北美网备份站

标题: 西雅图,想说爱你不容易 [打印本页]

作者: 咖啡沾衣    时间: 2016-9-3 04:30
标题: 西雅图,想说爱你不容易
西雅图在中国人的心目中变得大名鼎鼎、温馨宜居,是汤唯与吴秀波主演的《北京遇上西雅图》影片在2013年公映之后,一段源自西雅图月子中心的跨国孕妇生活的跌宕起伏,对中美文化与爱情的不同诠释和理解,让来自北京的小三孕妇文佳佳彻底改变了金钱至上的人生观,也籍此找到了自己在西雅图的真爱。许多中国大陆妈妈级的小资女性观众借对理想爱情的向往而对西雅图充满了想象,一时间热衷到西雅图旅游加购房,使得西雅图房价水涨船高,一度压过温哥华,直接PK旧金山、洛杉矶。
6 Q! f: a1 J! v9 M9 k$ F
" `# m* A7 f$ }( W& v- x
4 j5 ~4 Q) v$ A: N1 v, g其实在《北京遇上西雅图之前》,上世纪末已经有好莱坞影片《西雅图夜未眠》在北美很是热映了一阵。《西雅图夜未眠》或称《西雅图不眠夜》,中文又译为《缘份的天空》,讲述一个丧偶的父亲带着一个8岁的男孩,和一位已经订婚的女记者之间,仅凭相互的声音和文字产生、发展恋情,并终成眷属的浪漫故事。; c$ |7 G/ z5 `& A: ^, a4 R
1 K: [- x+ v6 k& A

- M9 u/ ]& T( S1 H; d无论在美国或中国的现实社会中,丧失配偶的人不在少数,离婚独居的女性尤其多见。主演汤姆·汉克斯将一个中年丧妻而郁郁寡欢,对儿子充满爱意的成熟男子的性格角色演绎得极为出彩,深入、准确地抓住观众的情感流动,尤其是抓住了单身知识女性的母爱与人文关怀。而女主演梅格·瑞恩则把一位有文化境界又善解人意、充满母爱的知识女性表演的委婉动人而不失幽默。影片贯穿着一股淡淡的哀愁,一丝浅浅的温柔,悠远绵长的爱意,充满幻想的爱情,将观众的情感恰如其分地控制在西雅图浪漫而不失怀旧的氛围中。《西雅图夜未眠》在上映之前,并不被许多影评人和电影公司看好,他们认为这个超乎现实的浪漫爱情传奇就是过时的爱情迷魂汤,没有什么新意。不料影片一经上映,观众反响如潮,立刻创下辉煌票房,汤姆·汉克斯脸上增光不说,梅格·瑞恩一炮打响,真正成为浪漫爱情喜剧片的女王。
6 r4 G' C- ?# z7 Y9 A! V; g; O. y8 g/ X, g% {

' _' D- g8 p* ~受《西雅图夜未眠》和《北京遇上西雅图》两部爱情影片的蛊惑,使中国许多对爱情有着高尚且浪漫追求的已婚未婚女性,都对西雅图产生了一种近似于崇拜的幻觉,以为到了西雅图,一定会找到爱情的灵感,哪怕沾一点儿地气也好,至于西雅图的其他方面,并不在考虑之中。然而爱情故事毕竟不是现实,这两部影片的许多外景都是取自于纽约、温哥华等地,西雅图的市区也就是弹丸之地,主要街道就那么两、三条,如果真想去西雅图旅行或小住,甚至打算爱上西雅图,还是做些全面了解更好。
" i8 I" X% z) n, Q9 n* v1 n% n6 t; ~

