( q) ]+ p1 }- B3 ^达克斯伯里的调查显示,在需要照顾老人的加拿大人当中,大约一半人需要照顾两人以上,持续时间平均超过六年,几乎等于再从头养育一次孩子。但是照顾老人和照顾孩子有很大的不同:没有可预见的阶段性,也鲜有可以庆祝的事。约翰逊说,他见到过许多长期照顾老人的人自己健康出问题的例子。 l! I) a. }3 Q$ h : C; v: a% c7 ?- q% C) B# L5 z. T多伦多大学医疗政策研究所的保罗.威廉姆斯说,作为一个移民国家,加拿大的情况要更复杂一些,因为移民失去了原籍国的亲友关系网,在照顾老人时可以求助和依赖的人更少。他认为,医疗体系的转变使过去在病房里显得无足轻重的探视亲友变成了让这个体系正常运转的重要力量,但同时社区的支持没有跟上,结果是让他们独自应付困难的局面。9 k# B+ h5 h/ Z. D5 j* L$ O* q
( p' E% }' F) |# s, |专家提醒:别忘了照顾好你自己 0 K' I! W' X! z# I* o) O: z' L/ [) B. k# ~9 z1 W" S) H: g2 |0 J
在《环球邮报》和CBC采访到的专家中,不止一个提到照顾老人的精神压力。约翰逊去年出版的一本著作就是专门讲如何在照顾年迈父母的同时也照顾好自己(Caring for Aging Parents: Straight Answers That Help You Serve Their Needs Without Ignoring Your Own)。他说,人在家庭关系里多半受感情驱使,不容易保持理性。据他观察,照顾年迈父母的人最经常犯两个错误,一是太想把事情做好,给自己不必要的心理压力。例如,他认识的一位女士跑遍全城,为的是找一颗纽扣。因为她母亲最喜欢的毛衣掉了一颗扣子,老太太想要补上一颗完全一样的。这位女士回来时精疲力尽,同时感到内疚,因为扣子没有找到,她觉得自己没有把事情办好。( _2 S3 p% y& ~3 B4 D' `" f# ?9 T. x
* k4 p' H' s8 j: U4 c$ f K* e) c另一个错误是不知不觉当起了“警察”:你为什么不运动,医生说做三次你为什么做两次,等等。对父母监督太严,管得太多,弄得双方都有压力。 $ [' q9 J* m+ l9 P. R ! g4 j* I( |) G, m去年6月份BC省健康协会的一份报告说,每三个无偿照顾老人或患者的人当中就有一人感到紧张和心理压力。! y3 S0 w3 E: C% E8 Z5 N