北美网备份站

标题: 美国儿童心理医生：先回应孩子的感受，而不是事情 [打印本页]

---

作者: 咖啡沾衣    时间: 2016-11-24 02:30
标题: 美国儿童心理医生：先回应孩子的感受，而不是事情
孩子说起或询问一件事情时，最好的反应通常是不要针对事件本身，而是要针对事情暗示的联系。
+ X( I3 V, ^& o. l! l. [* G3 G0 d% j2 [9 e
7 P$ Q: g( j8 @- l# m' O
. {2 z* `2 [8 F" e* {- e六岁的弗洛拉抱怨说，最近她收到的礼物比哥哥的少，她的妈妈并没有否认她的抱怨，也没有对弗洛拉解释说哥哥年长，应该收到更多的礼物，她也没有保证纠正这个错误。她知道，孩子真正关心的是他们和父母关系的深度，而不是礼物的大小和数量。弗洛拉的妈妈说：“你担心我爱你是不是跟爱他那样多？”她没有再多说一句话，而是紧紧拥抱了弗洛拉，弗洛拉惊喜地笑了。这就是这段谈话的结束，而它原本可能会变成一段无休止的争论。
许多孩子的问题的真正意图，是他们对放心的渴望。对于这样的问题，最好的回答就是向孩子保证我们对他们永久不变的爱。
2 r  T9 d6 |( o: F- |4 M

, e% ~! }+ Q# o4 f' [+ d当孩子讲起一件事时，不要就事情本身回应他，而是要就孩子对这件事的感受作出回应，这样通常比较有效。七岁的格洛里亚回家时心情很不好。她告诉父亲，她的朋友多丽是如何从人行道被推到积满雨水的沟里去的。她的父亲没有追问事件详细的情形，也没有威胁说要惩罚冒犯多丽的人，他就女儿的感受回答了她，他说：“这件事一定让你很不舒服，你当时一定对做这件事的男孩子很生气，现在你还在生他们的气呢。”
# A& U7 O; m% O& g' T

' O$ y1 T4 _; L: v3 o; {3 p) Z对这些话，格洛里亚深有感触地回答说：“是的！”当她的父亲说：“你担心他们也会这么对你吗？”格洛里亚斩钉截铁地回答道：“让他们试试！我会把他们一起拖下水，那一定会溅起水花呢！”她想像着那幅画面，然后大笑起来。这段谈话以开心结束，它原本可能会成为一场应该如何帮助多丽自卫的、毫无用处的、冗长的说教。
! u( |0 r* L$ ^4 b) A- {( ?- f; U

$ X% e4 F/ X1 g0 f- Z2 ^# K! K当孩子回到家，不停抱怨他的朋友、老师，或者生活时，最好顺着他的语气回应他，而不要先试图查明事件的真相。

* E' x0 D1 y5 R" G0 m( g
' ^7 d9 O' |8 `. L+ x十岁的哈罗德回到家就开始发脾气、抱怨。

0 l* ?& k" p8 ^0 k5 D  I
哈罗德：多么痛苦的生活啊！老师说我是骗子，只是因为我告诉她我忘了家庭作业，她冲我嚷嚷，她确实在嚷！她说她要给你写条子。
8 J: t9 Y9 i* C# _# }( I8 z  B
1 j9 V8 X# L' U& o9 u# l  U0 `
) b" t: I" l5 j& t: ]' ]# ?妈妈：你今天很倒霉。


哈罗德：确实是的。
/ x4 R% D0 E# x' K3 y+ C2 l

妈妈：在全班同学面前被叫做骗子一定让你尴尬极了。
: i) Y6 v: |- M+ N; y4 y: y
7 x+ t1 o0 J4 J4 ?  C
哈罗德：确实很尴尬。


妈妈：我打赌你心里一定骂了她几句！


哈罗德：是的！你怎么知道？


9 e6 ?5 R- K- Y妈妈：当有人伤害了我们时，我们通常都会这么做。

' I( X& M8 t0 z7 P2 U8 m
' c8 u4 D7 {+ c+ D, O哈罗德：我感觉轻松多了。
- W* n% x& V0 j/ b6 p

# N+ {: M5 T( v9 f$ l当孩子发现他们的感受是正常人经历的一部分时，他们会感到深深的安慰。传达这种安慰的最好办法就是理解他们。
+ |5 C# |4 L! B) n* |; R& l
% w9 f8 `. w6 D5 s! g; V: U, k
5 ?8 o  q7 v$ m5 ]  i当孩子对自身做评价时，通常不要只是以赞同或不赞同来回答他，而要用具体的细节来表达超出孩子期望之外的理解。
) E' m8 B& {5 a# h- y2 u8 }; k4 v
7 k+ V1 u& Y, Y9 P
一个孩子这样说：“我的算术不好。”如果你告诉他：“是的，你对数字的反应很糟糕。”这样说是没多大帮助的，驳斥他的观点也没有用，或者给他一些肤浅的意见，如“如果你再用功一点，会好一些的”也没有用，这些轻率的好意只会伤害他的自尊，这种直接的教训只会降低他的自信。

