开启左侧

[美国留学那点事] 一生拿了三次奥斯卡的“女魔头”,当众怼川普,好莱坞与川普的战争早就开始了 ...

[复制链接] 0
回复
890
查看
打印 上一主题 下一主题
楼主
跳转到指定楼层
发表于 2017-1-10 03:05 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x





之前有很多媒体盘点过2017年最受期待的电影大片,但谁也没有想到今年第一部竟会在第74届金球奖颁奖礼上演。男女主角竟然是2016网红特朗普与好莱坞绝对影后梅丽尔·斯特里普。


地时间1月8日晚,第74届金球奖落下帷幕。这场云集了半个好莱坞的影视盛会星光璀璨,不知道是哪个瞬间戳中了你的记忆点呢?

是7提7中、横扫颁奖礼的最大赢家《Lala Land》



是视旁人(小编指的是一旁的Blake Lively和画面外的 Emma Stone)如无物的好基友“死侍” Ryan Reynolds“蜘蛛侠”Andrew Garfield之间的热吻吗?



是上演史上最尴尬拥抱的新科影后的石头姐?



首次摘“球”的国民老公、圆规腿代言人抖森



是离婚后出镜、依然帅炸天的男神皮特



但估计谁也没有料想到的是,第二天刷爆各大媒体头版头条的竟然是当晚荣获终身成就奖的老戏骨梅丽尔·斯特里普。她在获奖感言中向胜选总统特朗普的一番猛烈“开火”迅速引起热议。






梅姨:赶走外国人好莱坞还剩什么


据Dailymail报道,作为目前好莱坞最富资历的女星之一,三届奥斯卡影后、曾获19次奥斯卡提名、30次金球奖提名并获奖8次的梅姨被誉为“世界上最会演戏的女人”,长期在大小银幕上分享精彩绝伦的表演。而她此次在金球奖颁奖礼上的一番获奖感言再次让全世界震惊

中英双语完整视频戳下



刚刚走上舞台的梅姨情绪颇为激动,在微微哽咽中开始了自己的获奖感言。她先介绍了在场很多拥有不同成长背景、来自不同国家的优秀演员,也调侃道了出生证明(birth certificates),引来一片哄堂大笑。



“So Hollywood is crawling with outsiders and foreigners, and if we kick them all out, you’ll have nothing to watch but football and mixed martial arts, which are not the arts.”



梅姨说,好莱坞就是一个充满着外来者、外国人的地方;如果把他们都赶出美国,那你就只能观看橄榄球赛和综合格斗。而这些并不是艺术。


那么谁要把这些人赶出美国呢?虽然梅姨并没有点名道姓说出,但很容易让人直接联想到长期采取强硬移民政策的胜选总统特朗普。但梅姨的“攻击炮火”到这儿还只是刚开了个头

随后梅姨讲到了特朗普对《纽约时报》残障记者Serge Kovaleski的模仿,称这是今年最让她难忘的“表演”,没有一点好的地方;而且是来自一个即将坐上美国最该受到尊重位置的人。



“And this instinct to humiliate when it’s modelled by someone in the public platform by someone powerful, it filters down into everybody’s life because it kind of gives permission for other people to do the same thing.

“Disrespect invites disrespect. Violence incites violence. When the powerful use definition to bully others, we all lose.”



梅姨称,有了这样强权人士的公开模仿作示范,这种羞辱人的本能会渗透到每个人的生活中;因为这在某种程度上给他们一种肯定去做同样的事情。彼此无礼会带来无礼、暴力会催生暴力;当拥有权势的人这样霸凌他人时,大家都会输。


(特朗普此前对Serge Kovaleski的公开模仿)



“This brings me to the press. We need the principled press to hold power to account, to call them on the carpet for every outrage.That’s why our founders enshrined the press and its freedom in our Constitution. ”



梅姨希望所有的新闻媒体工作者需要坚守原则,去问责每一次暴行、去捍卫美国宪法中的媒体自由。她呼吁支持记者保护委员会(Committee to Protect Journalists),因为这个世界需要他们去保卫真相。

据《时代》杂志报道,记者保护委员会在梅姨的金球奖发言后收到了超过140倍的捐助





在感言的最后,梅姨引用已故好友“莱娅公主”凯莉·费雪的话收尾:“化伤心为艺术”(Take your broken heart, make it into art) 。




特朗普:她跪舔希拉里,扯皮!


虽然梅姨通篇获奖感言中连特朗普的名字都懒得提,但这番犀利的“暗棍猛扫”还是让特朗普坐不住了。他马上祭出“推特治国”的神器,连发数条推文硬生生怼了回去



在推文中,特朗普称梅姨是好莱坞“最被高估的女演员”;她并不认识自己却在金球奖颁奖礼上攻击自己,是“希拉里的走狗”(Hillary flunky)


(有意思的是,特朗普在2015年接受采访时还表示梅姨是他最欣赏的两名女演员之一)

再次强调从没有“模仿”过残障记者,也从不会去做这样的事情;只是在这个记者彻底篡改一个16年的老故事去恶意抹黑自己时告诉他如何“卑躬屈膝”("groveling")。这又是一个不诚信的媒体!



