北美网备份站

标题: 最时尚的网络词，2016年的可能全在这儿了。 [打印本页]
作者: 心如风    时间: 2016-12-6 03:13
标题: 最时尚的网络词，2016年的可能全在这儿了。
“网络热词”就像语言界的网红，刚出现时总会因新鲜而爆红于网络，然而，很快他们便会快失去魅力，让人觉得无聊又俗套……2016年临近尾声，来盘点一下这些今年风靡一时的网络用词，你对它们还有多少印象呢？3 B4 _- E, t0 V7 v! N% W0 r

1 @% D& v7 M- b* r- S2 m: d% S* M) [3 I& S: p) ?
蓝瘦香菇

; {) \$ Y2 y& d2 ~2 y
火爆指数：★★★★★

3 l5 o. d2 {) S6 ]& Y1 s/ O1 a: `/ B% g7 R6 _

3 E6 v/ B+ w, K1 z, E& o
$ \2 L: W* X' T3 g- c- M
/ G4 V- B  u( r1 L

4 r# ^- g% w% U9 P! m% `
% T- v9 g0 r; w8 n) d【出处】：广西南宁一位小哥，在录制的一段失恋视频中表示“难受想哭”，结果说的口音是“蓝瘦香菇”爆红网络。视频原话（音译）如下：“蓝瘦，香菇，本来今颠高高兴兴，泥为什莫要说这种话？蓝瘦，香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇，蓝瘦。泥为什莫要说射种话，丢我一个人在这里。”
0 q. h: j. i7 v. ^
8 h, ~: w' [$ r" X8 I, g7 @. N- [$ s8 h
' U5 f0 \0 w. X+ S9 y+ N1 `

% \$ s4 \2 Z0 }% ^. O翻译一下就是：“难受，想哭，本来今天高高兴兴，你为什么要说这种话？难受，想哭在这里。第一次为一个女孩子这么想哭，难受。你为什么要说这种话，丢我一个人在这里。”
  _8 m& V& m  ~; @
. E* K" h$ B7 H8 L8 h3 T8 w5 M% G- B1 Z. x/ D/ Y
先定个小目标
( b$ A# a4 s0 l* @4 b
火爆指数：★★★★★
8 A' [, T- n, s$ j% S

3 \( e+ j- F$ R% ]
, x/ A2 x2 }; _/ O$ B5 t5 t0 p( v
- v- Y% a6 y% G/ A

- k- w0 a  p; d1 _
) H( I3 }5 b1 y* \" c【出处】：在谈及对创业者的建议时，王健林表示想做首富是对的，“但是最好先定一个能达到的小目标，比方说我先挣它一个亿。”此语一出，小目标立即刷爆了互联网社交平台。
6 ]2 H. }7 Q0 ^
* @& b: d+ u3 O* l
' @# n( f2 X0 O" T# A5 ~( d
友谊的小船

% x$ G$ a. z9 r/ f/ F
火爆指数：★★★★★

) T* N  t! Z2 p

0 _. d/ `' \; O" ]
% x% o# \) ^1 Q6 \- ]
【出处】：来自于漫画作家喃东尼最开始创作的漫画“友谊的小船”：两只萌萌的企鹅共同坐在一艘小船上，有一段“话不投机”的对话最终导致“友谊的小船说翻就翻”。网友们由此衍生出了更多“翻船体”，如爱情的巨轮说沉就沉，好好的姑娘说胖就胖，卡里的余额说没就没……, N7 w& S1 Z: U5 c0 z% c

3 o, g% u2 p/ d0 B
感觉身体被掏空
9 M3 i6 U+ c3 s3 Y5 b+ ~
火爆指数：★★★★★

$ O( q7 k+ x; y( D
; U* \" Y- C; t7 Q2 r$ ]6 w( s: E3 z! ]. E
9 O# K) {7 A; T, j4 G

. j# P' a$ o, c8 m) r% W
《感觉身体被掏空》

7 m6 ~" r: A; ]0 ~
7 C5 M! X5 f& ~" @* E# v5 K. c4 b9 \9 G
【出处】：最早出自汇源肾宝广告词，今年因为“葛优躺”再次火了起来，彩虹合唱团的金承志看到后灵光乍现，编出了刷爆朋友圈的《感觉身体被掏空》，于是让这句话更火爆。/ B' p  P: M) l5 O
0 K% O: l: T$ u! t* y4 K

