马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
x
什么是“Escrow”?" U0 `$ o+ i+ t3 B
“An escrow is a financial instrument held by a third party on behalf of the other two parties in a transaction. The funds are held by the escrow service until it receives the appropriate written or oral instructions or until obligations have been fulfilled.
; v, m- }" g' C& G以上为escrow的英文解释,可理解为它是在买房交易中,受买卖双方委托的第三方,它的职责是托管买方购房款项,和确保买卖合同中所有条款的落实执行。! i; T m" U; c P2 K# V3 N! V
Escrow”是您房屋销售所需各项资金、条款、文件的储藏库。其中包括买方支付的订金、购房款,卖方交给Escrow保管的房契以及其他必要文件。3 c7 |: @' ]/ R5 r7 l
为什么需要“Escrow”?
0 C+ P0 Q% z) _: Q6 T5 X' nEscrow主要流行于美国西部,东部和加拿大则委托律师操作4 q3 j5 m. B. i. _/ ]; \4 v
“Escrow”担保在所有买卖合同的条款都得以履行之前,买方定金,购房款的安全,“Escrow公司”监管买卖合同的条款的履行,并确保在所有条款得以履行后,卖方得到售房款,买方得到没有任何瑕疵的产权
3 t5 W" w( E2 k4 g“Escrow”是怎样运作的?
- Z$ ~: K: _/ q9 L$ k+ _1 E买方、卖方签署“Escrow instruction” Escrow开始,买方把付给卖方的定金以私人支票或电汇的形式送到Escrow托管,当所有买卖合同条款得以落实,确认产权在政府部门变更成功后,Escrow结束。买方的产权证(Grand Deed)在Escrow 结束后的三到五星期内寄给买方
" b, b g( r) z* t# gEscrow 公司服务于买卖双方,维护各方利益。: V; l k1 a6 d4 t$ F; M; w
Escrow公司职责包括:+ U" s/ q7 L9 Z6 k9 I( S
1.根据美国法规管理资金或文件' p) u4 N. D7 B" I2 c+ |% d
2.支付授权内的所有账单
8 u& |! \ c C% ~/ X3.回复委托人的要求
5 z, v6 L9 w1 y5 G; a4.所有条款得得以落实时结束Escrow
: s$ j% ~3 q; W! R& \3 J5.分配相应资金
, a# g5 q4 N- i* J( EEscrow时长?
6 ^% ?) r! H- n1 K# \# U% E5 kEscrow时长由购房协议中买卖双方同意的交屋期决定,时长从半个月或几个月不等。9 ?" K3 E' |9 D5 A, ]4 u% E2 C
什么是“Escrow结束”?1 R' K8 G) j% `0 N
Escrow结束意味着产权由卖方到买方的转让完成。通常产权转让登记在Escrow公司收到买方所有购房款的下一个工作日内进行,它意味着交易完结和Escrow结束。
& f: A# u' b, s* _3 D1 L! P% i8 ]% V
7 C' F$ E" j* V4 I9 c& P2 R, D! l
& ?; {2 B ]: \$ L6 c
- H7 a% w/ w W" X内容采编自网络, 不代表“北美生活网”观点, 除新闻外如有著作权争议, 请联系本站编辑,将立即处理。
1 M9 L' O, ~2 R* N$ B7 g
+ B7 f$ Z- z; x9 G9 M谢谢欣赏,开放注册,欢迎加入北美生活网。
转载请保留当前帖子的链接:https://www.beimeilife.com/thread-21967-1-1.html 谢谢 |