北美网备份站

标题: 天堂里再拥抱 美国患同样绝症的夫妇六天内相继离世 [打印本页]

作者: 小海螺    时间: 2016-9-23 17:02
标题: 天堂里再拥抱 美国患同样绝症的夫妇六天内相继离世
“当你有了这种感觉,就会奋不顾身”
+ ~$ Y8 p3 B; ~3 \1 Z9 Z
天下综合报道
. a5 a6 v- y! d/ D

4 |9 ^" B9 g) r% {, o# o
/ E6 v9 Q5 b; p0 D  F  v& B

, y' i! h! p" }' {当地时间周四,患有肺部囊肿性纤维化 (Cystic fibrosis)的凯蒂·普雷杰(Katie Prager)因综合征并发去世,现年26岁。(注:囊肿性纤维化是一种遗传疾病,会严重影响肺部和消化系统,白人群体比其他人种较为常见。)
2 a1 ~# n0 y: J7 E" O$ K
! d+ p, k4 P; [' X4 r) d, p9 ]2 p“今天上午早些时候,她躺在床上,爸妈、哥哥和几条狗都在身边,很安详地走了,远离了医院、静脉注射。”凯蒂的母亲狄波拉(Debra Donovan)在Facebook的帖子上这样说道。$ c# E7 a3 n2 o6 y: B! i
- [- \: r; ~+ \5 v* }# b
自从9月7日以来,凯蒂就一直在肯塔基州小城Flemingsburg的家里接受临终看护至今。她的丈夫达尔顿(Dalton Prager)比她早走了六天。) e' n5 C3 o. v
同样患有肺部囊肿性纤维化的两个人有着一段不平凡的恋爱经历。2009年,同为18岁的凯蒂和达尔顿通过Facebook相识。/ X1 Y" e1 b- M, S8 @/ \, a
$ ]% d8 m7 g0 s7 i- v2 N
当时,凯蒂留意到达尔顿住院的照片,她在下面留言说,
如果你需要人倾诉,可以随时找我。
达尔顿对陌生人的关心感到意外,抱歉,可是我们认识吗?
9 w% M) S$ {2 g. m4 r凯蒂介绍自己的病情说,
……我的呼吸也很糟糕,刚好看到你在医院的照片,我感到难过。我知道这种感受。你要坚强。经过深入交流,两人从因共同遭遇而产生的怜惜之情,慢慢变得互相依赖。凯蒂后来对媒体说,她被对方的聪明、帅气以及可爱的个性所吸引。在两人开始交流后的几天里,凯蒂就知道自己会爱上这个男孩,并会和他结婚。
9 ~6 p1 T, z* g& N8 L4 ~( {0 L( Q; F
达尔顿告诉凯蒂自己带有洋葱伯克霍尔德氏菌(Burkholderia cepacia),会让囊肿性纤维化病情恶化,也很容易传染。医生也同样警告过她不能见面。但凯蒂没有听医生的劝阻,邀请达尔顿前往肯塔基。
# J9 h2 h+ j% x4 z- z# C* G/ [3 y( s2 `0 n( e  O) P
“我告诉达尔顿,我宁愿为此只活5年,也不愿平平淡淡地再过20年,”凯蒂说,“当你有了这种感觉,就会奋不顾身。”
" V; {9 v7 I; h  d2 ~/ q2009年8月28日,达尔顿和母亲开了6个小时的车从位于密苏里州的圣查尔斯前往Flemingsburg与凯蒂见面。见面地点安排在一家冰激凌店“奶品皇后”(Dairy Queen)。1 B. ~4 `, g, D" d# e$ [
0 K+ K5 Z1 N/ R% p+ c
两人都确切记得,当时的时间是傍晚7点10分。凯蒂从车里出来,达尔顿斜靠着砖墙,戴着墨镜看起来很酷很帅的样子。/ c/ p# h# ^: f
我的心跳得厉害,但还是大胆地走上前去,给他一个拥抱,亲了一下……甚至没来得及说‘你好’。
3 I# ^4 U( |3 I6 d$ z2 z
凯蒂还记得当时的情形。
! M- ~) n7 U1 e( G; W. p* D, \& o& v. A
0 O' r: [3 K( y( N
% H8 }0 J, |5 j- X  K$ g5 E% H$ A1 n
他们的第一次单独约会在俄亥俄州的国王岛游乐园坐过山车。凯蒂19岁生日那天,达尔顿送给她一条项链。
6 ^) A1 @; b8 k
  J) Y! W( G9 q4 U认识不久后,因过于亲密,凯蒂不幸也感染了洋葱伯克霍尔德氏菌。不到两年后,两人就结婚了,还在Flemingsburg买了房子。在接下来的几年里,他们的身体都保持相对稳定的状态。凯蒂在去世之前曾这样对媒体说,“我们在一起的那几年,就像童话里一样。”
* j7 m" Y1 a* ~7 Q! _( G4 g2 S+ i# Q, n$ j' F% q5 I6 W0 f4 i; R$ Y
2014年,由于感染过于严重,两人的肺受损严重不得不做手术,同时在匹兹堡大学的医学中心等待移植肺器官。
' ^% N/ g1 ^! i1 G8 L
! t/ X& B- P- }  g4 v8 |, d/ ?凯蒂的妈妈狄波拉回忆起当时的情况说,凯蒂非常爱达尔顿,把自己从受捐献者名单中原本靠前的位置撤下,好让对方先接受手术,而达尔顿对此并不知情。狄波拉说,女儿没准备好让达尔顿先走,“她是个无私的人,总是首先考虑别人”。
1 u: |% Z0 M* e+ i/ |) R8 k) r4 r( y& |' i# a
结果,达尔顿的移植器官先到了,在当年11月17日接受了手术。第二个月,凯蒂接受了同样的手术,但并不顺利,第二次准备接受治疗时,匹兹堡大学的医学中心告诉她,她的医疗保险到期了,不能再收治她。" p6 U2 Q& h7 x1 P

