北美华人导演短片展纽约首秀 新锐导演获追捧

活动发起人何帆致辞

昨晚，第二届北美华人导演短片展纽约开幕展映在SVA Theatre顺利举行。六部风格鲜明，题材迥异的新锐影片首次集中亮相，青年导演及主创王立凡、史慕凡、王壬悉数到场。现场座无虚席，见证了北美华人电影的新生力量和无限可能。

观众们被精彩的影片所吸引

观影结束后的Q&A环节，导演主创王立凡、史慕凡、王壬与现场观众畅所欲言，分享拍电影的酸甜苦辣。



一名爱尔兰演员认为展映短片体现了亚洲电影相较于西方电影的特点：直观简洁。同时他也向三位华人影人提问：在把影片推向市场的过程中，最大的困难是什么？另一位华人观众则问到，如何与来自不同文化的人合作？


对此，王立凡表示，故事始终是电影最重要的部分。《一日英雄》前后易稿20次，与美国团队人员反复斟酌台词，以保证对白地道。提到在《长城》剧组的工作经历时，他说从张艺谋导演那里学到了很多。他还发现中美双方团队的工作方式在很多方面大相径庭，冲突不可避免，但这种冲突并不等于敌意，也可以是一种合作沟通方式。


王壬则坦言，他之前的科幻短片《水滴》太依赖于原著，以致于没有读过《三体》的观众难以理解，希望自己的下一部作品能让更多观众理解。


史慕凡认为，亚洲文化在美国的弱势地位不容否认，亚裔演员得到的机会确实较少。作为导演，他费了一番努力融入加州，最终向美国同行证明了自己对当地文化的深入领会。


尽管《90天》、《旬》以及《伊萨和她的青蛙王子》的导演未能到场。但他们依然在通过自己的作品以及短片后的导演访谈与现场观众对话。《90天》中王家卫式镜头风格与大陆女孩的悲情故事让人耳目一新，唏嘘不已。讲述接替父亲成为寿司店主厨的新晋日本厨人在新老交替的代沟和矛盾中挣扎的《旬》，更是让不少女性观众重头哭到尾。《伊萨和她的青蛙王子》的导演黄湘颖则在访谈中提到了拍戏时偶遇湖中鳄鱼的花絮，引起现场一片惊呼。而对于短片展精心录制的访谈片段，不少观众亦表示感到新奇亲切，看到了很多电影之外的故事，了解了创作者的心路历程。

主创与观众互动

观众提问

透过这些或现实主义，或黑色幽默，或魔幻温馨，或嘻哈动感，或家庭伦理的影片，我们发现，这些北美华人导演的目光早已不再局限于中国，而是跨越地域，时空的限制，投向更广阔的世界，与不同国家的人们相互打量。他们开放包容的心态、丰富的想象力以及多方位视角，使他们的作品轻盈地跨越了文化隔阂及社会偏见，被更多人所理解并喜爱。从他们身上，我们看到，未来的华人电影将不仅是讲述中国的故事，更是讲述世界的故事。一个立足于北美电影教育系统，多文化交流共享，国际化团队协作的海外华人电影社群正在形成。在可见的未来，这批极具潜力的北美华人电影新锐，必将逐步进入两国的电影工业，最终以群体的姿态改变全球电影的既定图景和想象。

《麻辣道妞》导演史慕凡接受媒体采访

《一日英雄》导演王立凡接受媒体采访

《迭》视觉特效主创，《水滴》导演王壬接受媒体采访

短片展组委会与主创合影留念

观众翻阅精美的活动介绍

从10月16日的纽约开幕展映开始，短片展导演们将携作品，经由华盛顿特区、波士顿、洛杉矶、旧金山、北京、上海等中美近十座城市继续展开巡展，举行专场放映、媒体见面、业内交流等活动。


华盛顿展映预告：



展映时间：10月24日（周一）晚7点 (EST)
展映地点：LandmarkTheater：Auditorium No. 6（55511th Street NWEntrance on E Street between 10th & 11th Streets NW）
购票链接： https://shortfilmtour-washingtonscreening.eventbrite.com


波士顿展映预告：

展映时间：10月29日（周六）晚6点30分 (EST)
展映地点：Harvard Science Center Hall D（1Oxford St, Cambridge, MA 02138）
购票链接： https://shortfilmtour-bostonscreening.eventbrite.com

转载请保留当前帖子的链接：https://www.beimeilife.com/thread-33936-1-1.html 谢谢