北美网备份站
标题: 谁在海外“收藏中国”? [打印本页]
作者: 小飞猪 时间: 2016-8-23 02:51
标题: 谁在海外“收藏中国”?
[size=15.9996px][size=15.9996px]不久前,苏格兰议会通过法案,“打破”收藏家威廉·布雷尔的遗嘱,允许他所捐赠的艺术品出境展览。其中,有2000多件精致的中国艺术品。
* k# h4 @9 \$ Y9 Q[size=15.9996px]通过收藏了解中国 u' h5 G. M; \4 |& l& k9 V7 B
[size=15.9996px]1944年,83岁的布雷尔爵士签署捐赠协议,将平生珍藏全部捐给英国格拉斯哥市。他的9000多件艺术品中,有超过2000件来自中国,规模居欧洲第三。1983年10月,布雷尔博物馆正式对外开放,向公众免费展示。这个博物馆也以“一个人捐赠的博物馆”而著称。# w4 Z; a' y5 n3 G
[size=15.9996px]博物馆位于格拉斯哥的波勒克乡村公园,从市中心乘坐半小时公交车便可到达。这里遍布绿树和草地,环境幽静。布雷尔博物馆远东部主任钟瑜平博士带我参观了该馆的中国艺术品。她透露,中国的几家博物馆都对这些艺术品很有兴趣,期待它们可以到中国做客。. x! i+ _2 W! O. M6 W2 A
[size=15.9996px]
. C# ^ C9 ?8 a! G$ h4 O* J
% ^4 u9 _' v7 g

# |8 ~2 y) o4 J- @
- a; b9 e- a+ o; @7 {* I7 Z9 t( F2 h; V$ U1 l, H9 |
布雷尔博物馆外观。 拍摄:Enzo Di Cosmo
$ ]3 V" s3 [5 ~7 W2 A% P[size=15.9996px]威廉·布雷尔曾经说过:“藏品才是最重要的,而非收藏家。”除了狂热地海淘艺术品,他为人低调,连照片都没留下几张。实际上,他的经历十分传奇:1861年7月9日,他出生于格拉斯哥。祖父和父亲都做船运生意,他14岁就开始在家族企业工作。在父亲去世后,他和哥哥子承父业,事业蒸蒸日上。一战期间,船运业不景气,他和哥哥将手头的船全部卖掉。之后的四十多年里,他成为全职的收藏家。
! j; n# j9 e; `9 S. G[size=15.9996px]钟瑜平说,布雷尔的收藏不以商业投资为目的,收藏是他自学的过程。西方人一直对中国存有好奇,布雷尔从没去过中国,他所收藏的每一件器物,都是他了解中国的渠道。
0 [( v6 k E2 @: M* B- ?[size=15.9996px]布雷尔为何不收藏印度、日本的艺术品,而是对中国情有独钟?钟瑜平告诉我,印度艺术多以佛教为主题,布雷尔感兴趣的是生活的美学,对佛教文化没有多少兴趣;而日本的陶瓷艺术则多受中国影响。+ h, T" g, g' E& z+ f
[size=15.9996px]布雷尔花了很多精力、财力收藏中国艺术品,它们主要是陶瓷、青铜和玉器,涉及不同年代。他收藏的陶瓷,既有新石器时代的彩陶,又有清中期的瓷器。从藏品中,可以看到中国的整个陶瓷发展史。他收藏的青铜器,除了商代的青铜器,也包括宋代的官造青仿古青铜器。他收藏的青花瓷器,除了明永乐、宣德时期的景德镇官窑青花瓷,也有元代的青花瓷——一般西方收藏家,能注意到元青花的很少。1945年,布雷尔从知名的伦敦古董商约翰·司帕克斯那里,购得一件元青花蕉叶竹石花果纹菱口大盘。& h/ I$ @( w: w/ M3 S2 Z, O6 r
[size=15.9996px]布雷尔的藏品体积有大有小。钟瑜平表示,布雷尔根本不在乎藏品体积和重量的问题,因为他是做船运的!1916年,布雷尔买下苏格兰的中世纪古堡哈顿城堡,并委托人修复。11年后,布雷尔一家入住古堡。他把藏品陈列在古堡的各个房间里,家仿佛就是博物馆。1958年,96岁的布雷尔在古堡里安然离世。. k/ Q! X0 c$ _/ s* y
