海外博物馆藏中国古董选珍（玉器篇之美国。。）中 ...

. u" }* T" `, `0 {山无棱：旅美华人，雅昌艺术论坛爱心公益版版主。曾进修美国加州美莎学院博物馆研究课程。现为美国文物修复协会会员。热爱中华艺术，愿与众友分享。
8 |0 e$ b: [0 \- L
  Q: v, ]( G1 X. K! v2 Y7 }5 x< 离别不是丢失，真正的艺术是属于全人类的。

: [; Q6 u0 d# q# h# J) y1 w我血我脉我的根，你是我站在全世界面前的骄傲。

我在天涯的知交们，你们今天，还好吗？
! o4 y* t& ?  s! i5 Y
4 H/ E& f' v' ~7 ^0 |+ y1 k给自己定下了一个宏伟目标：我要帮我的兄弟姐妹们寻找我们散落在海外的祖先。

# V- a" V) u  O. u数量惊人，不可能完全覆盖，但我告诉自己要尽力。因为它们，与我们血脉相连。

有根的人生，不漂泊。

# B- u7 W* i9 u3 Z9 Q9 M
藏品涵盖瓷器、玉器、文玩等很多方面（不包括书画、青铜器），品种虽不同，但站在比材质更高的一层台阶去看，我想，好的艺术品都有一个共同拥有的本质：两个字，“精神”。---山无棱 >


美国弗利尔美术馆藏：
7 u6 z6 I' K5 ]& O7 G
（所有文字除了标明“注”的以外，全部翻译自博物馆原注解。）

; |7 |  U% Z' r4 ?: o" @6 B2 D0 `

& l9 N! v' ]+ w: Z  `% a商或西周     鸟形玉佩
0 l( x7 u2 i( J6 H  F/ P: ^& G公元前11世纪      H:   9.0    W:  3.5     D:  1.2 cm
" V& D: i$ g. d/ I5 E+ J0 }2 \
0 l" G/ N- r: s$ C( }
9 m* \# Y1 r% [+ ^+ v

, ~+ V$ ]8 T* L& q) a$ g1 _东周   龙形玉件
公元前6世纪   H:  8.9  W:1.1   D:  0.6 cm
% }$ w- K: N6 T8 [2 P) z. i3 l
9 S5 M  Q2 Q. f2 u: P0 n( |' D
$ g4 g8 d9 @& M  k$ Y东周   半圆形玉佩两侧带龙头
! O  q/ A4 l$ h4 s- L公元前5－前4世纪   H: 2.1  W: 4.9   D:0.3 cm

( \6 d( y4 z$ F) F2 V
5 g. M- q5 `% t东周    玉扳指
) e6 A: A$ i4 r: _2 o公元前5－－前4世纪    H: 6.4 W: 4.1  D: 0.6 cm



/ Z; p4 M; d% f; l; C东周   玉件   
公元前5－前4世纪   H:4.0  W:10.4   D: 0.4 cm
+ _7 j! Y* K: o+ U) i

9 z) I+ R9 p7 R( O, W3 Q
) |1 x$ F2 t, R$ B: b+ z

( {8 U  b: `/ w5 K) U5 H东周   玉件（yuan)
& F5 @6 P& I9 j- c# w公元前4－前3世纪   H:  0.6 W: 8.8  D: 8.8 cm
- O7 ^) e; B! `5 I2 F6 J$ A




西周   鱼形玉佩
9 x5 {; V# ~6 @" W公元前11世纪   H:  3.1 W: 6.7  D:  0.4 cm
" x) Z5 N# N1 b- ?
8 Z7 |  Z6 `* A* A- t

