6 ~9 S6 p1 D4 X1 l. f# n _. y
3 W4 [$ h7 P# F0 ?* E% n) ? b
' L5 K9 a7 }$ I: f
Fading is true while flowering is past.
凋谢是真实的,盛开只是一种过去。
1 j" b0 a+ n' v- a$ x% m
5 M" `; \5 B# V4 I8 w 2 B4 c1 b( M9 Q- e5 W3 M You make my day! / k7 I% ~6 t5 r* e
你让我太开心了/ 这一天因你而美好。" E; u0 F2 k5 P0 U5 X! O5 x6 A
+ |4 {3 T0 e! q; x) G/ h6 i& f
( f- y* | |) v! |# t" V
3 v: x0 Z. J' U 口语要点
make my day
某人说了什么话或做了什么事,或某件事情让我快活得不得了
& k2 ~0 w) C) ]' S2 H/ F3 Z" R- M$ m/ l, f R# X
You really make my day! No one said it to me before. : i, E: u9 R S# ~' |# |, O你这么说我太开心了, 从来没人对我说过这个。 - Y- `0 U- }* t( @ " q, @9 A+ ^- I# ]. `) @, q$ E 1 d$ `) I9 V3 G2 i! ~* Q; cThis is the most delicious food I tasted ever. It really makes my day. / @8 w7 T7 S: [' ~6 f# r4 c" o这是我吃过的最好吃东西, 这太让我开心了。 7 z( ~4 ]- W$ s: y1 a + l) r4 T0 K' @2 W( V + Q- Q. w7 E# C+ g$ W3 e* f7 VI feel much better. You make my day., B3 `8 a) |: w5 V9 [5 h8 [
我感觉舒服多了,有你我豁然开朗了。7 e5 w, V8 P% M' w& I5 l
" A9 V3 ^2 x% u& V( ^4 L' U( C: @" x4 t% o$ x2 Y9 k
I learned so much today. Barbara, you make my day.' t/ Z" ?4 W# [* v8 Y5 u& V1 C( D
今天我学了好多啊。Barbara, 你让我生活丰富了很多啊。 7 G% e8 \ H8 Y- {% P. N7 L6 Q # J! N! D8 O3 `, N: }2 X% \3 L9 A( F$ j; I
$ c6 A+ R2 C$ H/ q! V
最后想跟大家讲的是,大家可以叫我Barbie哦, 因为Barbara的发音太难了也很容易拼错,关键还有Barbara显得冷冷的,Barbie是Barbara的昵称,更符合我的个性, Ps 其实我是很可爱的女子啦(Shy)。明天见~ 6 n; J; d. B; ]& s, ]
Life isn't about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain.
生活不是等待暴风雨过境,而是学会在雨中跳出最美的舞姿。
' B" M; m' h D" B' e$ ~9 p1 l! E
( a4 Y9 q" w z/ ]/ h j- o* c+ C# C
5 Q4 w$ t( K+ o# A* _ I'm tied up at the mement! 7 g; N+ f0 h, U ~, { * v) k. |, t. k* R c! g8 [* T4 p z 3:46 I’m tied up at the moment., m! O$ l5 _ Z; Q5 F. N* A2 y
1 V3 R0 V) E5 A4 r2 X8 k) d
+ q1 k8 @; E b S9 w1 s6 E" E. u4 w! K+ q1 D
口语要点
busy
be tied up at the moment
something is piled up
don't/doesn't have time to catch breath
& K) b5 w) i" [, O5 I# w* i
说到忙大家自然会想到“busy” 但是“连口气都时间喘”,“工作推挤如山”不也是表示忙么, 表示忙的方式会有好多种, 你是哪种呢?: y! P# o! P/ u
4 W6 e% i, O# X9 gbe tied up at the moment : tie 系, 绑的意思, 被某件事情绑住了,就走不开了咯& W2 O& I6 ~, h, N2 S5 H
Hey,Barbara. Do you wanna go have a drink? ( S( F/ Q2 _ X8 L! N$ P
Barbara, 想出去喝点什么不? ( Y7 Z9 b/ h. T1 j5 E) oNo, thank you. I'm tied up at the moment. - c% R8 o7 J5 |$ X* P- t% t1 C: {谢了, 我现在走不开呢。$ g- G$ r7 Z( Y* x) ^5 P$ E
