北美网备份站

标题: 她是美国权力最高的女性,80岁力挽狂澜,人生是大写的传奇 [打印本页]

作者: 吹胡子邓眼    时间: 2017-2-7 05:43
标题: 她是美国权力最高的女性,80岁力挽狂澜,人生是大写的传奇
' [9 n' K8 d! }
7 _6 P0 u7 p2 q3 R* d+ @
本文授权转载自:遇言·不止
微信公众号ID:Yuyantalks
1 t4 r0 W& h( `- n7 ^8 d
6 ?0 @# [2 y/ \+ h* `9 c- u8 q
视频时长:  04:12
$ w( K  G) M: D/ y6 Y3 U
鲁斯金斯伯格
视频来源:腾讯视频
- O/ s* c+ I+ Z! F1 ?; n

# i' x/ L+ \$ M  S从某种意义上讲,她是美国权利最高的女性之一。手握对美国宪法的最高解释权力,可以在动荡的政局中力挽狂澜,改变美国历史的走向。7 t8 F: Y& j+ ]8 Y  Z+ B

, u4 x1 ?6 d) C; A  }: y' t; D3 N) A1 Z- a) p
天这个故事的主角是美国最高法院大法官鲁斯·金斯伯格。她由克林顿提名,1993年宣誓就职,在位已有23年。她是美国历史上第二位女性大法官,毕生致力于推动性别平权成为一项宪法原则。
1 r, M- G( `  B7 G
不但如此,她还和丈夫育有两名子女,孩子都十分有出息,丈夫一直把她当成瑰宝,到处炫耀自己妻子的聪明优秀。他们相亲相爱了56年。身为知名税务律师的先生善于理财,所以金斯伯格还是美国最有钱的大法官。
4 ^$ E0 E0 R3 |$ H9 e
▲大法官鲁斯·金斯伯格
& j( u% a$ N9 w% w: n
美国联邦最高法院由9位德高望重,阅案无数的大法官组成,每个大法官皆由总统提名,经过参议院听证后表决批准委任。
: j. a: g2 e1 N+ A
大法官是一项薪酬永不裁减(首席大法官年薪223,500美元,而其他大法官则为213,900美元),一旦任命,除非去世,自愿退休或遭到定罪弹劾否则任期无限的终身职务,主要职责是对宪法作出最终解释。历史上,排华法案以及同性婚姻平权案这些涉及修改法律的案例都曾上诉至最高法官。

7 G* i. Q0 |& X( N8 C* H- E1 `
▲9位大法官合影 。介于斯卡利亚大法官去年过世,目前是8位大法官,自由派和共和派各占4席。
* m3 B9 U# P& L9 h+ J3 X
) J9 O+ e3 F3 g6 z6 l
* P3 K4 Z# P: R' Z0 L/ K
如果,妇女能够梦想成真,
女儿像儿子一样被父母疼爱

( G; [4 N( h9 c# M% O$ S  F2 B
: u% \9 S- k9 ?3 S, U3 r
' ~/ l2 d6 V- J- f" y
1933年,鲁斯·金斯伯格出生于纽约布鲁克林的一个犹太人家庭。作为家中独女的金斯伯格备受宠爱。母亲从不因金斯伯格是女儿便疏于教育,而是经常带孩子去图书馆,参加夏令营等活动。

$ c( w# W# Z* X3 L
金斯伯格读高中期间,母亲因癌症过世。多年后,当她被任命为最高院大法官时,金斯伯格在致辞中提及自己的母亲:

0 O9 X6 z6 s2 H4 j% R/ \3 H) H
$ O( w3 m! j8 O  ^" _
她是我见过的最勇敢也是最坚强的人,可惜她离开的太早……如果在那个年代女人可以和男人一样有所作为,如果当时女儿能像儿子一样被父母疼爱,她必能达到比我更高的高度。

6 o9 P# y; H6 D  I8 `
5 Y# M. J; u" r0 e9 i/ |/ r
" U# d9 g! }! [0 T; E
▲年轻时的金斯伯格是一位美丽的女郎,一点不逊色于凯莉王妃。
9 j/ n$ K; T# d! @. E2 U) U
1956年,金斯伯格自康奈尔大学毕业后又进入哈佛法学院学习,她是500名学生中仅有的9位女生之一。当老年的金斯伯格回忆求学生涯时,她说:

" q$ i, u9 U8 u. t4 a  u3 a' V/ r& ^
- [! `8 Y0 L; C" E- b
3 ^8 _7 z' s% p" d  t  z; q7 v
当全班的眼睛都盯着你看,我觉得,我必须把这件事做好,不能丢了女性的脸。