" w3 R# U$ Y# f7 g' B1 d$ z西雅图是美国的最西北角的都市,也是华盛顿州的第一大城市,这个州曾经的州长就是我们熟知的前美国驻华大使骆家辉。亚裔在西雅图大都会地区370万总人口中所占比例为13.7%,其中主要是华人,西雅图市区人口57万多,华人所占比例大致相似,但和温哥华、旧金山人口中华人所占比例相比,差了近一倍。华裔骆家辉当选华盛顿州的州长,使华盛顿州、特别是西雅图的华人地位有明显提升。
: `- ^" {4 y) l, Z8 ?& b& L+ c9 N  h5 h4 V" L& n

9 A. V6 o7 ~/ W+ Y西雅图大都会地区总面积达21,202平方公里,地域还算浩大,但西雅图市区是位于夹在皮吉特海湾和华盛顿湖之间的狭长地带上,面积360多平方公里,去掉其中41.16%的水域面积,陆地面积仅217平方公里,而且是建在7座相邻的山丘上,这使得西雅图的陆地地域十分狭窄逼仄,尤其是靠海的这一边,基本上没有明显的缓坡或海岸。和中国上海、深圳比较,上海市区面积2,643平方公里(不含崇明、奉贤、南汇等郊县区),西雅图仅是上海的十二分之一大,约为宝山区的一半;深圳特区面积为396平方公里,差不多有两个西雅图市区大。西雅图中心城区Downtown建立在居高临下的海岸边陡坡之上,从山坡上的5号州际公路下到海边的最近处,不过两三百米的距离,道路的高差接近甚至达到90度,和旧金山最陡的道路有的一比,侧面倾斜停车的角度达到45度,甚至有了车快要翻的感觉,在这种陡坡上侧面停车,绝对是需要技术的活儿,女性在西雅图开车就更不容易。7 n- f+ z. k0 I# z% M
/ {; |5 t5 b2 M" L5 e  ^

0 X6 _+ @9 R& ~& \  t# a: Q西雅图最繁华的街道就是第一街First Avenue,有几家小店、酒吧和洋餐馆。市中心的标志性建筑,美国银行大夏、酋长广场、棒球场、体育场都在第一街的东面和北面,重大Events都在这里进行。从第一街往西再走几步,就是大海。这种从山丘迅速抵近大海的逼仄,远远超过了加州太平洋海军基地圣地亚哥市的山与海之间的逼仄度,可以说西雅图中心市区一带就没有海岸线,是山丘、高速公路、高楼、海岸高架路、大海这么几样东西依次搭成的梯级结构。所以有人开玩笑,在西雅图开车要特别小心,下坡时开的太快,会冲进海里。
! M  w! y5 T4 F0 Q# G# O1 @! d# h0 l, A8 `2 _* R! J

9 @( B  [4 n. @+ N西雅图市的创建特别值得一提。西雅图城市之名来自于西雅图的原住民——印第安人度瓦米许(Duwamish)族的酋长的名字。大约1850年前后美国西部的拓荒者最初来到这里时,当地的印第安原住民酋长希尔斯(Sealth)给予他们诚挚的保护和友谊。拓荒者们和印第安原住民相互之间彼此尊重,贸易往来,守望相助,平安无事,直到希尔斯酋长与美国政府签署协议,同意全体印第安原住民搬迁到政府划定的保留地为止。西雅图初始的拓荒者们,敬重印第安原住民不得已做出的迁徙选择,为了纪念他们在这块土地上曾经的存在,直接将这块移民的新生地命名为酋长希尔斯(Sealth)的名字,这个名字在传颂当中有一些口误,最后便成为西雅图(Seattle)。本文行文要多次提到西雅图酋长和西雅图市,为了便于区别,西雅图酋长就用希尔斯酋长的原名。# U; b& @; m% Z4 r0 \
6 B( i; \9 x- C! y

