北美网备份站
标题:
专访独臂摄影师
[打印本页]
作者:
Ribbon
时间:
2016-5-26 16:46
标题:
专访独臂摄影师
! _0 B3 M, [2 M& M" |5 C
: C" x9 A! }) Q- `% n6 y' J; r; T" f
“在一次阿富汗前线拍摄中,踩了爆炸装置,我以为会死,结果是没了双腿和一只手,但我还能观察和思考,我还有一只手,我还能做摄影师。”——Giles Duley
o' I; h F! j. u; A) v
+ X! M( A5 I x' x+ ?
△从重伤中恢复后,Duley 第一时间为自己拍了一张自拍照,称之为“希腊雕像”。从这张撼动人心的自拍照中,仿佛看到了最高尚与坚毅的摄影之魂。
R+ y/ k( _6 m! I1 A- Y9 g4 H
3 |. o! y$ u. _6 O" p/ K! T
Part1 意外前他在前线拍摄战争现场
* N3 }$ c/ i7 m0 X! X" D0 k
当时他在前线,随驻美军75兵团第一中队拍摄,
( T# v9 F+ C; b1 Y6 R4 Z* ]
( Y6 b" f1 W1 o3 ]
在坎大哈附近的村庄不慎踩到地雷,
1 Q' x/ g, y( @( d# S9 Y( l6 `
, P5 f; A) E7 n+ }3 k7 _7 y7 B
意外之后,整整用了19个月,经历了30多次手术,
7 h/ {% D1 ?0 w% j
. k# R2 r1 Q# O
Giles才从鬼门关回来。
- o5 W% P4 k( q! o
$ @, Y5 P2 {. T* s' o+ d
2 a' G6 ~% q! M3 V) o+ I
对话摄影人_印象(以下简称印象): 为什么会给自己拍那张自拍照?
* W+ [& A$ y9 `1 n0 C; x4 b* }5 C: P
Giles Duley(以下简称G):意外后,有很多人想给我拍照,但我知道每个人对我的理解,一定不如我对自己了解得深,我想告诉人们我的身体是如何的,尽管它不再完整,但是同样如希腊雕像般闪耀光芒。
( Y$ o, j& k! m' ?9 d+ I+ B; [
n9 r5 O" Y! f
" m: p% H+ Q5 i" I4 m3 c- ]: a0 T9 C
印象:当你知道你没有死,第一时间的想法是什么?
. P8 d M( v0 q2 x
G:在事故发生的几分钟内,我还清醒,能够说话,所以我想我有可能活着。我知道我会失去腿和胳膊,但是我还能观察和思考,我还有一只手,我还能做摄影师。我想继续活着,继续做一名摄影师,摄影救了我。
/ ?0 S% t! z( K. b2 `
, H# i9 ?" M, a# M, j z, L
( h6 X& p {3 E. _
印象: 那段时间最难熬的是什么?
$ w: @# h* O; w G# Y4 Y+ h- W" x- r
G:我现在仍然记得那段最难熬的时间,医生要切断我破碎的腿和胳膊,去除软组织不受控制的骨生长(阿富汗和伊拉克爆炸受害者的一种常见情况),以及以皮肤移植手术来修复内脏器官损伤,这个过程实在太漫长了。
R. P2 X! @. x$ W1 @% I1 c& S5 Y% j
( E5 S6 P3 U# L* @
Part 2重生后坚持要做摄影师
7 u: [" B( s. `7 Y
当所有人都以为他的摄影生涯就此结束,他却重新拿起相机,在13年选择重返阿富汗。
, J# o, w4 H3 @5 x8 Y1 ^
$ a; l; b% x( {' p3 {2 a
一个克服生理和心理双重打击的摄影师,摄影成为了他的武器,他要用影像打击这个对他对全世界肆虐的恶魔:战争。
: W5 G3 g+ N* N$ n/ \: m
+ I9 Q+ x, \( |$ n7 u) b$ N5 ?
他的内心到底有多强大?!
6 b. q+ l" z4 s% j5 K
5 g$ l- m9 z y& V
8 s( X! t+ a8 g3 f3 c$ c% s9 O0 Z
# ~1 V9 z- U/ D& v$ d4 ?& H% \. w# A
印象:在恢复之后,你仍然决定再次前往阿富汗,什么让你坚持回去?
& X2 X3 c; q/ h2 m3 _
G:我想回去完成我所做的工作。在我受伤后的18月,我想再次记录在战争中和我一样受伤的平民,我的朋友和家人和内心的坚持让我回到那里。
0 f/ Y8 [) m3 u6 I- f, g c
. U& n7 L, O& A# n2 B+ S
7 L. u$ q, }4 T4 l% f
印象: 什么支持你克服你的心理和生理的困难,再次拿起相机?
( B/ _& g: V( I: f5 N7 m
G: 我有家人和朋友的支持,当我情绪低落时,他们是我的力量。
5 v( q: U& U& T: Y$ ?1 j$ ~& K
! J8 r) j8 ?- v W, _1 u
& h: ^4 X% @" i" \) o/ ?