1 ^' a6 b1 E% I' a  Y3 `6 z  s: e! X8 E
厉害了我的哥

, O  C5 [. `3 [8 n" j
火爆指数：★★★★
6 ~3 y, F( _9 C) k; l4 N

' h  u, O; p: M! f: D+ e% D

4 X( U5 [& b3 P3 w2 Y: }
: Q) }$ S$ S# \" ]6 }: E: y" I

8 z4 J* k1 }. I* Y3 I2 _1 o) g3 y, h. y& Q
【出处】：某小学生玩手机被教官发现后，教官的神操作引发队友惊叹“厉害了我的哥”，这句口头禅很快被传用了。从使用这句的语境来看，“厉害了我的哥”是指觉得对方牛掰，然后礼貌性地称赞或者表扬一下，表达了一种膜拜敬佩之意。. Q7 U/ I& ^* o+ N, L
. B7 `7 g# j: Q

  r: X$ ~0 N" Z+ u" S0 G
老司机
7 x+ g5 A: X0 w0 r5 O
火爆指数：★★★★
  i* B+ x% t1 r) H

+ V9 ^2 }) |7 U/ ~+ M3 k; Z
8 {+ k- A+ H& k& C
, U; O9 A. _- K) j; V) r

! R' ^5 @) H0 P- `. h$ L: t7 m# a% [【出处】：在微信、贴吧、QQ、微博等地中，手头资源丰富的人会被崇拜者以及急于索取资源的人称为“老司机”。后来把在某些方面熟悉各种规则、内容以及技术、玩法，并且掌握着一定资源的老手，通称为“老司机”。一首云南山歌《老司机带带我》更是让老司机这个词爆红。
9 W6 ?8 Y% r* p0 r- \( f0 C: g- G' f. ]/ Z) Z. d; P- B) ^/ u, x
( t9 G8 w$ L6 w
洪荒之力
8 u: |, N! z& W1 D
火爆指数：★★★★
$ Q, l, r. [: ^8 i6 Q* F! z9 F/ G
1 P$ g, g7 t# u+ e

' N( X) _3 m8 N, b- a2 J6 x& ~3 U# [
% e+ p* Z: w; X5 I& }# ]

) g9 u/ i5 Z7 ~* i
9 z2 m9 [8 V- X) h7 ~
9 ~! P! m* Y) s" O) ?【出处】：源自于热播剧《花千骨》。洪荒之力是最厉害的法力，拥有洪荒之力之人便得天下。今年里约奥运会，游泳运动员傅园慧表示：“我昨天把洪荒之力用完了，今天没有力气了。”这个词成为8月份互联网的最热词。
2 O1 s- F9 B8 ^+ P' D+ H
, f- \4 w- K3 ^# r9 j6 N
" f' ^' O8 N/ Y
% }! z: y. {& k
宝宝

- O# K: P: o; Z4 h6 S
火爆指数：★★★★

6 G1 D) D  h) u1 J4 y5 z3 Z
2 F' N5 z5 T4 P" g  s: V8 ]3 o9 N3 _; i, p5 U; b

7 i9 A0 F4 v0 g0 j$ N# `

" V/ D3 x4 R: u2 J- L4 T; C4 H$ u$ \
* m% M- z" r: ?/ H% L& `
, o2 w$ A; C* B( C2 w1 p- ^$ ~【出处】：“宝宝”指“我”，“吓死宝宝了”就是“吓死我了”。女生受到惊吓时常用此语来卖萌。后来“宝宝”独立单用，只要说话氛围协调，几乎可用在任何语境中。
4 i. c4 c$ u- {7 v! x8 R" q
: r, m- P2 G3 q( G) c4 M ' U$ ^5 M( a& w$ s# F" x1 X
套路
* s5 }$ J& u+ f0 u# c* I5 ~
火爆指数：★★★★

9 Y$ u( C  I, I
0 B4 c  Y$ |8 o5 w2 T" |  E5 h* ?4 E' N( G7 V' N

" j( O+ k+ u+ l( U1 o& {) k
; X; v' f  t/ {% z/ M# m: F

4 z8 R/ P+ t. x  l' Y0 a- [2 \& p! D6 i
【出处】：套路来自武术用语，编成套的武术动作，泛指精心策划的一套计划。而最近网络上遍布的“套路玩的深，谁把谁当真；我走过最远的路就是你的套路；城市套路深、我要回农村；少一些套路，多一些真诚”则指人不简单，有心机。6 I" U! x5 U+ t, J5 A

+ J% O$ \  Y, n6 E- u; d7 y / f4 ]  J" y) D; W, U* k: j
没想到你是这样的
/ v4 z4 n' F' i  \
火爆指数：★★★

- Z  ^& ]5 J! f
2 m/ Z" h9 H+ \7 X" v& }8 L8 R! W3 M5 O

% R) g! [9 w9 `2 {8 [% W0 k) y
0 @( [' }2 t/ f4 I) z% W% w# Z

# u4 X# k( ^/ \) @* r# {【出处】：对于目前的互联网行业，这个词有很多应用的地方。比如在支付宝提现收费后，有人会说“没想到你是这样的支付宝”。又比如在滴滴出行等网约车涨价后，也有人会说“没想到你是这样的滴滴”等。
* Y0 o6 X0 u5 p

) N6 l3 h# H$ D) k& M0 B8 O4 O3 a
撩妹

; `; M5 t& d' j
火爆指数：★★★

) n, N7 B' X: j1 f3 u. j. B
5 [1 c3 \# R+ e$ w
* k! V& o, w% i6 L+ v
0 ]# [% U1 w+ ?: X& N9 r# i/ T