; d; J6 C; Y  n% L4 R( P

+ }5 q0 V. Y1 Q5 w汉代   玉璧   
公元前1世纪－－公元1世纪    H: 0.6 W: 8.6  D: 8.6 cm


9 ]. z+ G( x7 G6 b
东周   立人像   
公元前3世纪    H: 5.2 W:1.4  D: 1.0 cm

3 w0 K0 `" j: {/ C


" C3 M# x7 e4 b1 ^
; A1 V( B6 k( h+ O* s明末或清     玉雕  释迦牟尼佛作为苦行僧的形象
$ B0 `( J( q1 ~. i17－－18世纪    H:15.9 W: 10.8   D:8.4 cm
: s% L# c/ V8 [, N4 f+ U


# n, Y, a6 T1 r3 f. O3 B: ]

年代不详   玉雕小容器
H:4.0 W: 5.2 cm

$ x1 `" U4 {* \  K明代   玉雕双联瓶或称“英雄瓶”
: y9 p# F" ~0 \* b/ A" H14－－16世纪   H:  8.9 W: 8.8  D: 8.4 cm
瓶体上两个抽象的动物形象是一头熊和一头鹰，故称“英雄瓶”。
& T# g  q5 L& A; s5 s4 U  v

1 X: S0 C0 h5 _! s, o& Z2 K7 \* l- Y明代   献酒用的杯 玉雕 可能出自江西／江苏／浙江省
16－－17世纪    H: 4.7   W:10.5    D:5.6cm
' @& J+ W8 `# k& J
& V) _3 ^6 X3 x4 D/ G
! P% u* R( G  _宋代  玉杯   
11－12世纪    H:5.8 W:10.3  D: 7.6 cm

: S; ~5 j0 v4 \$ g& ?# D
% W. ]  C* R! I, O4 C. g; R8 _
/ o' G+ g# Z$ ?  X* j6 G( F2 K4 w明末或清    三羊开泰  玉雕
4 Q  n2 m( R( t$ y0 s# b# i1600－1900年  H: 7.8  W:14.4   D: 6.8 cm
  I+ e/ `. ^) |3 ~- g, u5 u% l

- ~3 f$ Z3 D: ~: _2 ^8 A6 g3 b' E明到清    玉雕  马

5 z* n% G6 A2 B7 Y# V2 N" T! H1368－－1911年    H:  3.3  W: 6.0   D:3.3 cm

南宋到元    玉雕  鸟
13－14世纪    H: 4.3  W: 2.9   D: 0.9 cm
9 V8 S$ {- W6 d" v/ y; x$ K




) b1 Y' R! |) [4 C& p3 l/ I3 V3 d唐代  玉璧
7－－10世纪    H:  0.4  W:  9.4 cm
; z. a3 Q0 V+ b
. N! A. U( E9 Z. R
& H8 o" b) u) Y2 p( I) |; w/ a! b
明代  玉雕  蟾蜍在荷叶上
1500－1700年   H: 3.6 W: 9.0  D:  5.6 cm

8 W( J* Q9 Y  e9 A% a清代    玉带扣   
' `, Y* W% ^* p  E% h17－18世纪   H: 12.2  W: 1.8   D: 2.2 cm
$ p% h7 M. I6 q" q+ O$ M8 N0 H元到清    环形玉雕
3 d& q+ s9 Q. ]* t13－－17世纪    H: 11.2  W:11.4   D:  1.1 cm
9 t. B' X5 d! z' P& o5 G, |! j清初到清中    薄壁玉碗
18世纪    H:     5.2 W:    16.5  D:    11.3 cm
$ C" T4 H* b4 J& c! v

) E; n! a! j" L0 I
# l- {! g: I- m清   玉雕布袋和尚
/ s& [# U, c$ s9 M1 z$ [8 `17－－18世纪    H:    10.5 W:     7.3  D:     6.1 cm
5 a, c5 B) w: l  t2 u* Z
6 }0 V0 |4 g$ ^

