北美网备份站

标题: 生蚝海胆龙虾, 各类海鲜英语怎么说?||开言英语 [打印本页]

作者: 吹胡子邓眼    时间: 2017-5-9 01:00
标题: 生蚝海胆龙虾, 各类海鲜英语怎么说?||开言英语
最近丹麦生蚝泛滥。

; M+ G# t  h7 R0 L# d9 w/ P
去丹麦吃生蚝前,先学学各类海鲜英语怎么说!
- j+ \5 @: _: ?) V# @
https://res.wx.qq.com/voice/getvoice?mediaid==MjM5OTMwMjYyM18yNjUxNzkzOTg2.mp3
7 f- E* O# G% k3 L, g9 e5 y
节目音乐: Sitting on the dock of the bay by Otis Redding
1 I! |- }, H* v

) D: a- I7 |" R; `5 q5 \+ A) h) W6 j7 }% q3 G$ j+ F* b0 e

5 x3 W; v$ d2 f/ y1 u0 I
丹麦生蚝泛滥
5 ^' j4 m# A. I
Denmark's oyster explosion: 丹麦生蚝井喷
$ {: v6 E  }( j% q/ o
Overrun with oysters: 生蚝泛滥

& s  v. a8 ?; n- ?/ x! N+ z0 e$ ~1 N; f% n0 x3 L0 E( N) m
. l) e$ L0 r5 ]9 \; H' z
名言:"The world is your oyster!"
“The world is your oyster”: 世界是你的生蚝。作家Oscar Wilde的名言。意思是世界就像一只生蚝在你面前打开,尽情享受吧!
6 x! V! h# }/ X
大家注意,“开生蚝”不是open oysters, ❌
& ]0 H7 z7 {7 L; X9 t& ]

  L7 J2 w. Y* P' b. J' d% }
更准确的说法是shuck oysters ✅
, `( K0 ?! E: j5 ^& \3 T
Oyster shucker: 开生蚝的刀

7 P6 D0 D; j4 |5 F
- z; y: \4 l) P% {. y0 F6 v
All about seafood
各类海鲜中英对照

# \; S3 k4 u( ~) N. G% I( M7 f& `- ~5 _3 s

. U+ x* E' P, h# q% _
2 j/ Q7 l' U% S$ O1 E, ^, \* w. ~! Q5 i
Shell fish: 贝类
2 A) F; J# B' _' C" t7 M/ S6 ^
Fish: 鱼

8 c' ^: A8 B2 B' e$ E  F# w1 v) J1 A# }

9 D4 P6 k% K3 l; B. i& ]1 W) d3 m
Shrimp/prawn: 虾
! O1 Z: T/ i3 r9 o- g( S

+ ]  U8 K& D/ P$ d
Shrimp: 体积小的虾

0 b$ k# ^+ K  `3 ^# Y" Z6 B  P9 b3 C
Prawn: 体积大的虾
% }& ]' o% q! F+ C' o! m; O1 h
* p4 t$ Q1 q" R; p! l2 \

/ E0 N' Q- y+ _* g" M3 b; q% N
大龙虾、小龙虾

. ?* Q" M7 a3 R; `* ?) }$ q( e! r; |7 i& h$ |" l4 ?3 }! A
: A- v5 K5 M" t/ h+ E
Crab: 螃蟹

7 v8 ~1 s( M1 `. {( i
  B4 `+ q& _, j, J* b
北美海鲜菜单

6 H# ?0 _0 u1 W  N' C
给大家重点介绍几个名菜:

, X$ D: ?5 T( G3 I1 a0 Y& x
奢华海鲜拼盘

& E) L) m2 J9 s& ?2 @. p6 ^! m) N4 E4 N' W0 v2 a2 @4 i: D





欢迎光临 北美网备份站 (http://beimeilife.duckdns.org/) Powered by Discuz! X3.2