% o- d& _( X: R" S* W: d% q凯蒂只能回到出生地肯塔基州,但肯塔基医疗机构的医生告诉她,他们没能力给感染洋葱伯克霍尔德氏菌的患者做移植手术,并推荐回到匹斯堡大学医学中心。但后者坚持不收治,理由是担心如果破例,其他州的病人会蜂拥而来,他们没有能力承担。
3 |& ^/ ~5 Q( }7 I
" W2 U; x& R4 K# d- F在等待处理结果的过程中,两人通过视频通过互相鼓励,就像刚在Facebook上认识的时候一样。直到去年7月,经过多方努力和协调,匹兹堡大学医学中心才同意破例接收她继续为其做手术。6 c) n2 w1 r) d# F

7 `! W: A  ?: m' F. b: ~凯蒂的手术完成后,由于两人的亲人在不同的州,为了便于看护以及避免再感染,家人只能将他们分开。但他们的病情持续恶化,医生也回天乏术。

+ T. X. E+ y' O& _达尔顿去世前最后一刻,凯蒂和他用FaceTime通了话。“凯蒂告诉他,她爱他,”狄波拉回忆说,“但我们不确定达尔顿能否听到。”

! C# J* o% G, {- V# {' o7 v  l他们的爱情像各自的生命一样短暂,但凯蒂知道两人的故事会给其他人带来启示。“如果我们有机会写本书,肯定会畅销。”凯蒂在去世前这样说。' O2 a5 c2 U4 ?1 V4 I& R
% y1 y- h" o+ b, }2 y. v4 |. D3 |1 u3 r
她甚至还给这本书想好了那个童话式的结局,“从此之后,他们永远幸福地生活在彼此的怀里。”0 s# q8 |, _9 A9 x6 T8 r+ P; m

; q$ K, v1 y0 @( W% }; n) e& ^
+ q5 {, t7 L& N" o4 |7 Z7 L- m

作者: 北美生活网    时间: 2016-9-23 18:39
这大周末滴, 让人心里遭罪
作者: 今夜很中国    时间: 2016-9-26 18:05
大写的心酸~




欢迎光临 北美网备份站 (http://beimeilife.duckdns.org/) Powered by Discuz! X3.2