印象:为了拿起相机,你做了什么努力?
' x4 l u* \% h7 y: Q) G
G:在我从医院出来之后,我不得不忍受几个月艰苦的理疗,以便重新学习走路,然后我必须学习一只手如何拿着相机。
/ a& r/ ~( r9 o9 W6 o/ N
7 O% }1 R8 i# ?
. k6 k8 s" x% ]. O1 b& q
印象:相比以前,拿起相机最困难的是什么?现在你需要多长时间休息?
" ^7 V8 g' g5 b+ n, V, Y9 {
G:困难是拿起相机对身体要求非常高。我每天就像跑马拉松,耗尽我所有的力气。我只能更加努力,把重点放在拍照!就像我说的,它很难,但我很感激我可以工作。所以我不介意,我愿意接受痛苦和不适,只要还能做自己喜欢的工作。
$ [ T. R! ?% A
3 ^+ G2 Y3 G' h# v' t3 {! Y8 Y
! q; N! U* Q" [
印象:你现在拍照的步骤是什么?
5 ^' ^) ~* [0 g# U4 h4 t/ o
G:我还是以同样的方式工作,只是现在有点慢!我甚至还拍电影,单手操控胶片相机非常有挑战性。
3 X9 l; s D# v- Z9 c! P; x
1 s7 D! J- I. W4 g1 O) q- X8 O" v. Q
+ e* C* m: b- Y! J0 ^$ @3 g, j
印象:拍摄速度变慢,但很多图片需要捕获瞬间,这会限制你吗?
% x9 v; ~$ t4 z4 y8 O9 x- `; W
G:我总是想每一样事物放慢更好。大多的摄影师很着急,我则喜欢慢慢地工作。在拍照之前,我会了解我的拍摄对象,倾听他们的故事,所以慢一点对我来说无所谓。
# z$ Q, l4 R. @, E" @8 j/ Q7 c
1 y. K8 P/ B/ I; d0 L5 f
1 R6 K6 n# C$ B$ ]+ {; x5 q
% y: q7 P6 H3 h( u
* @$ R1 u, k6 j* O0 i) N3 \
$ t F/ s- I$ \! G ] H! Q" H' e
/ T `/ \, Y4 ^, l% x) `* ]
Part 3三年带着一条独臂仍然在拍摄
8 |. H# |: F' i' D4 z1 y
7 r% E# ?/ K1 p# u! K
采访的时候,Giles正在在黎巴嫩为联合国难民署拍摄。
2 W* z7 P2 o1 z, ?4 z2 Q& s2 y
+ e$ N# E" o$ h1 g' @& N
在过去三年,Giles记录了几个叙利亚难民家庭,现在他再次回来看望他们,这是他最想做的事情之一。
8 J6 E' P+ P, {+ s. a: X5 i# Q& E: ?* \
8 p/ i2 c) [' t" D3 V: O
因为当摄影师离开后,难民的故事仍在继续......
9 m0 }1 ]9 Z( Q# l; @
9 K0 P9 ~1 i1 K9 `/ d
继续关注他们,很重要。
2 {7 c! Q3 N! N' f4 |" R/ L9 O1 I
+ t/ A, J1 W; |$ `4 O
( b, o4 N% P$ T
印象:10年来你曾经去过多少国家? 你想纪录战争下哪一类人?
) V( T8 \' v. F: \. |
G:我已经数不清去过多少个国家了。 仅在过去的一年,就有25个!但这与国家数量没什么关系。许多摄影师想拍出差异性,但我则想拍出相似性。我发现大多数人都对同样的事情怀抱希望:家人的安全,子女教育、健康和一个称之为家的地方。所以去过多少国家并不重要,重要的是这些人和他们的故事。
' O# S6 _- y( i% l2 H+ b7 v
5 b( ?5 N, a8 f
当战争来临,我对记录士兵或枪击这些不感兴趣。战争,伤害最大的是无辜的平民,他们有许多不为人知的故事。
! s3 T9 H& }4 `4 A- [9 b
! G. ]2 G/ }9 A, O) g# _" Z3 f/ v% r
0 [& B$ L1 `. f
印象:你的新书《One Second of Light》已经出版,你想让读者看到什么?
. F' M* T) z& s+ U& F2 \
G:这本书是我过去10年(2005-2015)工作的缩影。一段我为工作感到骄傲的时期,这是第一次真正在讲述人们的故事。这本书的初衷是突出过去十年所拍摄的最重要、最感人的故事。对我来说,这是一本很个人的书,因为照片中的每个人,我都认识。
( _) m3 B" y. E: @3 s2 q" z# g: z
\& c8 |+ o/ u2 z7 z
! u2 p' Q+ W; I% l1 S: E
印象: 为他们拍摄照片,什么是最困难的?你有没有印象深刻的故事想和大家分享?
