; H- N5 h1 r, ~
生产大型军用运输机的加州长堤厂房吹熄灯号,最后一架波音C-17向大家说再见。(美联社) & Y. n# _6 h0 F& u, K X3 m A; x! d) P( {: s 生产过279架C-17大型军用运输机的25英亩厂房吹起熄灯号,对长堤市(Long Beach)地方经济不但是一大打击,同时也失去了将近400个高薪制造业工作。7 u+ Y! }5 H h3 n# o i2 [+ k! z
" N( w. W! g5 U9 o 「这其实是一个年代的结束。这是令人难过的一天,但也是波音员工和供应商感到骄傲的一天」,波音副总裁暨C-17专案经理波查德(Nan Bouchard)表示。 1 M/ C# c3 \9 M! K( _ 9 W' }$ _9 ]( o$ v U7 c, a; [& K 波音高层表示,将继续在长堤分公司提供全球C-17机队的零件供应、维护和更新。 4 C" x" }$ ]( B% n( w$ r! C I- b" o9 j4 ^* K2 \
这座工厂是由道格拉斯飞机公司(Douglas Aircraft Co.)于1980年代晚期成立,赢得美国空军合约制造C-17军用运输机Globemaster III。 y9 G" h% Z6 w8 a' j4 [7 J, I6 r( a0 I * U. o1 l# r; [# ?1 P' Y% }! [% o 道格拉斯后来成为麦道公司(McDonnell Douglas Corp.)。波音公司(Boeing)在1996年买下长期对手,接下C-17生产工作。C-17是全球最复杂的运输机之一。, V4 C* q1 J" P: G& A2 k
* A7 q6 {7 u! R( q" A' f( t3 L' W
二次世界大战期间,长堤制造厂曾经是大型飞机制造园区的一部份。数十万员工在厂内的组装线机棚工作,交出一架架的MD-80喷射机、波音717和B-17轰炸机。- ]! G" r6 G0 y2 Z
4 \& n* c$ V2 F, n
波音过去几年关闭或卖掉大部分制造厂房。2012年位在尔湾的商业不动产开发商Sares-Regis集团买下波音长堤公司的大部分持股。% L% ^3 R% Q1 d+ E* N% E
5 b& _% s& \ ~$ W$ [: p 制造C-17期间,美国空军购买了223架,最后一架在2013年交货。其他数十架C-17卖给外国军方。 ) A& W# Y7 J! c3 h* s( [0 W% k' o; ^- @" t" y
波查德说C-17最为人知的就是提供全球人道救援,「改变了美国空军及我们国际伙伴对于行动及航空医疗支援的行动力」。 ' u2 m; B h4 ]. a/ T) { . \! \0 o- _8 l0 Z9 e0 U C' U0 j 这架广体运输机可运送逾80吨的军队、供给品和车辆,包括美军M-1 Abrams坦克车。它可以在缺乏现代化跑道的偏远地区起降。 N0 R ^ y, W* U
$ F; e6 l7 V3 ~ 但随着订单减少,波音在2013年9月宣布将关闭长堤的最后一条组装线。波音今年宣布将在加州裁员739人,全部位在南加州:长堤397人、艾尔塞贡多(El Segundo)189人及杭廷顿滩(Huntington Beach)153人。 3 F& B) I& x* {% s$ ^' s