T% R3 ]; G+ }; D5 n' }
something is piled up: pile up 是堆起来, 积累,所以你要说工作都堆积如山了, 你可以用上这句。 / Y) G. Q8 p* y H7 \+ AMy work is piled up on my desk. It really makes me crazy!# h* a3 B9 G0 [ s3 A. L9 B
我的工作在我桌上堆满了, 真让我抓狂啊!: v( z$ w* e0 K; J$ r. e$ C' w
8 t( O7 Z1 O( F2 K* icatch breath是喘气的意思, don't/doesn't have time to catch my breath就是连喘气的功夫都没有。 9 `' E" H) y5 T5 T- T5 tWhat a day! I don't even have time to catch my breath. - J% k- z5 X) i3 ~" _7 Q真糟糕的一天! 我甚至连喘气的功夫都没有。 ' a0 V$ _# X! l. v$ D3 l# [+ K" G6 d 8 ^! W7 l, J8 b! p7 K9 H2 C大家忙的同时别忘停下来哦~ 注意休息, 明天见哦~& P9 p1 w0 A' T! L3 y4 m8 [
+ p2 w0 U2 t6 m% p( u, r! d1 p% o1 E; p; N7 ?% q
3:26 Barbara朗读! J5 K q# H9 R- S' w
来自英语美文阅读 p4 W, s' {* _$ n/ c$ L9 P9 a0 ]- y
导读7 L3 B* o3 f* a+ d3 r3 N# V
! S" k7 W5 ^6 E% X: d
4 C/ n4 O1 k# Z1 X- N% ]& _* n我知道很多听众朋友逐渐把美文当成一种生活习惯, 甚至精神的寄托, 所以我深知每一篇选材的重要性。希望通过美文不仅能够提高大家的英语,也能够给大家的生活带去影响。今天我特意选择一篇女性话题。 现在这个社会越来越多的女性认识到自己的价值,她们独立,勤奋,有自己的事业。 但是也有不少的女性, 在恋爱关系中, 或婚后以一种弱者的姿态自居, 整体围着孩子和厨房打转, 脸上布满疲倦和沧桑, 甚至还不被珍惜。其实每个女孩都可以活得精彩, 也值得这份精彩。 这篇文章有十点给女孩的建议, 今天我选了两条, 如果觉得对你有用, 告诉我, 我会把后面的陆续发布出来。/ g' M4 F) R# e' r- L' G1 R
Every woman is a treasure but way too often we forget how precious they are. We get lost in daily chores and stinky diapers, in work deadlines and dirty dishes, in daily errands and occasional breakdowns。 $ k% i! b# l! w0 [4 P% @9 d- z, c+ y' R
I put together a list of 10 things that all women should remember in order to stay balanced, grounded and amazing as we are born to be。
我整理了一张清单,列出10件所有女性应该记住的事,它们能让我们回归女性的平衡、稳定和精彩。
( L% y8 l4 U$ V
1.You are beautiful
你很美丽
Every woman deserves to shine in this world, inside and out. Don’t let anything or anyone let you doubt how beautiful you are because you are a gem like no other。
Life sometimes seems too hard and difficultto understand but no matter what obstacles are standing in your way right now you have the power to overcome them. Sometimes your strength lies in stubbornness and determination but even more often it is hidden in your ability to go around obstacles and learn from the previous mistakes. Be strong as a fire that crushes everything in its way and like water that finds a way around any obstacle with gentle determination and a peaceful flow。