L S6 [6 U
" [3 V# T" Z! [* k/ X) T: T! @+ P) {就当大家都看到玛莎已经站在人生巅峰之时, 之后她却经历了 离婚、绯闻、股票大跌等一系列打击。 ( E7 W. g1 Y: I1 n
1 g& r* ^& u# S" d& q2003年, 一个电话差点毁了她半辈子的经营, 玛莎持有一家制药公司的股票, 她从好友那里知道了, 这家公司股票将大跌。 % I! U7 G2 X' t( A- h4 f/ w
她不但抛售了该公司的股票, 还将这件事告诉了其他好朋友, 这将她带入了舆论漩涡。
" Q& @* _% A" J6 ~) c
* L6 O: }# ~, O* C' {$ M. y3 o. J! m7 Q5 A, E5 D# M `& c) q
0 u' [" g" U% P+ l/ S
3 V( b# V8 W7 u
1 d6 b' u% J$ U+ X# c2003年6月, 玛莎被以妨碍司法等罪名起诉, 2004年7月被判入狱5个月。 她本来可以选择申诉, 可能并不需要入狱了。 & @; v* \ G7 H& G8 ] z8 Y& `
但是她却选择了自愿服刑, 令所有人都惊呆了。 因为她深知, 上诉对公司运转和公众形象都不利。 5 \9 ~, h' D5 g" b5 ~$ v
% m" d4 H8 K$ z8 B. l: g
" K! j( Y6 `! F/ F2 @/ _. y ' l# c! i/ W7 |- |+ h% b; S
& b" b2 I; ^/ ]) A
60岁的斯图尔特被捕。 所有人都以为她完了…… 有人嘲笑她说:
/ x; a- u. ]9 M& O6 ?挣扎了一生的玛莎又要回到她的贫民窟了。 % F* k3 r0 h% ^* ?6 n% M
0 {/ N3 Q+ U. U2 X4 y0 z$ t+ E a& q- S8 c+ z' J% [2 E4 O
* ~# @: {3 r7 w+ _+ t. q2 X: A ]& u8 I4 e- W
但让人惊呆的却是, 玛莎在女子监狱服刑被分配打扫卫生, 原来脏乱差的地方, 凡是经她手后都一尘不染。 8 A5 h6 c) w4 @2 i; b
, D& k% q* B$ P0 G E B
; o/ Y, k$ {9 }# \1 V4 e
6 |, q8 n( T% r) R* X$ T( c& z) E0 W. `9 w2 w6 D, v% j3 k. `
她每天锻炼、教狱友做美食, 还在监狱里开设了瑜伽课! 3 ?2 c. e6 X7 ~4 E
空余时间她还起草了, 自己的下一本新书《玛莎法则》, 还教即将出狱的狱友如何创业! ( s) X7 ^4 C; t, `% _ n
4 t) G: f1 F! {$ e: }
A: a& v' R, {3 A$ j/ e5 g / ~8 @2 U7 H2 p* c
/ {& t: D) _1 @ l& T; [5个月后玛莎出狱了, " |) b4 s; ^% s: n5 R( ?7 ~
. q, y3 H8 ^* R# t$ X6 P0 i8 K/ b, y9 k( ~4 p' f4 |, h2 n
& e9 r3 H% f4 ~) P( P
) w3 t1 v5 n% R w" n9 e" D, d( Q. F N( t/ P0 l
笑容依旧不改, 5 A( K9 y; m5 v- @/ W: L6 l7 Y
1 C7 R/ \" C) t/ r9 M- A( k
( o% W; j5 G; i! t+ E' B# |
. A; K3 O- G& w \3 @" G
1 n: Z! o! x' i: h' d( K《新闻周刊》评论称“她看上去棒极了”! 7 O+ M" A" e1 V( @! j, j; k5 r% c c: K
: e: M- r+ u2 {1 q. c0 h9 q; q7 e4 p' j7 n* A
8 @0 Z+ C- L( f/ x4 F% |( v3 R
' K3 y- l E& l% N `* b2005年, 64岁的玛莎全面回归, 2006年, 公司恢复盈利, 2007年, 她的公司进军互联网业。
9 `! a1 s) n& F! o8 ~3 h2012年, 她重新成为公司董事长, 并且同时开了两档全新的电视节目, 《怎么办》和《学徒:玛莎-斯图尔特版》。
- ]2 @6 w# r) o$ B* _: l/ w2016年, 已经75岁高龄的玛莎, 在寓所玩电动平衡滑板,赚足了眼球。
9 U$ g) j2 H, t( J- R' U" ~5 q* v% k2 w9 G, j7 L. D0 m9 p' ^: N
( s# {$ D$ T/ j, T! b5 I1 V9 w1 j& ^
美国《商业周刊》形容她, 是近几年来美国企业界, 少有的“复出传奇”之一。 9 Y7 U9 S$ k' a
她旗下的“玛莎·斯图尔特家居泛媒体公司, 在她出狱后股价居高不下。% E/ s, v6 l8 Y6 r
这位打不倒的家庭主妇, 再度成为美国人心目中的“奇迹”, 许多当年的老粉丝都已经白发苍苍, 而玛莎却依旧站得笔挺。
6 S l' P. M2 s0 Z6 D% [5 I' l
6 |+ N0 y6 b2 C" e7 B& z G: j1 D, q. M9 \5 g
% l q7 P: n5 L! v( e5 e. p9 C
1 C% f* `6 w" G/ d' k