1 p/ U* ?$ m8 I% p3 j* N至今,西雅图的市徽就是希尔斯酋长的肖像,市中心的酋长广场专门为希尔斯酋长树立青铜塑像,以缅怀他的仁慈宽厚。希尔斯酋长在离开西雅图时专门发表了《西雅图宣言——这片土地是神圣的》,即他自己对西雅图市自然环境的珍爱留恋和对新移民的忠告。这片文章不长,但文字真挚、优美,深刻地表达了希尔斯酋长所代表的印第安人度瓦米许族对大自然的热爱和眷恋,表达了他们认为万物有灵的自然拜物教精神追求,表达了他们愿意和白人拓荒者友好相处、共守家园的和平意愿。尤其是文章的最后一句:“我们深知,大地不属于人类,而人类是属于大地的”,读来令人感慨万千,只有真正热爱大自然的人,才会感受其中蕴含的亘古不变的伟大而深刻的意义。这篇文章已经入选中国小学6年级的语文教材,本文后面将附上原文请读者鉴赏。" E# z" }4 B) g2 e- ?* G' K

6 }. i! I! o0 d5 y1 k! S0 V& P( D) \: q6 l) a
希尔斯酋长所体现的印第安人和平良善的一面及其在西雅图市开拓过程中的宅心仁厚,美国白人拓荒者在后来对西雅图的感恩回报,说明在早期美国西部开发时,印第安人与美国白人拓荒者也有友好相处的实例,并非文学影视作品渲染的那样彼此都是嗜血好战分子。在中国还有流传的美国曾经有4,000万到8,000万印第安人,被白人屠杀的仅剩下十几万人的谣言,这种荒唐的数据竟然在网络上不胫而走,甚至被某些学者引用。根据美国学界公认和美国内政部印第安事务局公布的数据,16世纪初,在美国的印第安人约有100万,其他绝大部分印第安人都在南美。在殖民者到来和其后的西部开发中,约有三分之二的美国印第安人死亡,其中包括死于与白人的战争、印第安人部落之间相互战争、天花、霍乱、疾病等,剩余者不足30万人,现在居住在美国的印第安人已经增加到了253万多人,在美国总人口中占比约0.82%。8 J! q  n5 K7 y

* b) ~: e9 a! i; L( M7 _6 M
7 S' Z6 t- b3 {0 \. {3 ^: k
西雅图最吸引人的地方还是它的绿色。西雅图的官方别名为翡翠城或常青城。它的西边隔普吉特海湾就是奥林匹克国家公园和奥林匹克国家森林,那里有古老的冰川,终年积雪的山峰、蓝色的海岸线和浩瀚无垠的森林。它的东边是博大的华盛顿湖,一年四季碧波荡漾,通河连海。它的南面不远处就是美国著名的终年不化雪山瑞尼尔山,远远望去银光四射,与日本的富士山颇为相像。它的北面通往加拿大,距美加边境仅174公里,距温哥华240公里。西雅图市区拥有幽静的青山、湖泊、港湾、河流,陆地到处都被密密的、几近原始的森林所覆盖。即使在冬季,也是树木葱郁,草地青青,甚至飘来飘去的雨,轻轻掠过的风,都带着青绿的颜色。
0 ^) `7 q! ^7 s9 k" B# \% r& J

* u% e) v/ p% ^) l% D, _" ]7 T8 O$ {! |; o  ^. s; d5 {& A' O' w

% d( U/ v3 w9 T  [) O( `0 t西雅图的长青绿色主要得益于它每年多达890至970毫米的降雨量和阴雨天。西雅图素有雨城之称,虽然年度总降雨量比美国东海岸的一些城市,譬如纽约1,200毫米的降雨量少一些,但其每年阴雨天数平均为226日,相当于每年三分之二的天气是阴雨天,比东海岸城市多多了。但是,由于奥林匹斯山在西边挡住了来自太平洋的高压云雨,西雅图秋冬季大多数阴雨天是细雨绵绵,真正下大雨不能外出的日子少之又少。而且西雅图早晚温差大,最多可相差到摄氏10度以上,即使淫雨霏霏,空气并不是特别潮湿,不像中国南方珠三角城市广州、深圳等地每年3、4月份的回南天,大雨特多,温差很小,以致房间里的被褥潮湿的好像要攥出水来。通常成熟女性都比较喜欢细雨绵绵的天气,潮湿、凉爽而又不用担心全身被淋湿。在这样的天气里,一人持伞行走或者携爱侣散步,都是优雅的风景。在这样的天气里,怀旧与浪漫有机结合,女性最易心生爱的波澜与涟漪。据说,中国四川成都就是因为阴雨天特多、绿色特多而备受女性青睐,成都也因此成为全国闻名的休闲、旅游城市,棋牌室、麻将馆、茶馆、小吃店、酒吧遍布全城。: _' m1 r: |9 ^0 X& \

