马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
x
/ \2 V2 c0 I1 j" E Y0 [' E uhttp://beimeilife.duckdns.org/forum.php?mod=attachment&aid=MTAyNDkxfDk3ZWU1MmQ4NTYyOWZhYmEwNjVhNzRiYTYzMjY3YTdlfDE3Mzc2NjY1NDk%3D&request=yes&_f=.mp3 , J, w; Z/ S" F; a! B
$ e2 ]0 y- s: `7 u9 r' A《大雨将至》,英文名为:“A Hard Rain's A Gonna Fall”,是美国知名歌手鲍勃·迪伦的歌曲,出自个人第二张专辑《The Freewheelin' Bob Dylan》(1963年)。
( O+ U* Q6 s, I2 j: s中文名称:大雨将至外文名称:A Hard Rain's A Gonna Fall所属专辑: The Freewheelin' Bob Dylan发行时间:1963年歌曲原唱:Bob Dylan填 词:Bob Dylan " u, B+ e: ~$ ~
1 v1 i A6 {/ l: r9 X
基本信息《大雨将至》,英文名为:“A Hard Rain's A Gonna Fall”,是美国知名歌手鲍勃·迪伦的歌曲,出自个人第二张专辑《The Freewheelin' Bob Dylan》(1963年)。
, J, o( r6 t7 ~8 r: U, H
; ^( @* R8 s% y9 o3 T. ?8 x) f' N( t/ p/ m' j) }7 |( T# u1 }$ A1 }
大雨将至创作背景《大雨将至》,这首鲍勃·迪伦写了近半个世纪的老歌歌词充满了隐喻,1962年10月发生的古巴导弹危机被认为是冷战时期苏美两国进行的第一次真正的、直接的核对抗,这首歌被认为是暗讽导弹危机而作的,但事实上歌曲是在导弹危机前几个月就写好了。
+ B$ G+ z# R; ~ s- x9 X+ Z4 v) s0 o% h
4 b! d% C% v/ x! N
大雨将至作者简介
/ A: x% m `" ^/ t2 C5 j鲍勃·迪伦(Bob Dylan,1941年5月24日-),原名罗伯特·艾伦·齐默曼(Robert Allen Zimmerman),有重要影响力的美国唱作人,民谣歌手,音乐家,诗人,获2016年诺贝尔文学奖。3 P9 P8 T9 } @
$ x P- o. q% P3 h5 q
5 }6 b. G. I1 _6 s
; R+ A6 h( X2 ]7 ?1 j
: p& ~5 E' ^0 E/ |- |大雨将至歌曲赏析- v4 p0 ^6 l% S
+ m0 O$ I0 L: I6 B$ y7 J& E$ K
4 v; I$ K& q: y7 s) {+ ^1 K2 tThe Freewheelin' Bob Dylan ! R+ X: X" Q8 d, E# o% I$ a7 j9 o7 I
8 E2 k* R3 ~- P" [' o《大雨将至》充满了形形色色的意象和出色的比喻,使听众真切地感到二战后超级大国统治阶层穷兵黩武的非理性政策几乎将世界推至核战争的边缘。全诗带有强烈预言性质,连续的意象排列气势宏大,感情奔涌。正如迪伦本人所说,它的“每一句诗行都可以成为一首独立诗篇的开始”。而每组诗节都洋溢着一种生命的紧迫感和恐惧情节。试看该诗的第二节:
$ v6 X7 K6 p1 e3 o- e( M5 a8 K5 y
- {- ?# y; Z8 |
2 [; p& z; o8 v: r; i噢,我那蓝眼睛的孩子,你看到了什么?
5 A6 J. k" w0 C噢,我那年轻的情人,你看到了什么?# _6 q* }: m* _
我看见成群的野狼包围了一个新生的婴儿
+ u, a% H- m" q& W+ ]* T C我看见一条人迹罕至铺满宝石的公路
3 r+ d( x- J1 F/ r1 s5 _3 [% b1 |我看见一根黑色的树干鲜血淋漓" @) w8 [. ]0 n7 Z" c0 l
我看见满屋拥挤的人群,2 H" P! j. K/ `, F# C
他们个个手拿流血的斧子
m# M& X9 i9 ?我看见一架白色的梯子上面被水覆盖
5 V2 X9 m" o: N我看见无数个饶舌者,. l: x4 q9 G! e3 G- F& E9 t1 _6 L
他们每个人的舌头都已溃烂
* h' k! C- U" ?( T& A0 m我看见无数少年手握钢枪,恶语相加# ?+ a0 ~6 p+ f& Z2 r8 p8 Y3 @
噢,大雨,大雨,大雨
+ U8 R( k8 S" Y5 V那可怕的大雨即将来临!' U- T9 a- W. w3 \' b
/ Q3 y) k8 E* Y, H
4 {! Z& W2 P7 q& V: M大雨将至社会价值# x! o, w% a( ?* C ?6 {9 z% \+ [
- 2009年12月,联合国气候变化大会今日在丹麦首都哥本哈根揭幕,联合国决定采用美国知名歌手鲍勃·迪伦的歌曲《大雨将至》(A Hard Rain's A Gonna Fall)作为非官方主题曲,希望借此唤醒人们的环保意识。
- 联合国官员表示,今日各国领导人齐聚一堂,共同讨论气候问题,如果再不重视气候危机带来的破坏,那么鲍勃·迪伦歌曲中的“大雨”恐怕就不只是将要落下,而是已经开始落下。
- 参考资料
- 1. 鲍勃·迪伦获2016年诺贝尔文学奖
* C, } Z7 F; A, e" B( l* i/ R $ ^$ [" J, x, Z
1 Q$ u% Q- T1 _% E* U$ H
( i6 E4 c/ U( R7 ?8 @% [( @2 r& f( ?6 ? M
' b+ J4 Y' o( c% X8 T; ^# w5 F8 B7 t6 k' Z
1 [% d/ |/ o! _' `7 @+ O
P, X3 F; Q$ X7 ?" c
转载请保留当前帖子的链接:https://www.beimeilife.com/thread-38894-1-1.html 谢谢 |