' X: s3 \# S1 p5 y# |# [" Y% k, L0 j8 z

3 Q2 q. F+ S. a; Y3 X6 o【出处】：原意有掀起、撩动的意思；网络用语中带有调戏、撩拨的意思。在互联网上，撩字通常与“撩妹”联系在一起。值得注意的是，撩妹本来是地方方言，伴随着某韩剧中的男主角宋仲基撩妹大法而走红。
) S0 ?5 i  T8 k* Z2 i; x
7 i9 d" Y4 R  a% |& K  \$ a# Y 4 S! R# p( p! z
一言不合就
1 h$ L/ J7 c# J$ |
火爆指数：★★★
* r  D7 N  j5 [3 {) h" @

% p+ }* f7 @2 Q8 C6 o1 H# u* \0 ^# q2 M2 M, [9 G7 r
' f9 `1 Y( b* u0 O' `$ ^* j  o
( b0 I5 U% E' u* N4 I/ S
8 f9 b9 q# U; T* q) i/ k

0 _6 u( w1 o6 k- i4 R8 p, m【出处】：在百度贴吧等论坛，最开始大家都是说“一言不合就开车”“一言不合就飙车”。现在它也是一句吐槽用语，多指毫无预料地发生了某件事情，冷不丁就突然做出某事了。
8 U7 C3 B7 X+ M8 B8 M1 J+ g8 a ; ?; O# U( o6 ~% Y
方了
" t' u. Q; U- p" M4 h: z
火爆指数：★★★
* H: O" k# a$ z" Q

4 w5 V& p4 G; e8 Q- C' c1 p7 d7 A: X) b/ A9 t
1 O1 _' p9 G4 g
9 f, \& I0 P' y
0 s( p) t1 H" T$ a& Y/ \# G; {) }
9 r* s( f: S+ o2 L  a
【出处】：“我开始方了”出自B站的鬼畜视频约瑟翰·庞麦郎翻唱《童话》，其中一句调音歌词“我开始慌了”发音不够标准，被吐槽“我开始方了”，后来这个梗就被b站流传出来。而“我开始方了”就是“我开始慌了”的意思，只是福建人发音不标准，说普通话h和f不分，所以“慌”即“方”。
, I9 O) S7 z1 U7 F1 D9 p6 g% y5 \/ c( c- I6 e: A, N

& y- h* v" k- r- S' z2 q& x2 x8 r
我的内心几乎是崩溃的

7 K; J( u& P3 W9 B, b  V
火爆指数：★★★
, i+ |3 K& i- r
# g* K. Z3 u1 a

$ i) a- x6 B" X  G
* H, Y' d& [- L0 [- K
0 x& K* q# A0 |6 W" N9 f# j
: z$ Q8 o- |6 F7 e
【出处】：1月3日，某科技有限公司CEO在接受媒体采访中说了一句：“我的内心几乎是崩溃的”，由于此句很通用也符合很多人的心声，播出之后被不少网友争相借用，成为2016年第一句流行语。好想说nice的妹纸好时尚，好个性，好喜欢。3 v! J5 t0 G! ]
$ {7 h8 M" m% v
你咋不上天呢

2 p% U6 c1 X  q7 J
火爆指数：★★
" F: o/ ^8 J- P; t7 v2 f
& t  E9 X7 f& P3 Y" [
* X* m- P* Q1 i( P5 o

/ A/ g2 j' v2 I: ?* T5 t# b2 e

1 I! N5 m2 n! d) j. v2 ]2 E$ U5 J3 `

* Q# V' g( p. m. e* T# N3 O; ]【出处】：东北话博大精深，最早在网络上流传来源于朋友圈的一个段子，点开全文后看到，教你如何教训东北人……合上，给你厉害坏了，你咋不上天呢。点开全文这个游戏相信大家都在朋友圈玩过，这游戏简直是逼死强迫症的节奏，而且不仅让你忍不住想点开，还能一句话戳中重点，直击你扑通扑通的小心脏。这句简单粗暴又让你有共鸣的话被大量网友迅速地分享传播。
/ I+ P: h8 B  r# r- J$ K9 _/ ^0 R; c* t3 y! d7 |. `+ E8 \

/ I$ S; V; ?* r& t) f; P3 R
亦可赛艇
1 p* C4 W& O# u0 Q6 }8 L- e2 p
火爆指数：★★

8 S5 H9 ]! d4 z: i% Z, U
9 O) l1 E- ?( {
$ G$ }! c. ~" S& J) F- q# B+ o2 a! i

4 c3 X. E; o7 _+ D& j7 Z3 x# c
6 `9 X$ U. T1 f3 N. I9 z
7 d( w7 K: L) Z% y+ k1 I: }0 O

& B6 U1 f$ [9 `【出处】：最开始来自贴吧，有人问“兴奋、高兴用英文怎么说”。后来有人回复了“xingfen”。然后发贴的人就回复“english”。那人就直接回复一张赛艇的图片，后面中文打上“亦可赛艇”。随后流传于网络。亦可赛艇是英文的音译啦，就是exciting的意思，表示兴奋的，激动的，在网络上则可以表达更多的意思。( Y( W& i% o1 N$ [



欢迎光临 北美网备份站 (http://beimeilife.duckdns.org/) Powered by Discuz! X3.2