美国人也爱聊星座

经常收到听众要求，希望我们聊聊星座。
  G3 s; [% e3 |* n% p# Q今天就满足大家的要求。
P.S. 没想到，Spencer居然是个星座达人！
% Z9 K7 v) e& i2 I2 v7 _) l
; t: o" H% b% B1 c) Z0 p9 Z

Listen now!

/ p. r- K6 K# z: o

“星座”英语有好多说法

Astrology, zodiac signs, horoscope, : 星座

Astrology: 星象学

Horoscope: 星座运势，杂志、报纸上的星座部分都叫“Horoscope"

Astrology is a Western thing, but it’s very popular in China: 星座是个西方人的玩意儿，但在中国越来越流行

Superstition: 迷信

; c, v$ i/ R7 g9 q' w& f, I1 P( s+ T

What's your astrological sign? 也可以，但太绕口，所以最常用的还是 What's your sign?

How do you know so much about astrology? 你怎么那么了解星座？

There're many Gypsy fortune tellers in America. They use tarot cards: 美国有很多吉普赛算命师，用塔罗牌算命

Are Americans into astrology? 美国人迷星座吗？

Some people who are really into it, whereas others will never believe it：有的人很迷星座，也有人永远不会相信

I'm half and half. I'm open enough to believe in it while I also feel it could be complete crap: 我一半一半。我觉得星座还是挺有道理的，但也有可能都是扯淡

But the universe is so complex, who knows? 但是宇宙那么复杂，谁知道呢？

Chinese people like to read horoscopes when it comes to dating and relationships: 中国人谈恋爱的时候，特别爱看星座

现在说说12星座

火象星座

Fire Signs: 火象星座

Leo: 狮子座

! `9 B! F& k* e- S  F4 S

土象星座

Earth Signs: 土象星座

Virgo: 处女座

Capricorn reminds me of capsicum and popcorn: Capricorn这个词让我联想到甜椒(capsicum)和爆米花(popcorn)

- c- N0 F6 d6 ]1 C8 t; o7 E

怎么说清你的星座？

Q: What's your sign? 你是什么星座？

比如:

• I am an Aries: 我是白羊座，不是 I am Aries.
  + k9 l5 P* P2 i' Y
  " d) L+ e' [7 X* ]

6 z* P' G, L+ R8 {" P

大家都爱黑处女座

To pick on someone: 黑某人

( K, I+ |7 ~9 O: @

Gemini: 双子座

Aquarius: 水瓶座

5 t' j- ~; ^. j0 c9 G

水象星座

Cancer: 巨蟹座

Pisces: 双鱼座

5 P; n* s1 r* k

星座相配度

( A4 k1 d9 X+ T" _9 C% `

Which signs are more compatible: 那些星座比较般配？

1 o& Y: l; Z. w* _1 D  P* S

留言: What's your sign? 大家踊跃留言，用英语告诉我们你的星座！
+ V  j! A5 ]8 c2 Z% l: F. o

今日开言付费课！

• 跟老外最容易遇到的打车场景
  
• 专车、加价......怎么说？
  4 M# G4 x6 Y+ J4 R/ k8 ^% e
  
• Uber, Didi还能当动词用
  / k- C' N% n9 g, d
  

( [$ t+ Y% Z. H) z

转载请保留当前帖子的链接：https://www.beimeilife.com/thread-38399-1-1.html 谢谢