北美网备份站
标题:
只有中国孩子英语有口音吗?一个华侨爸爸告诉你事实的真相! ... ...
[打印本页]
作者:
快乐天使
时间:
2016-7-21 13:18
标题:
只有中国孩子英语有口音吗?一个华侨爸爸告诉你事实的真相! ... ...
很多中国家长希望自己的孩子能说一口正宗的英式或美式英语,也有不少家长在微信里问我,
孩子该学什么口音啊?英式?美式?怎么纠正孩子的口音呢?父母有口音怎么教孩子?……
( l4 _8 \8 V, o3 c( I. u
所以我们今天谈的是英语口音的问题,之前精英班的一名学生,孩子爸爸在出国之前也和其他家长一样烦恼这个问题,但在国外呆段时间后才发现,其实根本不用担心孩子的发音有口音。
5 m* z6 e; a3 |
为什么呢,原因一看就明白:
" p/ R( r" P5 p( G6 I
一、美国也充满了口音
" w; g6 L+ P1 a5 H; \
! m" Y9 T8 ?4 ]2 r( [( X! c
美国是个移民国家,又被称为“种族大熔炉”,近400年来,美利坚民族已成为由100多个民族组成的混合体。移民多了,带来的第一个问题就是
口音的增多
,虽然大家在这里都说英语,
可是每个民族都有属于自己国家那种特有的口音。
0 E2 ~3 f% l. \- ]0 r3 [. N# |' t3 P
因此,如果问起什么是标准美语的话,我也不知道该以美国哪边的口音为准!
所以,就算你的孩子有英语口音也不要紧,在美国一样能过得很好。因为,很多人都有口音!
+ ?- b3 T" W2 C# _! u, N3 N
二、口音不影响生活和工作
2 f- e, t/ q) y; B; r
/ b- C/ I' X: H: Q
那么,家长又会问:
孩子有口音会不会被歧视呢?以后毕业了到职场上会不会因此而有瓶颈呢?
! n* \5 o; Z2 {1 M( c6 B8 Q, R
我也结合之前在美国留学的经历以及现在的工作经验来看,
绝!对!不!会!
1 y- f( U7 H8 W
如果论口音,印度人的口音在全世界可是数一数二的,远比中国人来的重,可是这却不妨碍印度人在美国职场上呼风唤雨。有时间的家长可以去听一下Google新任CEO
Sundar Pichai
访问硅谷时的演讲,虽然一些单词美国人都听不懂,但依旧是段很精彩的致辞!
9 Z- K7 E4 R* q6 K
三、中国人英语的缺陷
2 F7 m: E4 f: F+ D F1 I
为什么口音没有印度人重的中国人,英语交流却没有印度人那么熟练呢?
+ d; S8 b+ `. j9 B& p* h
前几期的公益课,我专门讲解了中国人的英语口音,并纠正了孩子们的发音,效果非常明显。
, m; K$ w6 W$ t* b! ?
1、单音篇
' b6 S$ x" S+ ?4 d9 i: H
: |# r% I0 U3 e' j# D0 N
6 g: u/ o& _7 A$ K6 B7 L7 ]) @
, \8 h! z' x8 a' J9 {1 q
2、口语语法篇
& Z8 V1 s1 t: h! Q* ~
, J) I3 L3 M s1 ^8 h: R# C
外国人觉得很多中国人的口语听起来不够有礼貌,不是因为我们没有礼貌,而是因为我们不太会用情态动词。
9 m6 h3 l# Q( O, I4 Y
如:
I want to have a coffee, please.
与
Can I have a coffee please?
的区别。
: l: f9 V! k" }3 v3 k
我们的母语对语言表达有极强的控制力,就造成了很多学生爱用母语的表达方式来学习外语,这就是所谓的
中国式英语
。
, l# H5 g T- e9 H7 }) W) v
3、语流篇
2 o3 n/ w' j/ u( a. ?
英语句子里很多音节需要弱读。
比如说句子里的
it would
, 英国人会读得很轻,后边的
‘t’
和
‘d’
听起来像没了一样。但中国人喜欢把每个音读得比较重,所以听起来比较别扭,也就成了
“中式口音”
。
" r/ I" p1 v6 `1 a4 t ^/ u7 E O, X
其实在我看来,相比口音,说清楚最关键。把意思表达清楚,让别人明白你的意思远比口音更重要。
: J: g$ o' e7 X( i! E) R1 S
# Z" L: v% R9 ~5 S. P! z
最后回到本文开头所提的问题,父母如果英语不标准、有口音没有关系,每天花上几分钟,与孩子英语情景对话,鼓励孩子多说、多表达自己的想法,咬字不要追求快,话音清晰即可。从小学开始,如此坚持下去,必有所成!
0 w% [" P {$ K& g8 B$ ~( b
如果您的孩子在记忆、学习方面还有其他困难,可以看看我的朋友圈,我会每天分享
不同学科的高效学习方法和记忆法。
" c8 b: T0 m- r* a2 A2 w' L
7 m# L1 F0 m W# M
我每周末开办
免费网络公益课
,
专门针对中小学生
,帮助孩子
利用暑假提高成绩、快乐学习,
/ K: e, T& h( [, w; O
也可以直接
加微信:374339176
(长按复制)与我交流。
4 w5 V7 D" v3 ^- q4 R9 U
+ X1 V: r' ^9 B/ I; y& Y8 O
# l4 S) D1 \; I1 u/ ], o# C
v# y" @8 O" H' j9 ^, S! o
内容采编自网络, 不代表“北美生活网”观点, 除新闻外如有著作权争议, 请联系本站编辑,将立即处理。
* j% X9 j% i! B& |
' C- d& [' y2 s
谢谢欣赏,开放注册,欢迎加入北美生活网。
欢迎光临 北美网备份站 (http://beimeilife.duckdns.org/)
Powered by Discuz! X3.2