北美网备份站
标题: 新年提升幸福感的10句英语 [打印本页]
作者: 咖啡沾衣 时间: 2017-1-1 01:39
标题: 新年提升幸福感的10句英语
新年里，除了自己要进步、要提升;) z* W+ J# f8 r+ w4 O: p- D
也值得和你生命中最重要的人分享充满幸福的新年寄语！; U# \6 E+ m+ y: l$ p3 f) E
2017年第一天，希望你听着开言，心里很温暖！
- e1 {. G& a# K0 g% K$ D* Fhttp://res.wx.qq.com/voice/getvoice?mediaid=MjM5OTMwMjYyM18yNjUxNzkyNzUw.mp3 k% H/ M; `* q
节目音乐：She by Elvis Costello
2 Q: _# F! t2 s# Q `/ b. J0 V1 q1 x* X5 S' c1 S
/ `# X; ]* ?: M& D! _美国元旦传统：
水晶球倒数，新年之吻
The New Year celebration is very romantic: 元旦庆祝非常浪漫
Kiss your loved one when 12 o'clock strikes: 午夜12点钟声敲响，亲吻自己的爱人
! k# [/ c- Z, b1 C0 B& p
1. 新年传统: The New Year Kiss
: W [$ Q' E/ }7 n0 T3 V
" u2 Q; }8 j+ ?( D6 A d- I always dreamed of kissing the person I love as the New Year rings in. Thank you for making my dreams come true.
- 我总是梦想着跨年的时候能与我爱的人拥吻。谢谢你让我梦想成真。" U6 f, U, e. W0 S" J! U2 B3 r
$ I' I; Z/ N- ^% z9 W/ ?' m: \4 o$ J8 Q6 R! C
2. 新年愿望：You're my New Year's resolution 9 _8 W9 _. r7 T% p' z! d0 @9 ^
J P1 }. x3 l: }; O: D
; Y# h* i& H& T( D+ Y1 A1 K
- I can’t wait to make my New Year’s resolution. After all, last year’s came true — you’re here with me! Happy New Year honey.
- 我迫不及待要制定自己的新年计划。因为，去年的实现了——你。亲爱的，新年快乐！% J% H. D& k" T4 J( h$ B
! X* G+ h) l+ t" S ^3. 人生不易，幸好有你：Life is hard, but I have you
+ z4 Y. s& a) N) ^I never really thought that in this life full of suffering and pain, I would be able to meet someone like you. You are the greatest gift I ever received, and I want to spend all my New Years with you. I love you.
人生艰辛，还好遇到你。你是我最好的礼物。希望所有新年都能与你一起度过。我爱你。
' F& r. Q0 j. \9 H W
1 z5 z: P; X; S z/ p$ ?* C0 o( I
\4 R* G# R- W& p4. 阴阳互补： You're the yin to my yang
* X7 Y$ G& I, u& H
+ S1 z9 X2 A4 R3 D
* `; Q# B' W& _+ d3 \- You are the yin to my yang. We complete each other. Happy New Year to the person who brings out the best in me.
- 你就是我完美的另一半，阴阳和谐！你让我变得更好，新年快乐！6 m. f* [3 i$ w z: y9 G
$ l9 P- k' `" P7 u \
& K! t8 Y* q* I$ c1 R5 w$ p6 q4 G5. 和你在一起，怎么都快乐:
Party or no party, I'm happy when you're with me
- Get ready for the best New Year ever. We’re going to party at the top of the world. At least, it will feel that way with you.$ ~5 ^7 z: y% l" K3 l
- 准备好庆祝新年了吗？我们要high到世界之巅！即使不party, 和你在一起, 就是最快乐！4 n3 z& B3 Z; [
6. 茫茫人海，谁是不可错过的真爱
1 in 7 billion
8 K3 i6 u7 i7 K' f- There are billions and billions of people in this world, how would you know who is destined for you? Then you came into my life and suddenly I feel complete.
- 世界上有几十亿人，怎么能知道谁是你的真爱？然后你出现了，我完整了。4 m% X3 p- G# P! I
# O" H6 |* w1 Z) k6 C8 J! A" d
. _/ h% t+ L- x% w3 N: i7. Distance means so little:
距离不是问题
. q1 K/ P; V; l; v/ b
) C' ~+ c6 x9 L) Y/ P
You know I would hug you if I could. We are a million miles away, but you are here in my heart, distance does not matter anyway. I miss spending New Year’s Eve with you. I love you with all my heart.
很想拥抱你。但是我们相隔千里，不过距离不是问题，因为你在我心里。想念和你共度的新年。全心全意爱着你。
8 P- V2 l' } t+ l. [5 x
* O1 R5 j+ r4 r2 x; ]. F
" J* G) z8 P+ B# D; }! R#8. " t0 H% L9 @* I C( V' d" t8 e
- Last year, I said “no more love life this year”. But here you are breaking every rule I built for myself. And I love you for that. Happy New Year, honey.
- 去年，我对自己说：“不想恋爱了”，然后遇见了你，打破了我的设定。谢谢你！亲爱的，新年快乐！
/ x2 O1 ` d* K/ ]
+ J! H) t$ `4 K2 Z; L8 u/ Q- K8 a" m) \" v! \ g
#9. ( g( g5 ~. V/ R# r1 x/ J1 A
- This New Year, I only have one wish. I wish that I will be able to make you happy for the rest of my life. Happy New Year, honey.
- 今年我只有一个愿望： 希望余生都能让你快乐。亲爱的，新年快乐！
, u; G- j- |/ T
' H) q- V# M E% F6 L4 \- Q* W4 V7 i: a; P
#10. $ ~1 i% k# O6 H b; \
- I know I am not the easiest person to love, but you managed to handle me on my worst. And you still laugh at my bad jokes. Happy New Year to us!
- 我知道我不是最容易爱的人。但即使是我最坏的一面，你也能包容。我那些冷笑话你也捧场。新年快乐！
7 o- t% d" P: Q0 }% n* q" E2 k" y' L- a P
( {+ j, o+ k; n+ ~8 X& \
; V: y' |- E! O# }5 Q$ o0 p' _
" s) }5 Z5 w V+ z$ t: Z) u. k
8 l, O" I; y5 m1 t% S
一起成长、一起变老
Grow together, grow old together
" C6 O3 V& i8 n
/ P9 E( ^8 x0 h# b8 X谢谢大家对开言的支持！
明年，我们继续同行！
Thank you for your support!
Let's have a great year ahead!
4 o" S9 T/ q) `% S( V9 B6 P: T5 ]: S3 _0 s F
6 {- Z3 R& v7 F+ ?3 E2 a' Z/ e4 ^9 P8 C
你最喜欢哪句祝福？
你想把它送给谁？
留言告诉那个重要的人吧！
1 l. a2 w p# P* X7 {9 K
$ e% I* W& g3 w0 ^* ]
| 欢迎光临 北美网备份站 (http://beimeilife.duckdns.org/) |
Powered by Discuz! X3.2 |