这部国内最高分综艺节目，陈道明到底会不会来，女嘉宾还换不换 ...

国内终于也有了这么好的综艺节目，春节前，豆瓣评分高达 9.1的《见字如面》受到大家的热情追捧和好评。

! l: r: ~1 v  f6 z+ x% ?
一个人、一张讲台、一封信，看似简单朴素的舞台，却打动了很多人。


; ]- Q3 z$ `) M
; l5 R- G: O% d% t/ F3 v3 O3 w

$ v* g0 Y5 z% B, B. |4 b
与很多节目不同，他们甚至有专业的音乐编辑为每封信精心挑选背景音乐。明星，不再是炒作的对象，而在这个节目中成为了正向引导者。
, V( w" p6 z( {

! f, c7 e" \0 `0 w
2 @% v' e) o2 M$ [3 F网友觉得，与如今的诸多感官综艺相比，这就是一股朴素清泉，让人重新回到了精神生活的乐园中。
( s6 n- k2 m; [1 w: B/ Y4 f# f2 z


观众呼声最高的陈道明会不会出现？这样的一部综艺节目到底如何做出来的？以及明星们都有哪些有趣的幕后故事……
" S' R4 m" ?( B2 D
( [  U" ?0 _- [' Q* {+ l: i
带着这些问题，赶在春节前，外滩君也特别从上海飞往北京，探访了http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5ODA1NzI2MA==&mid=2651843098&idx=1&sn=b03692e46d9b3db0e2235ae32ebd5613&chksm=bd2bce598a5c474fbf8cf86e47f5b3db9bb0be2093bb18ddc8bda088d51657ec2e4ab554c606&scene=21#wechat_redirect（点击蓝色部分跳转到外滩之前对节目的介绍）。
. n* ]' B8 s/ f6 s
- ?9 v/ p. G/ ~/ T
' l( P/ |  P: r7 m& G& i  i目前，《见字如面》第一季仍在黑龙江卫视、腾讯视频播出，第一季共 12 期，今天将推出第 5 期。第二季预计在今年第四季度与大家见面。
, @! |8 c2 `( I+ p- Z4 T
6 r- K6 k4 j$ A5 w5 Z/ A1 `# }$ Y

明星读信不简单，一封信就是一出戏

% ]! |- Y% ]! ?2 s

读信不是朗诵课文那样简单、单调。

  r* q/ z! p! a9 A3 x

一封信，就是一出戏。

8 ?7 T' [3 X4 m

《见字如面》筹备期间，遇到的第一个问题是：很多邀请的演员不太明白这是什么，中国从来没有一档读信节目。

/ p5 O) d  V6 f- Q3 c; Z  l

曾经成功制作《中国汉字听写大会》《中国成语大会》两档高口碑文化节目的关正文，本来想制作一档有影响力的读书节目，只是一直没有想好。

- t+ A# z" E1 E1 J8 Y) [7 _+ N

倒是偶然一次看到英国的读信会 Letters Live，特别激动：“我们中国也有信，丰富的信。”

+ s/ k8 J7 p  J$ E  l
6 m8 N6 I7 x! i7 _: g4 O

演员拿到一封信，就像拿到一份剧本。
: Y1 _6 q9 K; ]7 a% w

/ A0 [$ E* E4 W+ N5 y2 }9 k

导演说戏，演员演戏。不需要特意穿上具有年代感的服装，而只用语言和微小的肢体动作来表达信背后的故事。挑选到了好信，读信人对信的演绎与信本身的价值一起，又形成了新的艺术价值。

“艺术家用的是他们的正功，用的是他们的个人修养。这太过瘾了！”总导演关正文说。

   读信会上瘾，张国立获赠画，王耀庆被认可

7 M2 ]& v+ Z$ Y' [, n% E  Y) W, j

《见字如面》打头阵的是张国立和王耀庆两大实力派联手，读画家黄永玉1983年和戏剧大师曹禺之间往来的书信。

他们都是来演戏的。
" _  Y- C- y! L$ r# Q

王耀庆是台湾演员，第一次和关正文沟通黄永玉给曹禺写的信的背景的时候，他并不知道曹禺曾经经历了什么，不同的文化背景，王耀庆无从想象。他也不知道黄永玉是个怎样的画家，不知道他写过这封信，不知道黄永玉做了酒鬼，是个多有趣的人。
+ l0 m5 ^" n+ q8 h4 Z