4 j" Q! N; Q8 ^6 E  n- v9 M. b# q5 T5 G3 w6 d  e
5 q8 O( P+ B7 G
所以,她在康奈尔读书的时候是第一名,在哈佛和哥伦比亚法学院的时候依然是全班第一。在3年后,她以一级荣誉获得法学学位,并为两份法律期刊担任编辑。

3 T8 o+ R* K3 J# F* O5 B
▲金斯伯格和法学院同学的合影,她是右边那个瘦小的姑娘。
2 s0 W% z0 `) H  o3 F% A% S

2 i+ Q* q8 d3 J' x1 B# D: k9 J. x2 J8 E3 }

. @+ _0 H1 M. H0 l) r: v! A5 k
是学生也是妻子,更是年轻的母亲
- U7 k0 j  |' ^# l( ]2 y8 r3 Z

# D  M9 Z% o! Q: J/ A! l" V; Y! y
早在康奈尔大学学习时,金斯伯格遇到了后来的丈夫马丁·金斯伯格。两人在毕业后便结婚,随后又一同进入哈佛法学院继续学业,那时他们已育有一名女儿。
! h' G- }/ ?# J
不幸的是,来到哈佛不久,马丁既查出睾丸癌。那时的金斯伯格不仅要完成自己的课业,还要照顾患病的丈夫和年幼的女儿。
! d' ]- ~* u& j# ?; q7 \4 ~9 n
▲艰难的求学时光,金斯伯格一边照顾患病的丈夫,年幼的女儿,同时完成了哈佛法学院的课程,有时每天只能睡2个小时,这样她坚持了一年。
* v, `& H7 T/ F7 c4 X
▲金斯伯格的先生马丁(右二)参加了她的就职宣誓。她说:马丁是第一位在意我的头脑多于我的身体的男性。

1 v5 \% K" w+ v6 d# @( ]
在采访中,金斯伯格回忆说:

) e2 r  Q5 ?7 R  ~0 A: J/ x- S% Q. v) l
每天回到家,首要之事是陪女儿玩耍。直到孩子睡着了,才得以打开书本,做自己的事情。
( E) B2 V$ z  T

+ u; C9 b) L3 a. g
9 _/ }" _" G/ E; e
2005年,金斯伯格来到中国,在北大发表演讲时主持人旧事重提。事实上,所有关于金斯伯格的传记都着重写到这一段艰难的,兼顾学习和家庭的经历。无独有偶,在金斯伯格之前的美国首位女性大法官桑德拉·奥康纳在2005年时提出退休,原因是要照顾患阿兹海默症的丈夫。

) D0 ?& D# ]0 o3 o
▲金斯伯格和首位女性大法官桑德拉·奥康纳。桑德拉·奥康纳在乳癌手术后仍然坚持工作,后为了陪伴患病的家人而选择退休。

" e/ ^5 G/ g1 J0 _$ @0 B5 B% U
今年年初,31岁的湖南全职妈妈携两名幼子跳楼身亡,在15页遗书上死者写道:“贤妻良母在我的印象里不是个褒义词。”遇言姐读到此处叹息不已,女性的生存压力,除了外界施加,又有多少是来源于对自我定位的焦虑。

' D' \) O4 _$ W- @+ M$ _
我认为,正强大的人既非像河豚一样自我膨胀,四处扎人,视世界为假想敌;也不会自怨自艾,因一时困囿而怀疑自己的价值。他们必是从容自在,不卑不亢,保持信仰,就像金斯伯格和奥康纳一样,在追求自我价值的同时亦欣然接受性别的天然属性。她们的人生圆满,笃定,没有被任何一种偏激的观念所撕裂。

' Y7 S" V, s4 E; J& B# \. |
▲2010年,金斯伯格和马丁庆祝了结婚56周年。不久后,马丁因癌症并发症而过世。他在给妻子的信中写道:我此生最大的成就,就是让你可以成为你现在的样子。
* r9 A* z5 t2 I4 D" a0 L
▲金斯伯格的女儿是哥伦比亚大学法学院教授,和父母一样毕业于哈佛大学。
% Z, b, ^# ~) `! t. B