明代   玉雕鸟和桃
1368－1644年   H:     8.0  W:     4.6   D:     4.9 cm
7 T# s3 Y" {. x  u5 l
" E; ~" o: J( M: ]% p3 c
清代   玉带扣
' {# t2 j, C9 _( o7 D% [& i18世纪   H:    13.3  W:     2.5   D:     2.8 cm
明 或 清      玉杯
17－18世纪  H:     4.1 W:    10.1  D:     5.8 cm
, w. M' G2 E. I7 @+ ]8 ?* q* ^这个玉杯，极可能是被用作水注，或只作装饰之用。杯身模仿莲叶，两条螭龙在杯外侧翻滚，其中一条上探杯沿。在17和18世纪，很流行在容器外侧雕刻立体的动物形象。通常有一个动物被描绘成正向容器内张望。这种装饰手法由雕刻犀角杯的工匠们所发展完美，那种奢侈品的流行可能使得玉器工匠们也开始使用相同的手法。

+ o8 Q" d. I2 c
  g* L' u$ K5 n( i' G汉代   玉扳指
公元前206年－－公元220年     H:     1.0  W:     6.1   D:     6.1 cm

1 d/ B0 t& u! V" |0 n3 z2 L1 l4 {' n
9 e0 S- ]5 a# j5 f# u
* d. B# ?: ]. P& V: Q  J) L宋代  玉鸟（杖顶端的装饰物）   
! R7 U! e+ q* S12－13世纪    H:     5.1 W:     8.0  D:     4.2 cm
) S3 g0 z' c9 K3 h9 l' W

清   辟邪形水注
17－－19世纪    H:     5.4  W:    16.2   D:     7.6 cm
" n; V; s) h# `* M$ H

9 \7 j3 j2 E. `8 {5 ~. I5 V可能是明   玉雕 外朝进贡者
, G7 K% c9 ~2 x$ B' v# P7世纪或以后    H:     6.3 W:     5.9  D:     3.5 cm


  B( t4 w3 I% K  q) \) X这座肌肉发达的雕像的断代，以前传统上都被归为唐代，那时外国人自由混迹于中国的首府，并常常被作为艺术描写的对象。目前这件作品的年代正被重新讨论中。  风格上的细节，包括他手中捧的这件容器，暗示作品被制作于明代的上半代。

% L, M4 U* }! H8 M& }9 `7 h  G 人物手捧的容器，它的开口处可能曾被用作香插。作品底部有一个小洞眼和一段断裂的金属针，暗示它以前曾与一底座相连。可能它本是一座更大型的佛教雕像的一部分，那种雕像通常都有一部分描绘外国人正在向菩萨奉献贡品。
- o: y& b: I  A( C0 d8 [
2 x) F. b' K* f, D4 h元代   玉雕龙头（权杖顶端装饰物）
, a5 j' h# J* u8 @. h" D( U" T1279－1368年    H:     6.9 W:     5.1  D:    24.3 cm

6 e- @: B/ r5 |7 S: }! U" m此权杖曾经为重要人物的权力象征。龙头底部一个较大的洞是为杖而设，另有两个稍小的洞，可以绑上彩带，使杖主人更受到注视与尊重。

* x6 b# C  t& J' E1 Z) ]  I此作品的雕刻要耗费大量的时间，但其带出的整件雕刻的精神却是值得任何努力的。此龙向上翻的鼻子、向后飘扬的鬃和一件确切纪年为1265年（出自北京）的黑玉碗上所刻龙形非常近似，所以被断代为近似年代。
7 H$ Q0 `. E3 O7 l" x2 b
- b+ B; P; J  U: |  j2 d明或清    玉雕 水牛与牧童
! `" T  U/ c  f  M8 T1600－1800年    H:     4.6 W:    10.9  D:     7.7 cm

% I" z0 u) s, `9 g+ ^+ h
如此大块且纯色的玉在明代是一件很贵重豪华的物件。工匠忍痛用最少的笔墨勾画出水牛和牧童的形状，不磨去任何一分不必磨去的珍贵的玉。这可能是一件案头文玩或镇纸，男孩抓紧水牛角挣扎着不从牛背上掉下去，可爱的神态为作品增加了幽默感。精致的细节，比如连着牛鼻环的一段绳子，和那一小束牛尾，更显示了工匠出神入化的功力。
; j) e* ]1 _6 h5 m" C$ w4 J