[size=15.9996px]
6 }3 O# W" w( |# n$ ~ @( G/ u: w/ P. G( R# F1 E6 ]
[size=15.9996px]
8 ~7 ] @9 ]2 g+ ?* [
; L" ?2 g4 ?4 y& p+ h4 T; j: H
# K U n$ ~ O# M" I6 a8 x, r
- K1 W. ?- e4 C% h) g2 c% ?$ [) }7 W3 h& r+ i
布雷尔的照片。 供图:崔莹
8 w( b* I8 X1 j4 |: o9 M0 Q' c' |
[size=15.9996px]瓷器:为欧洲市场量身打造% n/ Z- G( I* |5 z( n4 r# i; ]4 M1 R
[size=15.9996px]英国剑桥大学艺术史教授理查德·马克思在其著作《布雷尔:一位收藏家的自画像》指出,布雷尔的藏品有他自己的品味:他的中国瓷器,没有一件是18世纪之后在欧洲流行的洋彩瓷(图案以东方风格的花卉为主,采用西洋绘画技法完成的瓷器)。而奇怪的是,他却收藏了好几件外销的纹章瓷(景德镇为欧洲市场量身定做的瓷器)。当时的外销瓷分两类,一类是中国手工艺者自己设计、销往欧洲的,另一类是西方人来样加工的。* p1 _! n+ C2 s+ H
[size=15.9996px]早在唐朝,中国就已经有器物远销海外。到清朝康熙盛世时,外销瓷的出口贸易更加繁荣 。如何辨认外销瓷?钟瑜平介绍,首先是从图案辨认,外销瓷中的仕女一定长得很高,这些高佻窈窕的仕女在荷兰被称为“Lang Lijs”,在英国则被称为“Long Eliza”。此外,外销瓷的图案主要起装饰作用,不太强调故事的完整性,也不太讲究意境,并且多图案而少书法。有些外销瓷追求生产速度,会出现对称图案。此外,从瓷器的用处也可以辨认,热巧克力杯一定是外销瓷,因为中国当时没有这样的风尚。
3 k5 C7 q: N, V/ Z% V+ U[size=15.9996px]
4 S8 s( r) }' P" }7 q2 C- H M
# q: q% `' q" c/ f

$ E( u* E2 g# p; ~% h9 Z& W% |
4 X) l! a: r% v; |$ c: ^# s# L- i& j2 J
2 T/ z, v2 L ` r& E布雷尔收藏的清康熙《西厢记》 青花外销瓷碟。 拍摄:崔莹
+ ^$ S7 D9 u2 D% ~, @
[size=15.9996px]不知道布雷尔在世时,是否了解这几条外销瓷的鉴定法则?博物馆陈列着一只康熙年间的大碗,碗面上画着对称的、一模一样的仕女和小孩的图案。钟瑜平说,它显然是康熙年间由中国人主导设计的外销瓷。另外一只康熙年间的洒蓝釉瓷瓶上,画着滕王阁,写着《赤壁赋》全文。
8 e; b7 j4 Q3 z* }- `% y- `, s# N3 p[size=15.9996px]正当鉴定法则“失灵”时,钟瑜平告诉我,它是外销瓷:“你看,这些书法写得不是太讲究。那时候,真正棒的书法家是不会干这样的事情的。而滕王阁的图,也是给西方人看的。中国的画师通常不画这样的图案。”钟瑜平介绍,博物馆的一个康熙年间的五彩棒槌瓶,也是典型的外销瓷——中国人通常喜欢梅瓶,但是这个花瓶包含很多设计元素,是特别设计给西方的贵族用的。在古堡里,经常会看到这样的花瓶。
/ i" f# I( j) S; h9 Z+ B) D[size=15.9996px]布雷尔收藏外销瓷,大概是希望让自己的藏品种类更丰富。而外销瓷并非意味着价值低,有些外销瓷设计、制作精细,受到收藏家追捧,拍卖价格较高。不过,布雷尔的收藏并非为了升值。( H1 u- }) b0 L1 J# [( ?) c' g) l