$ A' |1 m2 r4 |; S' H
9 k0 n9 U. g6 I$ H0 x
不平顺的早期职业生涯

3 e# w+ N$ d5 }+ {% z( {+ X
5 _' ~+ i, S6 N, w0 t& D: M& Z4 X# W) Z1 }7 D  N2 t/ e
1960年代正是美国平权运动风起云涌之时。26岁的金斯伯格从哈佛毕业后虽然经由院长极力推荐,当时的保守派大法官弗兰克福特仍然因为性别原因拒绝给予金斯伯格一个见习职位。
3 [" R1 I& y/ r% X2 H# L2 F
进入律政界无门的金斯伯格只有继续学术之路。在之后的10年中,她先后担任了地区法院助理,新泽西州立大学法学教授,罗格斯大学法学教授,哥伦比亚大学法学院教授,斯坦福大学研究员。她创办了美国第一本专注于女性权利的法律杂志《女权法律报告》,整理撰写了大量性别歧视的案例。
7 k3 \% X% F9 z1 ?3 |9 Y0 x
▲求学时期的金斯伯格
: m/ J# G- n/ v4 d( }* y
▲金斯伯格的毕业照
, o9 r1 C7 F3 M+ w6 x- L  C
彼时的美国仍然是一个性别歧视问题严重的国家。金斯伯对于起诉自己的雇主从不手软。

$ F( ^  E# B% k# B+ e  ~5 V
在罗格斯大学任法学教授时,金斯伯格带领女同事们发起反对学校薪酬歧视的诉讼。在哥伦比亚大学任教时,身为哥大第一位获得终身教授职位的女性,金斯伯格仍然因为产假福利和薪酬不公,联合众女同事一起起诉了学校。
* t- S, W2 Q* r/ Z2 d4 P
▲金斯伯格的办公室里挂着一幅《莉莉·莱德贝特公平酬劳法》的复制品,这是一份来自总统的礼物。奥巴马在上面书写:感谢您为创造一个更平等、更公平的社会而做的工作。
' ?% s7 z  `7 b  V- w3 z1 d, ?
70年代初期,金斯伯格成为美国公民自由联盟的总法律顾问,作为女权计划的首席诉讼律师,她接手了不少具有里程碑意义的案件。
0 O- A8 f/ R5 j
1973年至1976年间,金斯伯格在最高法院打了6个案件,其中的5个赢得了胜利。

, C" d1 Q. ^+ v6 V# z
; U. K2 q1 ^  r  D; ^
那是一个礼拜四的下午,我没有吃午饭。站在最高法院的律师席上,我忽然意识到,在座的人们都在听我讲话。
# m5 p+ n4 l* ?9 ~
2 |+ f# N. |5 P8 ?

- R/ L- |& i/ a9 R( Z& S2 l
那是金斯伯格作为律师承揽的第一桩上达最高法院的维权案“里德诉讼案”(Reed v. Reed)。这也是最高法院第一次将平等保护条款延伸到女性权利保护的案例。事后,爱达荷州修改了对于男性具有遗产优先继承权的法令。
) v. ~% @: ^8 l! W& y
▲2011年白宫举办的庆祝中,奥巴马说:我们对金斯伯格法官的到来极为激动。她是我最喜爱的人之一。我在心中为金斯伯格法官留有一个小小的柔软角落。他们的拥抱确实让人间感动。
6 ^( v' I; v1 E
在诉讼中,金斯伯格并不十分强调女权的概念,而是通过迂回促进男女平等。她让公众明白:男权与女权并非对立碾压的存在,而是相互促进,交互缠绕,同为人权问题的一体两面。

- |* @$ l# }3 J; t5 M& m( {
1975年的"温伯格诉讼案"(Weinberger v. Wiesenfeld)中,金斯伯格提出《社会保障法案》中的条款违宪,因为该条款规定只给守寡的母亲福利,而不给鳏居的父亲福利。她的举证得到了法官们的认同。
5 d5 H; F4 r7 M0 |8 f, t- j# |& z
在"福朗蒂罗诉讼案"(Frontiero v. Richardson)中,一位女性空军中尉在为丈夫申请随军福利时被拒,因为:只有男性可以为家属申请津贴,反之则行不通。

% K2 ?  O, Q* B
在辩论中,金斯伯格援引了著名废奴主义者Sarah Grimké的话:

  n9 H5 g" l. }9 `8 T$ _0 x  U" p1 ]- H$ D. q- F
* }- c$ t7 |9 I; p8 x7 a6 N4 b4 y
我要求的并不是人们因我的性别而为我提供特权,我要求的只是同胞们将他们的脚从我们的脖子上拿开。
8 Z/ n+ s  Q4 _* Q0 n/ G, ^