" V6 o2 O; q# Z9 E3 u
! O3 ?, q8 W2 l% T+ h你可以用诚挚和理解来回答他说的“我的算术不好”，下面任何一句回答都行：

# T, q& L8 E- d; K+ w! e+ l  I
“算术是一门很难的课程。”
4 W2 B5 B5 q  O% X7 H3 F8 {* s

% }9 c' j3 p; o. P" E9 J9 ~& h“有些题目很难解答。”
) z4 D6 _2 i* e4 h9 h3 j

$ j8 I8 y. T0 w9 O) u) a/ V“老师的批评不会让算术变得容易些。”
* ?! s2 d) ~: @' v7 s3 _5 J
- J) h% {8 Q; J2 v8 {6 x) y- k
3 X. {6 H" w7 }& i" S: v1 D4 ?. `“算术让人觉得自己很愚蠢。”
, |. Y) v5 Y" O3 y, P

1 Q2 w# Y% @2 `“我敢断定你一定希望快点下课。”


“下课时，你会感觉安心的。”
( B4 E, z. p. @8 [  o

“考试时一定特别难熬。”


“你一定很担心不及格。”
. x- E4 j% W1 e* Y2 J
; [- Y3 |3 N1 N5 m. M4 Y
3 ^) T- f) @8 h; u0 g) p, y5 M7 Q“你一定很担心我们会怎么想。”

. o6 W. V8 K5 O/ c: V0 n
* s4 J  t$ }0 M1 B) q: ~2 `“你一定很担心我们会对你失望。”

2 i( E1 k+ @2 W; p$ S
“我们知道有些课目是很难的。”
( Y3 p% U6 ]8 c5 ?; D- \" k- I+ ]

; r5 I' \2 o3 }3 R. }" H“我们相信你会尽力的。”
& ?. L6 H6 O* }
1 |- o  r$ X3 Q3 q
! T* `7 `$ G5 O2 s: W% N' y: N一个十二岁的女孩说，当她拿着不及格的成绩单回家，她父亲用如此理解的态度跟她说话时，她几乎要晕倒，她在心里说，我一定要对得起父亲对我的信任。


只要时间一长，几乎所有的父母都会听到自己的女儿或儿子宣称：“我很笨。”父母当然知道他不笨，于是他们开始说服他，让他相信自己是聪明的，就像下面这位父亲做得一样：
, i; d1 v! N' f; p! Q" S查尔斯：我很笨。


: S/ ^& L8 }# n父亲：你不笨。

8 f) j* w$ B8 u1 d: b. Y
  F: ]: b$ u, H/ ]查尔斯：我就是很笨。


/ c) v+ J2 t- Y# B; U. v4 }9 j" s父亲：你不笨。记得你在夏令营时多聪明吗？辅导员认为你是最聪明的人之一。
) J5 r2 ^' f0 j

查尔斯：你怎么知道他怎么想？
6 g" [6 `, g3 U; R
0 Q- @9 Y$ k! _& |) I
父亲：他告诉我的。


& V: i  S7 [, H8 u1 e8 \; e查尔斯：是么，那么他为什么总是说我笨？

$ l$ z' i0 l. Q. @: I5 w3 K! Z) T
8 _+ m6 f* X6 X( u* d, o$ ]父亲：他只是在开玩笑。

+ H2 N  t; [/ k% V. \' U
查尔斯：我是很笨，我知道，看看我在学校的分数。


父亲：你只是需要更用功一点。
  P! R2 n9 A- K# n) T' ^7 Z
% _& b# ^# Z1 S6 P  [# U3 H
/ o! D+ h/ Z2 r/ [8 J% x% O查尔斯：我已经用功多了，但是还是一点用都没有。我没长脑子。
$ @% u5 L8 |9 l6 `2 ?