* H. l6 L3 d( k1 [. R6 y8 w: Y; ~- ~
8 Z& }! e6 P. u$ M' w* ~* X. E

关正文带着他上网查黄永玉是个什么样的老头，长什么样子。等到了现场，他给了所有人特别大的惊喜，“那是艺术家与艺术家之间的交流，他知道戏剧艺术有节奏，有快慢、冷热。他用他理解的戏剧艺术完成了与艺术家的交流。”

; |6 T. z3 u( D

张国立 30 年前因主演话剧《朱莉小姐》获得中国戏剧最高奖“梅花奖”，当时给他颁奖的就是曹禺。30 年后，张国立又诠释了曹禺。

% X2 {0 }$ J0 N+ h: r6 x
9 `" i2 L( j* i4 ?4 v
* Q- b, Q. B( z. g: H

黄永玉后来看到这个片段特别高兴，托他女儿给关正文打电话，说让他和张国立一块去他家，“我请你们吃饭，咱们来聊天！”张国立一听到消息，立马回了信息：“这可是人瑞呐，得去！”

  O# }- T+ h  p+ Y9 u+ t$ g( c- l

黄老爷子已经 90 多岁高龄，他每周只有几个固定的下午可以接待客人，而且人还不能多。“别等什么传染了感冒，国宝生病了怎么行！”最后千挪万挪，挪出一个时间，大家聚在一起吃饭聊天，聊当年他写给曹禺的那封信。

# R: R+ B& v/ x7 P; f+ h
' U) q+ @! y4 \1 A

聊着聊着高兴了，黄老说：“走！画画去！”

$ ~( A) r8 v4 m& D, V* V

“这还不赶紧的，到黄老画室”。刷刷刷，“国立，送你！”“正文，送你！”

已经 72 岁的归亚蕾推了很多挣钱的活动，专门从美国飞回国，她还得需要人照顾。最后来录节目时，因为天天准备信，酝酿感情，她的眼睛都是红的。她的家人告诉节目组：“别的事情都能不做，这件事情一定要做。这跟钱一点关系都没有。”

& R, p' S& g/ d- s

蒋勤勤知道与自己同台的都是多年戏浸到骨子里的老戏骨，压力特别大。她把所有的信，每一个字都标注上了拼音。演员都有划剧本的习惯，她的信画得满满的，五颜六色，还不好意思给剧组工作人员看。整整一个月，蒋勤勤准备了一个月。临上台前，她还在读信。
& Q7 I5 f; w3 ]3 x. B( g0 @

- Y# }% |2 H; q" ^5 s

" q% w- y& H6 ]9 V5 M$ g

剧组规定演员自带服装，3 套就够了。蒋勤勤带了 10 多套，她说：“有可能因为天时地利人和，衣服不合适呢，我做充分的准备。”

/ k: r9 Z& g. A

何冰是第一季 8 位读信人里遇到挑战最大的那位。那封《那天，你被诊断为自闭症》是蔡春猪写给自闭症儿子喜禾的信，这件事情对他们家庭来说是一个大悲剧，可信里蔡春猪没完没了地耍贫嘴。
$ X1 |( m5 A& M

, u1 Y: ?0 ^) _- P

何冰总觉得自己对不上。但一上台，他就在台上一边贫嘴一边掉眼泪。这特别需要演员的修养与分寸，需要很多东西。

上瘾。很多人都上瘾了。
7 n3 y; E8 b3 t8 c! P

剧组问王耀庆读 12 封信感觉怎么样？他说感觉特别刺激，特别挑战。现场常常有加演，演完了还想演。

6 f8 P$ q# y" i% P# s- r

蒋勤勤一开始紧张地不得了，读完之后，她说：“好想再读一次，再来两封，会更好！”何冰更是，下了台，仍然沉浸在戏里，和工作人员聊了一个多小时，分享他的读信感受，和信有关的故事。张国立在接受采访的时候说漏了嘴：“王刚当年还给毛泽东写过信。”