+ B: }& E1 I! T
- r' f* |: n: ]& V8 j3 ~$ ?2 J
金斯伯格的倡导和工作促成了在法律的诸多领域中性别歧视的终结,因此获得了极高的声誉。
1 F; V8 v; \. ~$ V, h
▲身为律师的金斯伯格
, `9 x1 L* T/ e0 C4 l
1978年的杜伦诉讼案是金斯伯格作为律师接手的最后一个平权案。在陈辞中金斯伯格起诉密苏里州法律,要求女性与男性履行同等的陪审义务。当时的大法官伦奎斯特当庭质问:你们难道还不满足于把女权运动领袖苏珊 ·安东尼的头像印在硬币上?

  b+ i. d$ k8 j# l" m. n, G+ O& `" `( F) f, ~+ R# ]+ C' n
▲硬币上刻有美国女权运动先驱者苏珊 ·安东尼的头像

: a+ e' ^# h, Z# y: a
介于法官的问题失去了中正原则,金斯伯格拒绝回答这个问题。事后她对记者说:“我们不应只满足于象征意义上的肯定。”

! T3 ]- |  ~, }$ R( N
除了在最高法院上舌战陈辞,改写法律,金斯伯格在社会生活的细节上也不遗余力的倡导女性是独立的存在,而不是男性的附属品。

/ n. r& t1 _* S5 S3 z4 v5 g
当她发现《纽约时报》的资料中介绍她为“夫人”时,她即回信记者说:“难道贵报已经不再使用“女士”’这个词了吗?”

0 h& B; h; j: o8 N, e& g3 D4 V# ^" D
▲1993年,克林顿提名金斯伯格出任大法官,有人问金斯伯格,和总统走过“玫瑰花园”是什么感觉,她回答:感觉好像是新娘。好可爱的老太太。
2 u2 e+ n3 H1 K9 w* G9 m0 ^
: h6 Q, v3 e3 t5 m

( {. ~: }: N' h1 b0 p9 n; k& b
八十高龄力挽狂澜

% T; g/ Y8 J: Y3 ^+ v  ~. C+ |6 D0 Y2 v3 g

6 D; o( \! B3 U# n* b
8 K4 |, c+ t& C% n* r) T5 m( O2 V9 K8 ^" a, \; X& B4 l( w: c
5 b: n' W. `: b+ }! A- T
: K; _4 C! @7 ]( D
* m% n7 i& z2 i" w
5 d, o( `4 _3 H: J5 j, Y
自从1993年,金斯伯格由克林顿总统提名出任大法官,至今已有20余载。常年以来,作为9位大法官中唯一的女性,金斯伯格担任着为妇女发声的责任。同时,作为自由派大法官之首,她需要平衡跟5位保守派大法官的关系。

6 b! Z2 x% _$ _7 Z: L
众多大法官中,有一位极端保守的大法官叫斯卡利亚,他和金斯伯格因为很多观点的不同互撕了20年,比如同性恋婚姻合法,比如女性堕胎是否合法…他们都是站在对立面,金斯伯格说:“我爱他,但是有时候真想掐死他。”

/ P* S. C. p1 \$ o. H! M
他们这种执不同立场,但是依然因为专业和正直的信仰而成为好友的事儿全美皆知,甚至有人为他们写了一幕歌剧:《斯卡利亚/金斯伯格》。
1 h! r3 j( r+ U4 r3 _, i* i
▲歌剧中的斯卡利亚和金斯伯格

3 I* _( T9 M$ I; {! S3 F
在担任大法官的生涯中,这位不足90斤的老太太一直保持低调,谨言慎行,深居简出,与公众保持距离。直到近年,她忽然一反常态,接连发表的数篇言辞犀利的致辞火爆互联网。

* b4 |) b# {2 r( @
▲金斯伯格喜爱在法袍外佩戴一条项圈。当她持多数派立场时佩戴黄金蕾丝项圈,持异见时则佩戴银色项圈,这也成为了她的标志性形象。
% f9 h- J( |7 h4 m) S' ]
在2007年的一起堕胎案中,金斯伯格公开宣读了自己的异议意见。金斯伯格言辞激烈的反对保守派大法官,并认为堕胎权属于女性。

, O0 l* Z5 R7 |5 q% _9 \: N2 l$ O: c& t

  v  [' o) f  Y; g1 y
它们围绕女性的自治权展开,希望由女性自己决定自己的生命历程,以及对平等公民权地位的享有。

+ A3 a: \/ h% t* ?3 L5 B3 w0 e" v& o( A$ F% ]9 ^1 R$ D) k# S

+ L9 }( d- C! K* Q0 ?9 |* A0 i1 U
仅仅一个月后,金斯伯格再次宣读了异议意见。这次是男女同工不同酬案件。令金斯伯格气愤的是多数大法官选择支持雇主的立场。