5 h& Y0 t: u$ B. Z" J5 o/ I1 g1 ], Q
西雅图的绿色和阴雨天气不仅使其成为美国的会议旅游中心城市,并多次被媒体评为“全美最佳居住地”之一,也同样为女性酝酿爱情提供了自然条件,所以当《北京遇上西雅图》,西雅图的收获则是大大滴。令人称奇的是,阴雨天将人们拖进了咖啡馆,咖啡馆就是制造浪漫爱情的最佳场合,西雅图人因咖啡消费量极大而闻名,星巴克咖啡总部就设在这里,难怪西雅图有着最美的爱情传说。- p0 e5 d0 K  `, B& E2 U- h5 Y# E

+ I- T' A# O0 F  d$ g0 J' M
3 n0 f: @' m; U如果你能够克服道路的陡峭,城市的逼仄,高昂的房价和绵绵细雨的浸淫,那么就去西雅图吧。
4 ^& M; j* @6 U: v, e3 c* b8 O& G

6 A* t4 j0 p3 E
附:西雅图宣言(希尔斯酋长宣言)《这片土地是神圣的》(选入人教版小学六年级上册第15课)
! i+ j; e6 U. @8 w: c3 D& R- d. y) e6 _! Y+ {0 N: ~- E5 K! v, t

/ H7 a2 P" d& j9 }! I1 {
对我们这个民族来说,这片土地的每一部分都是神圣的。

2 O1 ~9 i/ r1 S% ]/ y5 s
每一处沙滩,每一片耕地,每一座山脉,每一条河流,每一根闪闪发光的松针,每一只嗡嗡鸣叫的昆虫,还有那浓密丛林中的薄雾,蓝天上的白云,在我们这个民族的记忆和体验中,都是圣洁的。

4 d3 v, P7 h, X, J. o
我们是大地的一部分,大地也是我们的一部分。青草、绿叶、花朵是我们的姐妹,麋鹿、骏马、雄鹰是我们的兄弟。树汁流经树干,就像血液流经我们的血管一样。我们和大地上的山峦河流、动物植物共同属于一个家园。
  j: \% p7 i; u' q; c9 C
溪流河川中闪闪发光的不仅仅是水,也是我们祖先的血液。那清澈湖水中的每一个倒影,反映了我们的经历和记忆;那潺潺的流水声,回荡着我们祖辈的亲切呼唤。河水为我们解除干渴,滋润我们的心田,养育我们的子子孙孙。河水运载我们的木舟,木舟在永流不息的河水上穿行,木舟上满载着我们的希望。

$ r  a  d9 i3 K" I
如果我们放弃这片土地,转让给你们,你们一定要记住:这片土地是神圣的。河水是我们的兄弟,也是你们的兄弟。你们应该像善待自己的兄弟那样,善待我们的河水。
2 E6 \- O7 H2 m3 c
印第安人喜爱雨后清风的气息,喜爱它拂过水面的声音,喜爱风中飘来的松脂的幽香。空气对我们来说也是宝贵的,因为一切生命都需要它。
% a5 t# K, K& y. Y" `
如果我们放弃这片土地,转让给你们,你们一定要记住:这片土地是神圣的。空气与它滋养的生命是一体的,清风给了我们的祖先第一口呼吸,也送走了祖先的最后一声叹息。同样,空气也会给我们的子孙和所有的生物以生命。你们要照管好它,使你们也能够品尝风经过草地后的甜美味道。
' i0 q2 q* u3 N3 k
如果我们放弃这片土地,转让给你们,你们一定要记住:这片土地是神圣的。你们一定要照顾好这片土地上的动物。没有了动物,人类会怎样?如果所有的动物都死去了,人类也会灭亡。降临到动物身上的命运终究也会降临到人类身上。

