注：以上摄影作品均来自美国摄影师Logan Zillmer，他利用平日拍摄的照片，通过层叠的方式组合成一幅幅想象力十足的超现实主义作品，令人眼前一亮。

素描纪伯伦

“东方赠给西方的最好礼物”

哈利勒·纪伯伦（Kahlil Gibran 1883-1931），黎巴嫩著名作家、诗人、艺术家。被认为是20世纪与泰戈尔比肩的东方文学大师、二十世纪全世界最杰出的诗人，在西方被誉为“二十世纪的威廉·布莱克”。他和泰戈尔一样都是近代东方文学走向世界的先驱，并称为“站在东西方文化桥梁上的巨人”。

1883年1月6日，纪伯伦出生于黎巴嫩北部小山村贝什里。8岁时，其父因涉嫌小镇上的一宗欺诈案被捕，为摆脱不光彩和贫穷的境地，其母于1895年携子女远赴美国，定居波士顿。在侨民学校，纪伯伦接触到西方名著，开始展露绘画天才。1903年，纪伯伦在《侨民报》发表散文诗，举办了首次个人画展。后赴巴黎深造，得到雕塑大师罗丹的奖掖，游历了罗马、布鲁塞尔、伦敦等文化名城，为其后创作带来巨大影响。

△纪伯伦的画作

△纪伯伦的画作《母亲》

1905年纪伯伦的长篇艺术抒情散文《音乐短章》问世，这是他正式出版的第一部文学作品。随后，发表《草原新娘》《叛逆的灵魂》两部短篇小说及中篇小说《被折断的翅膀》。20世纪20年代起，逐渐由小说转向散文诗创作。纪伯伦文学创作的最高成就以及他对阿拉伯文学乃至世界文学的最大贡献，也体现在散文诗上，颇具代表性的有以阿拉伯语发表的作品《泪与笑》《暴风集》和以英语发表的《狂人》《先知》《沙与沫》《大地神》等。

正如西方世界所描绘的，纪伯伦像“从东方吹来横扫西方的风暴”。他善于在平易中发掘隽永，诗与画散发着浪漫，但在芬芳的背后是理性的思考，是严肃，是冷峻，是令个人乃至民族值得深思的哲理。

纪伯伦为中国读者所熟悉，主要还是从现代著名作家冰心译出其代表作《先知》开始。 冰心说，“《先知》、《沙与沫》与泰戈尔的《吉檀迦利》在艺术上是有异曲同工之妙的……我总觉得泰戈尔在《吉檀迦利》表现得更天真、更畅快一些，也更富于神秘色彩。而纪伯伦的《先知》却更像一个饱经沧桑的老人，对年轻人讲些处世为人的哲理，在平静中流露着悲凉。”文/综合新华网等