马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
x
酒吧是个自由的地方,美国人喜欢一群人边喝酒边高谈阔论,喝着喝着所有人都成了朋友。在美国,酒吧的作用有两个,一是,每天,一起上班的人下班后很想放松一下再回家,于是去酒吧。二是,年轻人或各年龄阶层的人想认识一些新朋友,也会选择去酒吧,或许运气好的话有个艳遇什么的。
美国人喜欢给酒起很多既活泼又神秘的名字,比如天使之吻、醒神之液、秋波、皇室的微笑以及讽刺等到。这些酒的成分很美国人都不知道。 多数美国的酒吧设计内部装潢得都较昏暗,但不必担心在那里是否安全。 美国人和朋友去酒吧喝一杯时,一般是大家轮流买酒。当一个人为大家买了酒后,另一个人将买下一轮,这意味着每个人都要花点时间排队给大伙买点喝的,这是很能让人接受的方法。
试想一下,如果下班时同事约你去酒吧,会发生什么事情呢?
1. 有人建议下班后一起去喝一杯,你立马回绝了。“今天才周四,周五我才出门。所以今晚真不想喝。”
2. “好吧,我会去,但只一杯。”
3. 五点零一分,你已经坐在酒吧里了,却没看到同事的身影,这让你有点儿尴尬。 4. 有些人你是从心里不想与TA闲扯。
5. 还有些人你跟他们说话会害羞。 6. 所以无趣儿的你只管杯子里的酒,不知不觉地,你已经在喝第二杯了。
7. 在酒精的作用下,你开始肆无忌惮起来,抱怨老板,抱怨办公室里充满敌意……
8. 你忽然感到有点儿饿。 9. 几杯下肚,你觉得该离开了,可看看表才六点半。——夜生活还没开始呢。
10. 然而时间不能作为参考,特别是在你喝第五杯时,特别是你没正经吃午饭时。
11. 此时酒吧里已来了不少同事,好多人都要与你喝上一杯。 12. 然后有人决定去买点儿薯片,这让你很是兴奋。 13. 你开始忘乎所以,大谈你对这个世界的看法,还八卦别人的事情。
14. 大家都有些不正常了。
15. 晚上8:30,有人建议是否吃晚饭,你觉得很快就会离开,没这个必要。 16. 停!你发现了自己在办公室里迷恋了多时的那个人。 17. 但他们和她正聊得欢。这让你有些气不过。
18. 你一连喝下几杯。 19. 你神志不清了。
20. 你开始说一些千不该万不该在同事面前说的话。 21. 薯片买来了,你假装不感兴趣,却几乎全吃了。
22. 渐渐地,有同事开始告别了,因为第二天还要早起上班。
23. 与同事们一起HIGH已是常态。 24. 不知不觉,指针指到11时,酒吧要打烊了。——“唉,我没想在这里呆这么久。”
25. 回家的路上,你去了一家最喜欢的快餐店,菜单上的东西都吃了个遍。
26. 到家已是午夜,这个时间电视里正好播放《加州靡情》(Californication,成人喜剧片,由汤姆·卡皮诺斯原创并担任领衔剧,大卫·杜楚尼、娜塔莎·麦克艾霍恩领衔主演。讲述了一个失意的男人,一方面沉浸在酗酒磕药和无止境的性爱中不能自拔,一方面却想重新赢得前妻女的爱的故事。——译者注)。醉了的感觉真酷。 27. 凌晨4点,你从沙发上醒来,还穿着一本正经的上班服。
28. 你把自己扔到床上,可气的是不一会儿闹钟就响了。
29. 清醒之后,你忽然感到害怕,因为前一晚自己说了什么做了什么完全想不起来了。
30. 第二天,你是最好的员工,你拼命工作,避免与同事对视,直到有人问你:下班后再去喝一杯?(译自BUZZFEED)
来源:侨报网
转载请保留当前帖子的链接:https://www.beimeilife.com/thread-34049-1-1.html 谢谢 |