CNBC 3月5日的报道说，如果投资者在见识了2016年疯狂的市场波动后对养老储蓄感到担忧，“股神”沃伦·巴菲特（Warren Buffett）有一些建议给他们。

巴菲特在接受CNBC采访时说：“我想告诉他们不要盯着市场不放。”巴菲特的个人财富超过640亿美元，并以坚持“价值投资”原则闻名。他说，“买入并持有”就是最好的策略。

他在最近一次采访中说：“从投资中赚钱的方法是买进一家优秀公司（的股票）并长期持有。如果他们买入优秀公司，那就长期买入，它们将在此后10年、20年、30年内表现良好。”

近来，中国经济以及美联储利率政策等一系列因素令市场感到不安并出现波动。这似乎是在警示个人投资者不要在投资组合中加入太多股票。

巴菲特说：“如果他们试图买卖股票，并且当股票略有下跌时就感到担忧、又在股票上涨时想着卖出，那么他们不会得到很好的结果。”

今年是巴菲特执掌伯克希尔·哈撒韦公司（ Berkshire Hathaway）的第51个年头。他被列为世界上最富有的人之一，与微软创始人比尔·盖茨（Bill Gates）和墨西哥企业家卡洛斯·斯利姆·埃卢（Carlos Slim Helu）齐名。

伯克希尔·哈撒韦投资了超过80家公司，包括冰淇淋连锁品牌Dairy Queen、汽车保险公司GEICO、内衣品牌鲜果布衣（Fruit of the Loom）、以及装修材料公司本杰明摩尔（Benjamin Moore）。伯克希尔·哈撒韦还大量持有一些巨头企业的股票，如IBM、美国运通（American Express）、可口可乐以及卡夫亨氏（Kraft Heinz）。

至于如何寻找投资目标，巴菲特举例说：“如果你有机会买入一家位于家乡的优秀公司（的股票）…并且你知道那是一家不错的公司，你也知道它拥有优秀的管理者；然后你在一个适合的价格买进，你就不会每天都想看报价。”

他说：“在判断你的投资是否正确时，你应该关注几年间的收益和股息，而不是频繁地查看股价。这才应当是人们对待股票的态度。”巴菲特强调说，公开交易的股份是“企业的一小部分。而这些企业一般都会表现得很好。”

巴菲特以及伯克希尔·哈撒韦近来的一些投资也颇有“逆势而为”的风格。就在油价低至每桶30美元附近时，伯克希尔·哈撒韦斥资超过10亿美元增持了两家美国能源公司的股份。去年11月，尽管IBM股价下挫一度让“股神”一天损失7亿美元，但巴菲特还是增持了150万股IBM股票。他认为，IBM的股价最终一定会涨，但可能需要5至10年。

张晓添 界面财经记者