: i3 @: a4 ]% N
G:离开这些已经认识的人非常难受, 在拍摄之前,我会先了解他们,成为朋友。当我能离开和返回家时,他们却被困在可怕的状况下。我试着尽我所能地帮助,但我总是希望我能做更多。
3 t$ J0 C1 M: O+ S4 }- ]
, Y0 n0 D& l+ w- b
1 d7 {$ s3 W9 Y0 l/ @
印象:从开始到现在,你对难民或你拍摄的人想法有改变吗?
* g# L+ S b: G3 s0 K( G' q: f) \. }
G:我不知道,我一直认为人是平等的。没有一种人是比另一种更好,只是一些出生在困境中。我妈妈总是说,应像对待自己一样对待别人。看着我拍摄的难民,我一直在想,如果我们是难民,人们将如何对待我和家人。我尊重那些我拍摄的人,我希望照片能透露出来。
+ A% u* j2 t* s+ `5 v7 j5 ?& A
3 P7 Y, m1 ~2 A8 x# k' e* H; `
+ c/ t7 u, d4 [4 e; M
印象:你接下来有什么计划?
# e, o% H* u- m: J: w; n
G:我花了七个月的时间记录在欧洲和中东的难民危机。在这段时间里没有休息,所以我就想快点回家几天。但我不会呆在家里太久,有太多故事需要记录。即使签署和平条约,战争也并没结束,人们的生活继续受到战争影响,继续死亡。这也是我的新项目:战争遗留的伤害,对国家和民众的影响。
# N: m% `. H6 [# W
; F. w% V2 m' x) i" c
8 O+ t H$ H& e3 @" I4 f2 }
. t- k0 l' k: B6 ^# w( H
. N4 n/ }7 M/ n" O7 j) y# N% f1 P
/ ^ `) U4 ]9 P% t3 L+ n
! [" r8 F1 A! V& k
Part 4我不曾后悔拿起相机
/ F: ]. v1 @8 C! d+ u! L) ]4 x
+ t% k2 e7 p- v$ V7 _3 D
因为摄影他失去了太多,对很多人来说,那几乎是全部,但是Giles不曾后悔,
: i0 o/ m& _7 }1 q8 ]7 Y
7 S7 T& @+ n7 r; \: a( y- ]: P+ a* P+ I
他说是摄影夺去一切,但也是摄影让他重生。
# X- w ^+ V0 {/ U. W8 A
/ P4 X6 \0 U( I, I) I9 h
3 M9 ~' O" d v0 m: V5 ^) C' w, W
. G: \9 t+ H4 s! U- K, P4 N
印象:你在接受采访时说,即使遇到严重的事故,你也没有后悔,为什么?
- C- h1 c0 W9 X9 o
G:因为我为这份工作自豪,它很重要。我们必须了解战争的现实,为此必须有摄影师、制片人和记者记录战争。我做这份工作因为我对它充满信仰,我因做信仰的事情而受伤,我不后悔。
$ \7 B4 y$ Y. |( Y2 u8 Y0 @
( O( _- {$ b3 Z* t4 v/ A% Z
9 C( h8 {* N% x* w% e
印象:从什么时候开始你就坚定这件事?
: }: v$ C, H/ Q. l: G! q, }
G:18岁那年,我的教父给了我一台相机和一本战争摄影师唐麦卡林的书。我从未见过这样的图像——越南战争,比夫拉,贝鲁特孟加拉国内战的黑白照片,我被这些照片触动。 然后我决定这就是我想做的事,拍这样的照片。
+ e$ c# Z4 |9 e2 y
+ i" \! g6 m- Y* u3 t
3 L0 S# d" P6 E A p1 x
印象: 你再拿起相机,你希望向世界传递什么?
$ b; G+ E- | Y
G:对我来说照片在讲述所有的故事,赤露的见证。我还想做回同样的事,最详细去记录战争的每一面。现在不同的是我经历了照片里记录的事,我的理解和共鸣现在更大。
6 t% w/ v6 } f& i9 K
' a# u0 i1 E+ h3 J; O
( |: p& `3 N# s; ?
印象:你有没有想过放弃?为什么?
3 i& V( b1 P# e
G:从不!
. I, R- y! y1 f' T0 ^' I' U
4 e( f/ \ q/ t' [7 J9 B0 }
! E$ O2 l7 d) V
印象:摄影是什么? 摄影的力量是什么?
* u7 T* W* i% d# R% P+ t2 U
G:我喜欢摄影,摄影是我的生命。关于这点我能讲述许多,但简而言之,我相信摄影有产生变化的力量,有人对我说,"你认为你的照片会改变世界?” 我回答:"不,但他们可以影响的人"这就是摄影的力量。
3 q: O1 N: G; C+ c1 f
% m% Q9 @1 }, ~& F7 r
?; s, T, M1 c
印象: 如果你能跟全世界的人说一个词,你想说什么?
+ l% T/ q2 a& I" D0 q; E
G:希望。 它从没丢过,永不放弃,总是相信有希望。
# Q6 H% H+ R+ |6 N1 [1 V
3 a; C5 T, ^3 A
欢迎光临 北美网备份站 (http://beimeilife.duckdns.org/)
Powered by Discuz! X3.2