( ~+ Q" W& v" b, i- w8 T, J! L! `
外界认为,由于近年美国社会逐渐转右,金斯伯格为之奋斗一生的价值体系面临倒退。在此关头,80高龄的她不得不挺身而出,奋起一搏,开始发布一些与她先前温和,学院派风格极为不同的声音。

; {) k( `( F3 [" C/ C6 g; j/ O5 \
▲2015年,《时代》周刊将金斯伯格列入全球100位最具影响力的人物名单,成为唯一入选的最高院大法官。
# a. d9 d/ S; Q( }4 u$ ~! X" ]
去年大选期间,身为大法官,本应避免卷入党派纷争的金斯伯格毫不避讳的声称川普是“一个骗子”,“非常自负”,“难以想象川普成为总统后的美国”。

# @, K' D0 h* c3 n4 b9 v) X& R6 f8 q
稍后,川普在电话采访中指责金斯伯格言论不当,令最高法院蒙羞。
+ r8 N. l- i' z6 c7 C
▲金斯伯格怒怼川普,历史关头挺身而出

4 ^+ q3 Y% @2 E+ f
所幸,勇于力挽狂澜的的金斯伯格迅速在各界赢得了大量的支持。粉丝们为她成立网站,赋予昵称。时尚品牌以她的形象制作T恤,手袋,甚至苹果手机壳。
; Z( ^# H5 Z# D% O5 c
▲金斯伯格的经典造型被画成漫画

- T: s+ f9 l4 g* s
▲印有金斯伯格头像的餐具,今时今日,”超级女性”比“超级明星”更受大家欢迎。

! v! s# }; t/ A
▲好莱坞知性派女演员娜塔莉·波特曼将在新片《以性别为基础》(On the Basis of Sex)中扮演金斯伯格。

2 {7 ]4 r$ B: O1 O* I( p5 |
对于突然间走红,金斯伯格十分淡然。她说:至少在网站上,我还没有看到令我讨厌的事物。

. _+ P. g- I. A; J. [2 Y
就在上周,川普签署了难民禁入令,并且马上要提名一位共和派大法官。当时代的大浪再次袭来,我不知道这位矮小,瘦削的老人还能坚持多久,但可以肯定的是,外柔内刚的她一直是个斗士,并会终其所有去守护她所信仰的价值。

2 I8 F9 X6 m! n$ @
1999年,金斯伯格被查出患有结肠癌,在手术、放疗和化疗期间,她从未停工过一天。 2009年,金斯伯格又被查出患有胰腺癌,同样的,接受治疗期间,她没有错过一次庭审。
" Q% D5 b  K& {8 L; x) e& D9 T
▲私下里,金斯伯格是和蔼时尚的奶奶,法庭上她是严肃不苟,寸步不让的大法官。
+ J' A) J/ V6 i2 t$ B5 `4 L; t2 k1 x
2015年初,在奥巴马的一次讲话中,金斯伯格睡着了。事后她不好意思的说:“我喝醉了。会前聚餐上安东尼大法官带来一瓶加州产红酒。食物太美味了,不喝一杯说不过去。”
: ?, H! w' @, x' G( f
金斯伯格的“出糗”并未引起公众的反感,相反的,媒体都把醉酒事件当做轶事报道:现在我们不仅想跟金斯伯格讨论政治,更想跟她喝上一杯!

( `* e6 {. U+ m
▲在总统讲话时打瞌睡的金斯伯格

. j" V' W7 s! f/ m/ X
在新的一年中,祝读到此文的你能拥有一些好品质,比如智慧,诚实,强健,明辨是非,同时不要拒绝女性天然的属性,比如贤惠,温柔,爱护家庭;祝你不因仇恨和恐惧而放弃宽容的爱和正直的信仰;祝你能永远记得你是谁,而不仅仅是谁的谁。

9 W& r0 o0 p; j6 G/ l) _$ S; Z
我们现在拥有的,是许多前辈女性拼命争取而来的,祝愿我们能推而进步。
# x8 y7 E6 r1 V6 |: {" p# N* ?+ a
共勉。

$ o. g5 L' R3 I: q/ }+ V% ]
-END-
文章转自“遇言·不止”
遇言不止:号称“中国最美女性视频”、“视频界的LV”,拥有无数女性的热爱和男性的好奇。





欢迎光临 北美网备份站 (http://beimeilife.duckdns.org/) Powered by Discuz! X3.2