清     玉雕双辟邪
8 @3 i) U  |: h, Q3 c2 O17－18世纪   H:     5.6 W:     8.3  D:     8.2 cm
) c( T) }& c3 y; [4 K2 `4 }; x* q


, t  a+ R' @5 h- F" A7 G' C宋    玉雕大象
960－1279年     H:     5.3  W:    11.8   D:     7.6 cm

工匠创造出了一头可爱迷人的大象，而基本没有改变此石原本的形状。
" M, J/ `4 ^1 j
5 S3 \' T- d7 ^  _) M1 H此雕刻很难确切断代，但此大象的敏感、几乎完全自然主义的形象暗示了宋代。那些精确表现的脚趾，包括在雕刻底部的脚趾部分，也是宋代工艺的另一显著特征。文人阶层喜爱收藏玉，因为玉的坚硬与润滑象征了贤士的高贵与纯洁。

1 }* z- q" {5 G; A2 W- o1 \

* V; l! w+ r! g1 t4 |+ |) X宋到元    象耳绳纹瓶
& `# _! x' H" G: a5 Y& I12－14世纪    H:    12.1 W:     6.0  D:     6.0 cm


: b. K* [: ]9 d' w  i此瓶有两个象耳。在中国，大象有好些象征意义，包括力量和机敏。两只象耳似是在瓶表面以绳相连，这种装饰手法是模仿几乎一千年前流行的容器。在宋代，复古的主题、以及含蓄内敛的设计非常流行，而此两者都在此瓶上可见。
5 O( n( H8 `6 d) X


7 e. q* d+ w) |4 q0 s& N/ S宋代   玉杯
' S. ]8 f; x" m* R+ A4 m12－13世纪     H:     5.4  W:    11.0   D:     6.6 cm
* i5 l* E& l2 ~/ y# |2 p. N
/ w9 K5 Y$ e9 R( u; x* f# N

/ P& b" A8 ]. A' M/ `
' L7 e) \0 V# t2 c( d0 h明或清    玉带扣  
, Z5 s/ F; q8 e! a5 j6 z/ B8 B17世纪   H:    11.1 W:     1.9  D:     2.4 cm
! V1 R( h, R) H2 v  l
西周   龙与跪人像   
公元前11世纪    H:     8.4 W:     5.2  D:     0.4 cm



西周   雄鹿   出自陕西茹家庄
) o" f' x' M4 ]2 R1 ^! r5 Q公元前11－－前10世纪   H:     7.6 W:     7.7  D:     0.6 cm （茹家庄西周墓，位于陕西省宝鸡市茹家庄。西周中期弓鱼国国君弓鱼伯墓及其夫人井姬墓。）

: P6 A* C  Y/ U+ Q4 i商代  玉雕
1 ^" j' I+ e- c2 ]) J公元前13－－前11世纪    H:     4.1 W:     3.7  D:     2.7 cm

) ]2 l* K. u) Y( p$ [
( F2 C7 ?6 `: @6 Z2 o
1 i" E3 R, z8 u3 O* K( S商代   鸟形玉件
公元前13－－11世纪   H:     5.1 W:     4.5  D:     2.0 cm
: e! J- J' y. s


0 `# a* `) C% q9 f8 d1 P) T" R8 M明代  玉佩
' P8 g+ n7 f2 Q9 D, Z$ l8 G* h1300－1700年   H:     9.2 W:     7.1  D:     5.0 cm
9 e$ H2 K3 R. j: k) R
明或清   八角形双耳杯
2 X% A! ~' d' _  {1600－1800年    H:     5.4 W:    13.5  D:     5.4 cm
  L% c8 \* E7 ]) }2 {& f+ a