[size=15.9996px]博物馆还有布雷尔收藏的部分欧洲瓷器:一套产于英国斯特福德郡的瓷碗和瓷碟,图案是山水和渔夫。另一套产于英国伍斯特郡的瓷碗和瓷碟,图案是一簇簇花。这些西方制造的瓷器显然受了中国风的影响。从18世纪开始,英国伟奇伍德公司、德国麦森公司、荷兰戴尔福特公司,都生产仿中国瓷。不过,布雷尔的这两套仿中国瓷,来历有些曲折——它们是英国瓷器商受荷兰仿中国瓷器的影响制造的。
) p/ N. I# X# R0 M' g[size=15.9996px]彩陶:可能来自中国当年的挖掘现场9 t- r, M# ]8 F
[size=15.9996px]布雷尔最古老的中国藏品,是几件新石器时代仰韶文化的彩陶。仰韶文化是黄河中下游地区文化,持续时间在公元前5000年至前3000年。这几件彩陶都是陪葬品,用来为死者“再生”后盛装食物。" B F* w0 l9 B
[size=15.9996px]
/ k+ Z$ l$ o7 v0 Z. z" N9 J1 \8 c
布雷尔收藏的仰韶彩陶。 拍摄:崔莹
* N/ t1 }, ^' p. L[size=15.9996px]格拉斯哥大学文化及创意艺术学院院长尼克·皮尔斯(Nick Pearce)在其著作《在中国的一百万天》中,介绍了布雷尔收藏的这些彩陶。这些彩陶表面的图案多用褐色、黑色和红色来描画,图案都具有象征意义,大概代表了古人和神灵交流的一种方式。这些早期陶器多埋在墓地,人们对其了解很少;以往的中国收藏家对它们也不像收藏玉石、青铜器那样热衷,因此它们一度备受冷落。& u5 m8 r$ i- i; Q
[size=15.9996px]直到20世纪初,西方学者开始对中国史前古代文明感兴趣,把考古的目光投向中国。在西方考古学的影响下,中国才诞生了自己的考古学。而之后,欧洲和日本在中国修建了大量铁路,很多古墓被意外发现,沉眠于地下几千年的古物也受到西方收藏家的注意。3 F/ x3 U% [' c: G$ K1 P# g
[size=15.9996px]皮尔斯发现,布雷尔的仰韶文化彩陶都来自苏格兰人尼尔里奇· 布朗(Neilage S. Brown)。后者多次前往中国,并在中国度过了大半生。他和瑞典地质学家安特生的同事乔治· 芬德雷是好朋友——安特生正是中国仰韶文化的发现者,被誉为中国的“考古学之父”。1921年,安特生被中国北洋政府农商部地质调查所聘为顾问,不久,他带领同事发现了以彩陶为特征的仰韶文化,挖掘出50余处遗址。当时尼尔里奇对这些遗址充满热情,经常前往参观。皮尔斯教授推测,布雷尔收藏的这些彩陶,极有可能是尼尔里奇直接从安特生的挖掘现场搬回来的。9 @% b" ~3 }9 [) J1 W/ ~/ M3 ?
[size=15.9996px]上世纪40年代,尼尔里奇回到英国,却住进了精神病院。1944年,尼尔里奇从中国带回的藏品被拍卖。83岁的布雷尔买下了其中的大量彩陶。之后,布雷尔继续收购新石器时代的陶器,到去世时,他总共购买了46件这样的陶器。
: p9 f* s; S E5 c# L _, K; I[size=15.9996px]“唐三彩”和“明三彩”
7 c1 `5 L4 c3 V/ M" q[size=15.9996px]布雷尔的第一件唐三彩,购于1911年。之后,他从收藏家乔治· 尤莫佛里斯(George Eumorfopoulos)手中采购了大量唐三彩。乔治是20世纪初英国著名的收藏家、伦敦“东方陶瓷学会”的创始人。他在离世前,将自己的大部分中国藏品捐给了大英博物馆。6 t$ Z- ]5 \ ?