% g- _& c6 W/ X$ d K+ A$ }( Y- h. @现在玛莎已年过75, 但她却比年轻人都有青春活力, 仍然坚持每天雷打不动的练瑜伽,
% Z- y1 Y5 x ~
/ _: D+ C! {8 g: D9 D3 z; E
% o0 R6 K7 z( o) ^" D4 x& a2 l" n. m! K
每天早晨5点就起床写作, 对于生活,她从未丧失过热情。 Q! u* W$ f6 e/ B( v3 l
2016年,她出版了, 自己的第87本书《Vegetabels》 教授人们怎样来做素食。
% T1 x: G: G* v- C% x5 f/ ~; u( j/ l' x) \1 `# q
% E' H! w. C; a2 t, U0 i0 M " B* ]7 h6 ]& d3 Q. A! e
# g; K# H4 X& S7 s; F无论什么时候, 玛莎看起来都像是一个, 刚刚从花园中散步归来, 正等着朋友们前来参加午餐聚会的女人。 2 Y8 Q% j8 L$ b2 Q' }! d5 t* D
她衣衫整洁,妆容精致, 所有的事情经过她一打理, 就都会变得井井有条, 仿佛只要有她在, 世界就不会乱了秩序。
6 V# P9 f9 ~# i( ~/ Q% {/ H& A5 `% c0 e" U5 u% |
: g$ u* X) o- W' Y 0 s. N/ E5 Z1 r e
|1 Y) A3 R! ]' E, D* X谁能看得出这是一个75岁,
! J4 \& Z- Z) r+ {9 { 已经步入古稀之年的老人。 , w; j5 f& a( w% j
5 Q+ j0 V) [0 F8 e F5 E* g* U; }" \# A0 ^4 f+ m C# x8 j
她和自己的外孙女在一起
7 @- H" L% `: S9 k* C) i3 ~* G. v2 ?5 h8 O
她现在手下仍旧有着600多名员工, 每天差不多有20个小时用来工作, 编辑杂志、制作电视节目、 撰写专栏和畅销书, 商务谈判和各种公众活动等。 她从来就没有松懈过自己。 2 _0 z I1 u; e# a
) u& s( ?" s% J$ f' {
K+ d4 S7 X" k8 U3 ?6 v
2014年玛莎对外公开了她的农庄全貌,一切都是那么完美, 那个曾经的旧农庄现在宛若世外桃源。
$ b* ?0 Z1 j" i. T
2 ^) U) O) r' v* E; V" `% l6 v9 i2 J& `. j+ @& ^
, {0 J, D3 k9 B4 c8 s% {4 p U/ ?5 K
2 L$ ?1 w; D" T有人为她立传, 她的狱中生活被拍成电影 《狱中的家政女皇》。
; a8 G5 \* N" j# f& U8 D7 y; C对美好生活的强烈向往, 对困难的不妥协, 老年时候的挫折, 让她变得更加传奇, 玛莎还是那个熠熠发光的明星。 . Z, j# B9 a" V+ j% K) Z& w
9 w$ u4 J; V% [* I4 B
0 o! N% p, i' L
; q% n8 S+ {+ f4 G
/ j5 w% z( X: x$ f
玛莎传奇的人生告诉你, 这个世界上有两样东西最不应该被嘲笑, 那就是出身和梦想。
1 }, I. p) G- H7 ^她没有强大的家庭背景, 却拥有梦想与激情。 7 V/ \& {8 I: O* v, ]" n3 a
0 S* o. m$ Q' w1 @3 G
9 u6 ^. c6 w! Z, Z: Q3 k) t% ^ d9 o1 S& l- Y, ?$ z& L" i2 C; o: h6 O
Life is a box of chocolates,
7 D8 T- _7 o( z+ |9 c& Z 生活就像盒巧克力
& F. y. o/ z8 z* \; H9 o3 A* W! \you never know what you're going to get.
3 b% i2 e: \+ ? ~/ p6 B v) c: w你永远不知道即将面对的会是什么。
/ u( _( L2 M3 b( e1 |" f! A) R9 N( b* t4 |% K+ B8 p1 {, @1 O0 k
: T0 w& U4 o$ _9 J: y( S
4 [4 x( e. N2 K1 R7 ~# [但玛莎却明明白白告诉你,
- H1 Q# u# k( o8 i) o$ y& b* u梦想是支撑贫穷的希望。/ V: E& U& A. r' V2 d% G& ?
即使只是一个家庭主妇,' n& L' s$ w K& |- D! p" }
但所拥有的一切,) y# Z! ~* j- H
全都能靠自己的双手去挣来,
2 l$ f" x$ f" J7 A只要你愿意,
# }9 K8 \. s- W4 L+ l+ W4 _; e就没有什么能够打倒你!6 \, O. @5 [3 ^5 E1 @" b! M: W" y
( w, l& h6 K d# B) H世界越操蛋,
$ b/ r0 L: `( D/ c S. P你也可以活得越精彩!' n9 |* D9 N! S
m* d! g/ ]2 c5 @8 Z5 Y! U! U; X
; f2 y( a* L+ N* w* t2 m& K, o" `& R— THE END —
转载请保留当前帖子的链接:https://www.beimeilife.com/thread-41013-1-1.html 谢谢 |