* p7 }" a7 w/ s

陈道明早在受邀之列，第二季名单马上出炉

: p; z# a, e2 q1 ^6 I; o7 s8 Z

目前《见字如面》第一季仍在黑龙江卫视、腾讯视频播出，第二季预计在 2017 年第四季度与观众见面。

4 v7 Y+ T0 M: o+ ^# ]' [

第一季在邀请读信人的时候，陈道明就已经在名单之列，但因为档期原因没能加入。

8 d4 {1 a& ]) s" r& ]! s

现在越来越多的艺术家正在加入这个节目，比如给四千多部影视剧配过音的徐涛，国家一级演员、配音演员张家声。第二季，刘若英、姚晨很有可能会成为读信人。不过到底会有哪些演员加入？春节假期后会有一份详细的名单公布给大家。

2 Y7 w+ `( ?, ^2 H

至于两位拆信人的表现，有观众觉得一向出语睿智的许子东，开口机会不多，而女嘉宾杨雨则滔滔不绝。剧组解释这是因为两位嘉宾的角色分配不同，又因节目时长有限导致的剪辑错觉。

; H1 I1 m: |, k" B% N$ d/ i& w' `

“杨雨负责信件背景内容铺垫，许子东负责延伸扩展，时间有限时就更多保留了必不可少的铺垫部分，否则观众理解起来会有问题。”当然，他们也正在克服这个问题。

' D/ J7 d2 N- c) h8 L
' Q0 L- I  V$ u. Q% P2 ~

大部分观众对《见字如面》中的文言文翻译击节叫好，还有观众提议读信人应该直接读文言文，导演解释“文言本就是书面语言，是用于阅读，而不是用来口头交流的。”对于大部分受众来说，听白话，看古文是最合适的。

$ K  i5 _# n8 d6 N9 X

1 U2 T# n4 |; d- |/ i

从上万封信里面，只挑选 100 多封有价值的

9 Q: H0 X  U- F* g! r

到底什么样的信，才能被读出来？

3 Y- L7 j3 W) l0 J1 L# @1 }; p

节目组，有 7 个人的选信小组，每天要做的就是读信、选信。他们还有一大串顾问名单，研究古代文学历史的，现当代文学历史的，每天源源不断往剧组送的信不少，中国人民大学家书博物馆的张丁老师每次一推荐就是一千多封。但这些又并不一定都适合节目。
% }7 W* H4 Y, v( u8 ?

& [5 E4 j4 t) k, h

; t  y. n, p( G' \
; T2 A/ X% s0 l, Y! z, z
+ }/ U: |, O1 h+ C& z
总导演关正文写了一本执行手册，花了大量的笔墨去描述节目对信件内容的要求，他看重“对内对外”的两点：这封信是否值得被更多人看到，即信件的传播价值；在认知上，这封信要么能够打开历史的一扇窗，要么能够打开人性的一扇窗。

最重要的是，“就像徐志摩和陆小曼的信，我不想为谁平反我也不想去批判谁，信件不一定有价值观上的正确、错误之分，它只要能够引发更多的人去讨论、思考，让你感知到古人也和我们一样，遇到过相同的问题，并且他们已经给予我们经验，就可以了。”

9 u0 ~. l( V( |% k
蒋勤勤、徐涛演绎徐志摩、陆小曼来往书信


要从上万封信中选出百来封有价值的，并不简单。他们计划每天能有 5 封信入表备用，但“有时候一天能有一封入表就不错了。”在实力文化的会议室桌子上，长期铺满了各种信件的提示卡，一摆就是大半年。


. ]1 Z+ G+ W( M& h  k, s3 k* S



) n8 C' C8 @8 I于是我们看到，没有郁达夫，沈从文可能客死他乡；看到中国历史上第一封私人家书，三兄弟有着搞笑的名字；看到李白也曾写过求职信并成传世名篇；看到钱钟书所说的“北齐只留下这封信”的信，是北齐唯一留下的文化印记。
/ {( k5 {4 [. J7 G4 v  x0 t) B0 \8 z