[size=15.9996px]唐三彩的“三”不是确数,而是虚数——唐三彩多以黄、褐、绿为基本釉色,也会使用其他颜色。钟瑜平介绍,唐三彩之所以受到西方收藏家喜爱,因为唐三彩人物、动物栩栩如生,很接近西方的雕塑传统。但唐三彩也是陪葬品,并且所含铅化釉有毒,因此并非传统的收藏品。直到20世纪初修建陇海铁路,挖掘出大量唐三彩,它才引起海内外考古学家和收藏家的重视。
z9 b, o0 U5 X: ?7 |[size=15.9996px]- @9 l1 G% t0 E5 F
) q C& a) r/ R& _: o2 I- G

; I) H8 S# N7 P8 l
- V5 Q# x' x) B6 h @) N7 _. M# f$ g) a+ h# D+ u7 V; B. j* P! D
布雷尔收藏的唐三彩马。 拍摄:崔莹
/ b4 l3 f% |2 j% t( p2 v8 D[size=15.9996px]在布雷尔的唐三彩中,有一匹马和一头双峰骆驼精神抖擞,气宇轩昂。皮尔斯认为,在唐代,马和双峰骆驼都并非中国本土的动物,这显示出唐代中国和中东国家之间贸易交往频繁。而牵马人的衣着风格,显然受了胡人服饰的影响。7 z5 v/ ^8 h7 i
[size=15.9996px]钟瑜平表示,唐代盛行骑马,唐代的女子很开放,也爱骑马,并经常穿男装骑马。博物馆内恰好陈列着一个穿男装打马球的唐朝女子陶俑,女子所骑的马尾巴都被编起来,大概是怕比赛中碍事吧!这匹马似在嘶鸣,在蹦腾,气势让观者不寒而栗。& z. A7 V* f/ I2 ~' K, k
[size=15.9996px]这些唐三彩人物的头部都是“素颜”,没有上釉。钟瑜平解释,在烧制过程中,釉会流动,人物面部结构复杂,釉流动会导致“大花脸”。1 A+ `5 u( B8 D! B8 T
[size=15.9996px]
6 t& a/ o& `- Q" V* ~' u
布雷尔收藏的唐三彩仕女。人物面部都是素颜。 拍摄:崔莹
: H: B/ V5 o7 O% W
[size=15.9996px]除了唐三彩,布雷尔也收藏了明三彩。同唐三彩相比,明三彩的釉色更丰富,用途也更广泛。博物馆陈列着一尊明代山西三彩琉璃罗汉雕像:真人大小,罗汉双腿盘在莲花宝座上,安详地打坐。像底侧面题字显示,这尊像是1484年,山西匠人刘镇为一户王姓人家制作的,王姓人家提供了全部制作费用及在寺庙安放的费用。460年后,布雷尔爵士以350英镑的价格买到了它。
* B! U5 ]: q( f, s[size=15.9996px]在英国BBC的《100件艺术品讲述世界史》节目中,这尊罗汉出镜。该节目对罗汉的解释是“拥有智慧的佛教弟子,他们已经成为神仙,但还留在人间开导凡人”。钟瑜平称,这尊罗汉也是最受英国小朋友欢迎的展品。
: s& p8 j% g7 f- q& Q/ e[size=15.9996px]
- q j) ^6 D6 ~: M% }0 Q D z
布雷尔收藏的这尊罗汉像在英国很受欢迎。 拍摄:崔莹
. C0 W6 x* O7 h
[size=15.9996px]在遗嘱里,布雷尔特别要求,为了避免运输风险,减少对艺术品的损耗,他捐赠的艺术品只可在英国境内展示。70多年后,他的遗嘱被“打破”,因为他当时所担忧的问题都已经不再是问题。让更多人分享他“收藏的中国”,更符合他的心愿——“藏品才是最重要的,而非收藏家”。
欢迎光临 北美网备份站 (http://beimeilife.duckdns.org/) |
Powered by Discuz! X3.2 |