# a: m  P0 h  x8 L5 E9 S
告诉你们的孩子,他们脚下的土地是祖先的遗灰,土地存留着我们亲人的生命。像我们教导自己的孩子那样,告诉你们的孩子,大地是我们的母亲。任何降临在大地上的事,终究会降临在大地的孩子身上。

# H( }9 Z1 }! l( q! v2 M9 B
我们热爱大地,就像初生的婴儿眷恋母亲温暖的怀抱一样。你们要像我们一样热爱它,照管它。为了子孙后代,你们要献出全部的力量和情感来保护大地。
' {" C& U( B) m- D# E
我们深知:大地不属于人类,而人类是属于大地的。

6 B; y2 }, e  {2 S
5 _& Y/ d0 Y/ i9 o9 m6 `0 Y+ c* f' ?) z- u+ z1 b! ~" j3 F2 v% q! h
6 S$ ?5 A+ r( ^1 J8 P. L

& B' R/ n7 L4 @. [* \8 a海上观看西雅图Downtown- \* q% a1 O, C! C

$ Y* C. r; a& z5 I; k: o% U( b$ O: k* @. }. X/ \
西雅图街景
& `4 @( ?+ A+ `+ Q8 g- q: F2 Y" c1 \
) c$ f8 J4 D- M
撷取自网络的西雅图广告照片
' |8 J* X, b8 }1 C4 Q$ K' y5 O5 \3 o/ O" F8 c- j
3 ~# |5 [/ \# N2 [2 |" [
在海边码头看西雅图市区大楼2 @3 h! C2 c8 x# H& _, |) v2 o8 T6 C

' c# |& v8 f$ c9 }+ B
; l  L3 V7 @+ M& g% B4 }在西雅图远眺瑞尼尔雪山& h4 d* P$ N* h: y
2 ~* h" s* [4 y8 t

8 c, l+ Z# Q3 z* ^" s! s西雅图街道休闲区域
8 ^& k$ `$ S2 h1 j: r$ r
. h& J  g8 e& X9 _. B
+ T( L, W7 K) v. B! Y8 Y西雅图军港的宙斯盾驱逐舰
3 o9 Q+ P) s# |$ d8 b8 v) k& G; g

$ Z( i/ W9 p0 Q$ M3 [/ e西雅图地标之一3 U2 J. f2 p/ p2 {% c- v

' g# y* W5 q  s9 e; {, r  i) G/ f1 t! l
西雅图街头雕塑) [/ t# Q. T! Z1 M  N

' t: a) t/ }4 e" s; d7 y8 [
1 c: {% G6 I9 Y+ Z6 z/ h+ \2 N西雅图开拓者广场上的雕塑1 d1 w' c; J; Z, ^' f( c. k' L
+ y& q5 w/ K! S1 u- J' ?- I. g: \

" i+ H7 U0 h9 }西雅图招牌广告图片2 t4 c6 d$ p# M- c: C5 M' S& ^* k" b( m

3 U% e- k& i+ {) ^. ?" g& o$ x! N6 a( u& Z
西雅图第二街没有行人,人们涌上第一街。4 |0 p) K0 j) C: [

% N6 Y8 q8 k" ]) n" I6 g9 M' L1 X6 S! F2 O




欢迎光临 北美网备份站 (http://beimeilife.duckdns.org/) Powered by Discuz! X3.2