. k4 E. Z; H. v/ _; C5 N( x6 \# a良渚文化    玉璧    太湖流域
公元前3300－2250年    H: 18.2 W:     5.0  D: 1.5 cm



明    发饰   玉
$ d' v8 Z: z5 N4 B/ P( b! y4 s16－17世纪   H:    16.5 W:     2.1 cm
, w" N* y  M, J
宋到明    母鸡   玉雕
0 a- A+ G& ]$ L: _  `+ C6 c1200－1400年   H:     5.1 W:     3.6  D:     6.1 cm
+ F: y$ ]* s/ [! @1 t& H0 D
清   康雍乾   玉  笔洗
4 h% a. J4 ~  e" Y; x- |18世纪    H:     3.0 W:     9.8  D:     7.1 cm
. y3 I( M9 T) s7 g. B$ s% ^
6 |3 [  `  c7 F  O8 F
+ ?, m  v5 I! y( b宋代   玉杯
11－13世纪  H:     6.3 W:     6.3 cm
明或清   玉辟邪
1600－1800年   H:     4.1 W:     7.6  D:     3.6 cm

明代   玉雕  水牛与牧童
1600－1700年   H:     7.4 W:    10.7  D:     3.0 cm

清初   玉碗
+ l5 a4 [+ {0 d7 s" b) \17－18世纪
9 K2 g- k3 T" R  Z1 ?; s

明或清   玉辟邪
( s9 H1 G0 n! ^  }& e1600－1800年    H:     3.8 W:     5.2  D:     3.8 cm

% h- e  i; Q8 l) @- u8 \
& O: d' {/ N3 b" N/ h  D$ z& x


$ w2 U1 X. L7 p" j4 M7 b" s清   玉雕动物
1700－1800年   H:     5.6 W:     9.4  D:     3.1 cm

3 M& L0 _- K; D! }3 i. ^! x
7 ~0 U; C0 m6 m/ u! a
5 p" F: u/ e* G; z- Y

. j) W  R9 h1 g! w唐代   玉雕  鹌鹑
8 n9 a! y" K) v2 v600－1000年      H:     4.7 W:     6.8  D:     3.8 cm

- A  m: K  ~5 k) g; A7 M2 r



唐代   玉雕 鸟
600－1000年   H:     4.5 W:     7.6  D:     2.0 cm

9 |, K3 P& F  j( t+ S

% S5 ^4 i& G8 v( x# r( Q4 b5 S唐代   玉件
/ I5 ~: @9 W$ N5 A600－1000年   H:     4.8 W:     4.0  D:     2.4 cm
& x6 L. }5 i$ y; [; @% F% ~, X

( L6 o2 L: v4 I7 t; v6 V9 w
6 ^4 K+ e, X1 l2 W/ e
- W6 K; B+ D' g4 L* A
" l6 _# X' V6 P/ T南宋到元     玉雕  鸟
& ^: C$ v8 p" {) Z12－14世纪   H:     6.4 W:     4.3  D:     2.2 cm
9 N# o/ Y0 I) C. D- U% s


宋代   玉雕  母鸡
960－1279年   H:     5.2 W:     6.9  D:     2.3 cm



- m  C% u+ _  e0 ?8 ^; L" S宋代   玉  鸳鸯
7 b% U9 m  w; s& |! j! C" i: k960－1279年   H:     3.9 W:     6.9  D:     3.7 cm

: B# N/ Z" ]& f) h



+ a4 @7 V" u$ G7 @# R/ ~2 T1 R9 d明代   玉雕  鸟
; K' l4 s8 [+ J) |1 Q14－17世纪   H:     3.1 W:     6.0  D:     2.7 cm
5 V6 @. v* a2 e9 f' }

宋代  玉雕   鸽子
+ U' K% ]- O9 L7 V% G8 |960－1279年   H:     4.7 W:     8.5  D:     3.1 cm

转载请保留当前帖子的链接：https://www.beimeilife.com/thread-27958-1-1.html 谢谢