阳光小旅馆 之 十三
疯狂的爱狗族(1)
傑克是一個非常帥氣的小伙子,一頭濃密的黑髮,劍眉下一雙黑亮的眼睛镶嵌在轮廓分明的脸上,運動員式的體魄,無論誰見了都會多看兩眼,我猜想他是個有亞洲人血統的混血兒。 這個滿口地道英語的年轻人,住在旅馆附近,因为家里在装修改建,太乱,无法安静休息,所以来我们小旅馆渡周末。没想到的是,杰克竟会讲一些广东话。傑克一跟我說中文,他的漂亮的白人女朋友就歪著頭笑嘻嘻的看我們倆,大約她覺得男朋友能說中文非常厉害,偶爾還會模仿一两句中国话。 傑克對我講廣東話時,我还处于“只识听,不识讲”的广东话初级水平,於是,他講廣東話,我講英語,他英語講得太多到我聽不懂時,我就講國語,看看谁怕谁。傑克覺得這樣的對話很有意思,每次来住宿登记时,一定找我说一通话。我们从这种广东话-英语-普通话的兜圈子对答中找到不少乐趣,慢慢变成朋友。 我知道了他有二分之一的中国人血統,他知道了中国内地还有一个大城市叫重庆。我知道了他家的宠物是一只大狼狗,他知道了我家有养猫的传统。 他说因为中国母亲的培养,他们家常常吃中国广东菜,于是我开导他,中国菜系还有四川菜也非常好吃,这个憨小子竟然真的找到川菜馆,学会了吃又麻又辣的川菜。总之,杰克從我這裡學到不少標準的普通话,我也順勢從他那裡学到不少英語的常用口語。 每次看他和女朋友牽著手,攬著腰,摟著肩的進出旅館,我都覺得這兩個年轻人真是浪漫、幸福、無憂無慮的一對。 第三個週末,傑克和女朋友沒有來住旅館,我以為他們的房子装修好了。過了几天,傑克神色憂鬱地來到旅館,問我有沒有看到一隻走失的大狗?上次周末回家,发现留在家里的狗失踪了。 “大狗?”我们旅館不允许带狗住宿,哪會有大狗出現。 “沒見過!” 我很肯定地回答他。 傑克拿出一張彩色照片,照片上他抱著一條大狗,眉開眼笑地對著鏡頭,狗的毛色黑白相間,梳理修剪得贴切整齐,身子坐得挺拔。一雙褐色的眼睛炯炯有神地看着前方,两道雪白的眉毛斜插向额角,衬得一张脸轮廓俊俏分明,兩隻耳朵也有一圈白毛修饰,筆直地豎在頭頂上,好威武的一条大狗。 “这就是你家的狗吗?” “是,他叫哈里,跟我有六年了,就像我的兄弟。” 来美国几年,我慢慢知道了,狗在许多美国人的家里就是一个家庭成员,一条忠诚的狗在主人心中的分量不亚于人。 我只好按照自己的想法出主意:“报警吧,也许警察能帮你。”杰克沮丧地点点头,留给我几张印刷好的彩色傳單,失望地走了。 過了兩天,又到週末,客人早早住滿,我一邊查對著登記卡和賬目,一邊暗想傑克的狗不知找到了沒有?這時远远地听到一陣直升飞机的轟鳴聲渐渐靠近旅馆的上空。一群墨西哥小孩从附近的家里跑到旅馆的大门边,指点着山谷大道叽叽喳喳的说个不停。我刚走到接待室门口就听到警车的鸣叫声,而往日车辆川流不息、宽阔的山谷大道这时变得空空荡荡,繁忙的车流在警车的鸣叫声中纷纷停靠路边。从山谷大道东边缓缓开来一辆白色小皮卡,三輛警車閃著紅藍燈,鸣着警笛,穩穩地保持著一定的距離在後面跟著。沒有人從警车的大喇叭里喊話。轰鸣声越来越大的直升飞机仿佛漂浮在不远处的天空中,注视着地面的情况。我担心那些小孩子站在外面不安全,招呼他们离开旅馆大门,往后面躲一点,然后自己转回接待室,从临街的窗户往山谷大道上细看。小皮卡经过窗前时,我猛然发现,駕車的人面孔怎么那么熟悉?他不是丢了狗的杰克嗎。 |