还有来自刘慈欣、罗永浩这些当代人书写的信。“放在 100年后看，今天的电子文本同样具备历史记载的价值”，关正文说。

没有网编网剧，只有好剧坏剧

$ S0 r. C$ M3 ^  D" E$ c, e
2 q, R" {1 Z" S0 w, }

年前，关正文的团队“实力文化”刚刚搬家，办公空间尚未完全布置好。负责节目宣传的邓艳玲指着最高层跟我说：“看，关老师的办公室在那，最顶层！他是我们绝对的首脑。以前我不知道怎么形容他，现在知道了，就是黄永玉写的那八个字‘不饶点滴，不饶自己’。他是个不知疲倦的创新者、思考者。这个节目最终能由理念变成现实，全靠他。”

8 A+ {3 y( o, q6 I

9 y) v$ d8 O9 \5 L
2 F0 i* D; c0 M7 \1 T
9 `, \% ]& V4 }+ S1 u, [关正文是实力文化的创始人，《见字如面》的总导演，也是他一手强力要推进这部纯人文的文化节目。信、拆信人是他选的，读信人也是他沟通的。“每一封信他都能给背出来”，邓艳玲说。


了解他之后，你会发现整档节目散发的完全是他个人化的气质，他的价值取向。
) J/ ]* ?, D+ v: n/ @" N
5 Q( g8 b1 n& l# d% Q; q  e; V' ~
还在电视圈的时候，关正文做的事情就比较另类。《中国汉字听写大会》是他们推出的第一个电视节目，那一年，他们几乎拿了全国所有电视大奖，也一下子遇到了哭笑不得的尴尬。这个节目没法归类，“你说它是真人秀，是综艺吗？没有那一说法。”

( H' R* P! B9 I5 H, U: U

关正文在现场给观众讲信


这回《见字如面》在腾讯视频上架时，这个问题还没解决。“综艺下分很多类。他们一开始给我搁在纪录片，我说这不是纪录片吧？那放哪儿呢？我说你们还有什么分法吧，他说这儿有一个脱口秀，扔这比纪录片强吧。”

/ h- D1 E  |9 }; d4 X$ G; ~& m5 U. S
但《见字如面》也不是脱口秀。那它到底是什么？
* D7 F) V3 }* h+ F+ o2 |3 }, Y

在关正文眼里，圈内爱说的所谓“网综”、“网剧”都是伪概念。“全世界互联网发展的进程大致同步。但在欧美，没有哪一种剧被拿来区别于为传统媒体内容。

$ q# K  c; k  |. [- H
/ r5 D0 R7 }( N" I《权利的游戏》就是 HBO 戏，是传统戏，到了中国就非得贴上网播剧进行传播。选择互联网传播还是传统媒体，只是商业传播策略的不同。没有什么网综、网剧，只有好剧、坏剧。保证内容的质量才是我关心的。”


- `# j7 M& q4 t8 ?9 ~

. [: \' G; ~( P# X- d* }8 @
' U6 g, G0 y( S4 Y
$ k8 f, x! F9 M( E8 Y5 P从早期参与制作电视节目《幸运 52 》《开心辞典》《非常 6+1》《我要上春晚》等，到自己带着团队独立制作《中国汉字听写大会》《中国成语大会》，再到《见字如面》，关正文从没做过笑闹综艺，他只做与精神文化消费相关的节目。倒不是排斥笑闹综艺，关正文恰恰尤其推崇多元文化，他描述“那种多样性生态本来就特别可爱。”
5 v( w7 t) b) z* u' g) J8 g! s
9 L# ~0 G1 I! ?3 z( I' ]- I

采访、文 _ Lasia  图 _ 《见字如面》节目组、HBO

以上内容来自「外滩Bund」（微信号：the-bund）
, @4 [5 n& v1 ?6 U$ {5 [% p( B

- THE END -

转载请保留当前帖子的链接：https://www.beimeilife.com/thread-42229-1-1.html 谢谢