& y5 n6 h" f5 B父亲：你很聪明，我知道。
& ?6 A: T; Z: q: b; m

2 O( E) U% u+ Y/ ?6 I" ?查尔斯：我很笨，我知道。
' }3 }2 ^7 e3 }" L; ~! r1 l

/ j9 z" L$ R7 d3 _  t* m- h6 z: Y父亲(大声地)：你不笨！
  Y0 S' y# [& W; _# I4 L

查尔斯：我就是笨！


  V, h9 S4 {: [( L4 O8 Z0 C父亲：你不笨！笨蛋！
6 ?; h7 [( x2 }( r1 F, w/ Y

如果一个孩子说自己很笨，或者很丑，或者很坏时，我们无法说出一些话或做一些事能让他立刻改变对自己的看法。一个人对自己根深蒂固的看法，通常无法直接改变。就像一个孩子对他父亲说的那样：“爸爸，我知道你是对我好，但是我还没蠢到把你的话当真的程度。”


, a& X  Z: _5 {7 v  ^& X当孩子表达了对自己消极、否定的看法时，我们的否定和反对对他没什么帮助，他们会更坚定地确信自己的看法，我们能给予的最大帮助是告诉他，我们不仅理解他的感受，还理解他的特别的暗示。例如：

, e4 G+ b8 ]- a3 K
' H- P, v5 I& J) `1 `伊凡：我很笨。
+ f; z3 o+ y) _& j; w
% Y" l" h. p. a. \7 j3 @
父亲(认真地)：你真的那么觉得么？你不觉得你很聪明？


伊凡：不觉得。
* x* M9 ]8 v2 L

% a( i" ?) |' A% k. T  |3 U& D父亲：那么你心里一定很难过？
1 @  p+ P  V7 l) ~* I4 X
  @! t' d$ q0 x6 Q1 A
+ _9 v3 T! T6 C6 X, L; j5 V8 D" |2 ~伊凡：嗯。


2 ^) p' ^% N0 z0 d$ u1 y$ {父亲：在学校里，你一定非常担心时间，担心不及格，担心分数低。当老师叫你回答问题时，你一定很慌乱，甚至即使知道答案，你也无法正确说出来，你怕你的话听起来很愚蠢……老师会批评你……同学会笑话你。所以，很多时候，你宁愿什么也不说。我想你大概记得你说了什么而大家笑话你的情景，这让你觉得自己很愚蠢，同时也觉得受到了伤害，很生气。(这时，孩子可能会告诉你一些他的经历。)
3 A- `3 m5 F  `- o
  v5 n1 x! R& n% H  _/ Z, G: B) q
" o* f5 ^, i9 ?3 W- a( r( I父亲：看，儿子！在我眼里，你是优秀的，只是你自己有不同的看法。
0 B- I3 K+ d/ O  e' a$ O

这段对话可能并不会使孩子立刻改变对自己的看法，但是可能会在他心里埋下怀疑的种子，怀疑自己是不是真的那么无能。他可能会在心里想：如果爸爸理解我，认为我是一个优秀的人，那么可能我并不是那么没用。这段谈话产生的亲密可能会让儿子要努力地无愧于父亲对他的信任，最终，他会逐渐发现自己身上的许多优点。


# T( U" N+ t: i# ?当孩子说“我总是运气不好”时，争论和解释都无法改变他的想法。我们每举出一个好运的例子，他都会提出两件不幸的事来反驳。我们所能做的就是，让他看到我们非常理解他有这种想法的感受：

; U+ {# X0 b4 h1 B. Y9 W
安娜贝尔：我的运气总是不好。

' i) _) p7 z' x. U4 a% r1 i1 B
  V8 c$ o0 d+ M3 Q  E妈妈：你真的那么想？
2 E4 T; A$ `1 E

' Q4 S0 K0 C! J3 {5 F* Y9 c+ |; I: i安娜贝尔：是的。

% o8 E9 v  w# `( E$ n
妈妈：所以当你参加一个比赛的时候，你心里会想：我不会赢的，我没有那个运气。


安娜贝尔：是的，我就是那么想的。

4 u; y* C; ~! U
# D. @: [5 d* Y* c. e妈妈：在学校里，如果你知道答案，你会想，今天老师不会叫我回答问题的。


女儿：是的。
. r8 t( I+ I0 o; j" ]6 T
- m" g4 c+ }, W, J
( e6 Y% {6 c; T( H7 h" k% n妈妈：我想你可以告诉我更多的例子。

7 g' w5 N6 z7 Z
安娜贝尔：当然，就像……(孩子举了一些例子。)

5 u' D# j6 j4 a; f" F
1 B9 |& s$ x( \4 {  q; `  X0 X妈妈：你对运气的想法我觉得很有意思，如果发生了你认为运气不好的事情，或者运气好的事情，来告诉我，我们可以讨论讨论。
9 W& w, C% T8 |8 C
) M$ h4 D8 Q0 {/ t5 D
! [% |5 K5 w0 _* _7 j+ D* Y这样的谈话可能不会改变孩子相信自己运气不好的想法，但是，她可能会觉得有这样一个通情达理的妈妈是多么幸运的一件事啊！
$ Y+ N1 C; ^& D! k! m* @# i
0 j- _5 `6 h7 G) |

/ L' E9 I- H/ \) J* u1 o

---

欢迎光临 北美网备份站 (http://beimeilife.duckdns.org/)

Powered by Discuz! X3.2