特朗普团队很快也作出回应。

在当地时间周一上午接受Fox电视采访时,曾任特朗普竞选经理、现高级顾问的Kellyanne Conway在被问及此事时,她先称为梅姨在乎残障人士的行为感到“欣慰”。但如果她真的那么在乎残障人士群体,为什么没有利用金球奖的机会为几日前被四名反特朗普非裔青年虐待、并Facebook直播达半小时之久的芝加哥18岁残疾少年发声


(图为Kellyanne Conway)




网友发声:两极分化


“梅姨金球奖怒怼特朗普”的消息经过一夜发酵,迅速登上各大社交媒体热搜榜并占据各大头条。社会名流、民众们对于她的言论的反应也呈两极分化状态

有人称赞梅姨直言不讳的坦诚、敢于反抗自己不认可观念的勇敢


(脱口秀主持人艾伦称没有人能和梅姨一样,自己深爱她)

(奥斯卡影后Julianne Moore也对梅姨的言论表示赞同)
(《哈利波特》作者J·K·罗琳称,永远不要忘记一个人的好观点会比他们的滥用来得更伤人)


(网友:梅姨在金球奖上的发言告诉世界,并不是整个美国都发疯了)

当然也有人反对梅姨的言论,她们认为以梅姨为首的好莱坞演员长期生活在光鲜华丽的生活中,其实并不了解社会底层人的真实生活状况


(网友:梅姨你不明白吗?外面还有很多人可能一年挣得钱都不如你们这些名流今晚穿的礼服值钱。他们需要一次逃离)

(网友:梅姨的发言正是特朗普获胜的原因。如果好莱坞的那些人并不开始认识到为什么和如何做,那么你们只会让他成功连任)

当然还有体育迷因为梅姨以橄榄球和综合格斗作反面教材、称它们不是“艺术”而感到不满。

(网友:梅姨称橄榄球不是艺术。那么她显然是没有看过Antonio Brown的触底得分舞蹈,那是非常优雅和诗意的)




深蓝好莱坞“助”特朗普上热搜


事实上梅姨怒怼特朗普很早有迹可循,连特朗普自己在接受电话采访时都表示对“受到只是拍电影的人的攻击”并不意外。

梅姨长期以来都是希拉里的坚定拥护者,还多次前往她的竞选集会上站台助威。



而她对于特朗普则是长期不抱好感,此前甚至不惜牺牲自我形象恶搞模仿特朗普



不光只是梅姨,绝大多数美国演艺人士都是希拉里支持者。据《纽约时报》报道,由于金球奖是1月20日特朗普正式加冕礼之前最后一次顶级好莱坞盛事,这让很多普遍深蓝的美国影视圈人士从一开始就感到“惋惜恸哭”(bemoaned)

(支持希拉里的美国演艺名人)

就拿此次金球奖颁奖礼为例,主持人Jimmy Fallon在一开始就拿12天后的宣誓就职仪式调侃说事儿,隐隐约约将特朗普与大热剧《权力的游戏》中的乔弗里国王作类比(剧中乔弗里国王心胸狭隘、做尽坏事)。


(Jimmy Fallon曾在脱口秀节目中调侃特朗普的头发)

而今年获得电视剧类最佳男配角的“豪斯医生”英国演员Hugh Laurie也戏谑称他赢得的应该是“最后一届金球奖”,因为自己的奖杯上写上了“好莱坞”、“外国人”、“媒体”等词语。

同时,他还称自己是代表各处精神错乱的亿万富翁(psychopathic billionaires)来接受这个奖项。



当业界大姐大梅姨登台、向特朗普全面开火时,我们再看看台下演员们的反应吧。瞧他们看着梅姨的眼神,满满都是欣赏、感动、 肯定与爱啊。



有人说本届金球奖有一个最大的遗珠,那就是最佳剧情片不应该是2016年美国总统大选吗?无论是神乎其技的剧本、超凡脱俗的各色演员发挥以及“票房”影响力,怕是在座的哪一部电影、哪一位电影人都不敢轻言超过的吧。

你看,这不众多好莱坞老戏骨们也不甘落下,纷纷亲身加入2017新一季的演绎拍摄,助力特朗普上“躺着”上热搜。那么剧情又将在1月20日新一届总统宣誓就职礼之前如何发展呢?

这真是一部物超所值、写进史书的震撼巨制啊!


参考新闻源:

https://inews.co.uk/essentials/lifestyle/people/meryl-streep-attacks-donald-trump-humiliating-disabled-reporter-golden-globes-speech/
http://www.dailymail.co.uk/news/article-4102108/I-didn-t-hear-Meryl-Streep-shout-mentally-challenged-boy-tortured-Facebook-Kellyanne-Conway-piles-Trump-s-attack-Clinton-backing-Golden-Globe-winner.html
http://www.dailymail.co.uk/news/article-4100774/Meryl-Streep-slams-Donald-Trump-Golden-Globes-acceptance-speech.html
http://www.nytimes.com/2017/01/09/movies/trump-meryl-streep-golden-globes-speech.html?_r=0
http://www.businessinsider.com/jimmy-fallons-golden-globes-monologue-donald-trump-jokes-2017-1
http://mashable.com/2017/01/08/golden-globes-hugh-laurie-night-manager-acceptance-speech/
http://mashable.com/2017/01/08/golden-globes-hugh-laurie-night-manager-acceptance-speech/#rxYTdK9saPqA

(图片来自于网络)



转载请保留当前帖子的链接:https://www.beimeilife.com/thread-40572-1-1.html 谢谢

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。
快速回复 返回顶部 返回列表